Ισπανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα

Τουαρέγκ

Μέδουσα - Σέλας Εκδοτική (2007)

Στον τόπο του μεγάλου ψέματος, "όπου τίποτε δεν είναι αληθινό εκτός κι αν ο ήλιος το επιτρέψει", στη Σαχάρα, δύο φυγάδες από το βορρά φτάνουν μιοσοπεθαμένοι στον καταυλισμό του Γκασέλ Σαϊάχ, ενός από τους τελευταίους ευγενείς του θρυλικού, ανυπότακτου λαού των Τουαρέγκ. Ο Γκασέλ, πιστός στους προαιώνιους και ιερούς νόμους της φιλοξενίας της φυλής του, τους παρέχει κατάλυμα και προστασία, αγνοώντας πως αυτή του η πράξη θα τους παρασύρει όλους σε μια θανάσιμη περιπέτεια. Όταν στις επόμενες μέρες θα εισβάλει στον καταυλισμό μια στρατιωτική μονάδα που θα σκοτώσει τον έναν και θ...

Ο δρόμος των Εγγλέζων

Κέδρος (2007)

Μια πόλη του ισπανικού νότου κοντά στα παράλια της Μεσογείου. Μια παρέα παιδιών αποχαιρετούν οριστικά την εφηβεία τους. Στο κέντρο της ζωής τους ένα καλοκαίρι όπου τα πάντα μπορούν να συμβούν. Μια ιστορία γλυκόπικρη για όσους, ανυποψίαστοι μπροστά στο άγνωστο, ετοιμάζονται να κατακτήσουν τον κόσμο. Μια υποψία νοσταλγίας για τσιγάρα μέντας, γυαλιστερά αυτοκίνητα και κόκκινα ψυγεία με αναψυκτικά στο βάθος κάποιας αίθουσας μπιλιάρδου. Μια μελαγχολική μελωδία για στίχους που υπόσχονται τα πάντα και γεγονότα που σωριάζουν κάθε ελπίδα. Μια κλεφτή ματιά στη Λάνα Τάρνερ της γειτ...

Kryptum

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2007)

Στα έγκατα της ισπανικής πόλης Αντίγουα υποβόσκει ένα μυστικό αναλλοίωτο στο πέρασμα των χρόνων. Ποιο είναι το κλειδί του μυστηρίου που συνδέει τα δώδεκα κομμάτια του παπύρου; Ποιος είναι ο μυστικός σύνδεσμος μεταξύ Ιερουσαλήμ, Μέκκας και Αντίγουα; Και γιατί έχουν δείξει οι μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ τόσο μεγάλο ενδιαφέρον γι' αυτό το μυστήριο; Η έρευνα για τη λύση του αινίγματος οδηγεί κάτω από τη μυστική κόλαση της Αντίγουα. Είναι κάτι παραπάνω από ένα παγκόσμιο στοίχημα με το χρόνο - είναι ένα παιχνίδι με μια άγνωστη δύναμη. KRYPTUM: Το τελευταίο κλειδί της κληρονομι...

Ο ζωγράφος των μαχών

Εκδόσεις Πατάκη (2007)

Σ' έναν πύργο στη Μεσόγειο, σε αναζήτηση της φωτογραφίας την οποία ποτέ δεν μπόρεσε να τραβήξει, ένας βετεράνος φωτογράφος ζωγραφίζει μια μεγάλη κυκλική τοιχογραφία: το τοπίο μιας μάχης μη τοποθετημένης στο χρόνο. Στο έργο του τον συνοδεύουν ένα πρόσωπο που επιστρέφει από το παρελθόν για να εισπράξει ένα θανάσιμο χρέος και η σκιά μιας γυναίκας που έχει πεθάνει δέκα χρόνια πριν. Γύρω απ' αυτά τα τρία πρόσωπα, ο Αρτούρο Πέρεθ-Ρεβέρτε συνθέτει το πιο έντονο και συναρπαστικό μυθιστόρημα της μακράς συγγραφικής του πορείας. Εκθαμβωτικός από την αρχή έως το τέλος, "Ο ζωγράφ...

Συμφωνία σιωπής

Μεταίχμιο (2007)

Καλοκαίρι του 1940. Η Λεονόρ, σύζυγος ενός υψηλού στελέχους των Δημοκρατικών που δολοφονήθηκε στο τέλος του Ισπανικού Εμφυλίου, και η κόρη της η Καμίλα εξορίζονται στο ερημικό νησάκι Καμπρέρα. Μοναδική τους συντροφιά θα είναι το ζευγάρι των ιδιοκτητών μιας άθλιας ταβέρνας, ένας ψαράς, κάποιος γερμανός ερημίτης και η στρατιωτική μονάδα του νησιού που ζει με το φόβο πιθανής αγγλικής εισβολής. Στο ξεχωριστό αυτό σύμπαν, οι δύο αυτές γυναίκες προσπαθούν να ξεκινήσουν τη ζωή τους από την αρχή, να χτίσουν ανθρώπινες σχέσεις και να επινοήσουν ξανά τους κανόνες τους προκειμένου...

Άβυσσος

Εκδόσεις Πατάκη (2007)

Μια νύχτα, η δεκαοκτάχρονη Αντρέα φτάνει στη Βαρκελώνη για να σπουδάσει φιλολογία. Η ζωτικότητα, τα όνειρα και η λαχτάρα της για ανεξαρτησία έρχονται αμέσως σε σύγκρουση με το κλίμα έντασης και τα βίαια αισθήματα που κυριαρχούν στο πατρικό σπίτι της νεκρής μητέρας της, όπου πρέπει να ζήσει. Ένα σπίτι που απέχει πολύ από τον παράδεισο του κοσμοπολιτισμού της παιδικής της ηλικίας: ο εμφύλιος πόλεμος έχει οδηγήσει στην παρακμή τούς κάποτε εύπορους συγγενείς της, οι οποίοι τώρα ξεπουλούν την περιουσία τους για να επιβιώσουν. Η "Άβυσσος" (με τον ισπανικό τίτλο "Νάδα", που ση...

Γράμματα ενός ασήμαντου δολοφόνου

Κέδρος (2007)

Μια μοναχική συγγραφέας, η Κάρμεν ντελ Μαρ, βυθισμένη στη μετάφραση ενός έργου του Φόκνερ, καταφεύγει στο παραθαλάσσιο χωριό της νότιας Ισπανίας Ροκεδάλ. Αναζητώντας έμπνευση για το επόμενο μυθιστόρημά της, σκαρφίζεται μια φανταστική επικοινωνία με έναν υποψήφιο «δολοφόνο» της. Υποδυόμενη τόσο το θύτη όσο και το θύμα, αφήνει κρυφά στο μαντρότοιχο του σπιτιού της μια σειρά ανώνυμων επιστολών για να τις «βρει» την επόμενη μέρα. Ο επίδοξος δολοφόνος δηλώνει απερίφραστα τόσο την πρόθεσή του να τη σκοτώσει, όσο και την απαίτησή του να λάβει απάντηση στις επιστολές του. Αρχίζει...

Το χρονικό του εκστατικού βασιλιά

Ωκεανίδα (2007)

Ένας νεαρός και αφελής βασιλιάς επισκέπτεται την πιο περιζήτητη πόρνη της πόλης και, θαμπωμένος από την ομορφιά του γυμνού της σώματος, αναστατώνει την Aυλή με την επιμονή του να δει και τη βασίλισσα γυμνή. Kαλόγεροι, ειδικοί σε ζητήματα ηθικής και ιεροεξεταστές διχάζονται, μην μπορώντας ν' αποφασίσουν αν είναι ηθική ή ανήθικη αυτή η πρωτοφανής επιθυμία. O πρωθυπουργός αποφασίζει να κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να τον εμποδίσει, κρατώντας πεισματικά κλειστές όλες τις πόρτες που οδηγούν στα δωμάτια της βασίλισσας. Yπάρχουν όμως και κάποιοι που έχουν διαφορετική...

Ύπνος

Opera (2007)

Μια νεαρή και όμορφη ψυχίατρος προσλαμβάνεται σε μια κλινική όπου, εκτός από τους ασθενείς, έχει και να αντιμετωπίσει τις ανορθόδοξες μεθόδους του διευθυντή και την προκλητική συμπεριφορά κάποιων συναδέλφων της. Δεν αργεί να αντιληφθεί ότι μέσα στην κλινική εφαρμόζονται πειράματα ύπνωσης των τροφίμων, με απώτερο σκοπό τον έλεγχο της ζωής και της μοίρας τους. Χωρίς να το επιδιώξει, παρίσταται σε μια διαδικασία "θεραπείας", κατά την οποία μια νεαρή τρόφιμος οδηγείται στην αυτοκτονία κατόπιν υποδείξεων του διευθυντή... Πρόκειται για ψυχιατρική κλινική ή για άντρο σχιζοφρενών δ...

Ο επιτήδειος ευγενής δον Κισότης της Μάντσας

Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών (Ε.Ι.Ε.). Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών (2007)

[...] Το κείμενο της πρώτης γνωστής, χειρόγραφης ελληνικής μετάφρασης του Δον Κιχότη δεν σώθηκε σε αυτόγραφο (-ους) μάρτυρα (-ες). Επομένως, η έκδοσή μας, δεν μπορεί παρά να είναι φιλολογική (θα ήταν αμιγώς κριτική, αν διαθέταμε περισσότερους από έναν μάρτυρες για κάθε τμήμα του κειμένου). Παράλληλα, όμως, η έκδοσή μας είναι και χρηστική (απευθύνεται, δηλαδή, στο σύγχρονό μας αναγνωστικό κοινό και προσπαθεί να ανταποκριθεί στην πιο άμεση ζήτησή του -τη γνωριμία του με το ίδιο το κείμενο): άρα επιλέγει μορφή που να ανταποκρίνεται καλύτερα στα σύγχρονά μας ορθογραφικά και γρ...

Το Παρίσι δεν τελειώνει ποτέ

Εκδόσεις Καστανιώτη (2008)

Το Παρίσι δεν τελειώνει ποτέ είναι μια ειρωνική αναδρομή στην περίοδο της λογοτεχνικής μαθητείας του αφηγητή στο Παρίσι της δεκαετίας του '60. Θέλοντας να μιμηθεί τον Χέμινγουέϊ, που έγραψε εκεί την Κινητή γιορτή όντας "πολύ φτωχός αλλά και πολύ δυστυχής". Προκύπτει το εξαιρετικό πορτρέτο ενός νέου που θέλει να ξεφύγει από τη μετριότητα και κάνει το ντεμπούτο του στη ζωή, θαμπωμένος όχι μόνο από την ομορφιά της πόλης, αλλά και σπό τη μυθολογία που αυτή σέρνει πίσω της.

Το μυστικό της στοάς

Εκδόσεις Πατάκη (2008)

Έτος 1746. Έπαυλη του μαρκήσιου της Ενσενάδα. Ένα μικρό κορίτσι γίνεται μάρτυρας της τρομακτικής δολοφονίας της μητέρας του και της σύλληψης του πατέρα του με την κατηγορία ότι ανήκει στη μασονία. Το τραγικό συμβάν που θα σημαδέψει τη ζωή της νεαρής Μπεατρίθ Ροσιλιόν λαμβάνει χώρα στην Ισπανία επί βασιλείας Φερδινάνδου ΣΤ΄, στης οποίας τον πολιτικό και κοινωνικό ιστό προσπαθούν να εισχωρήσουν οι ελευθεροτέκτονες. Ενώ οι ιθύνοντες έχουν το βλέμμα στραμμένο στις δραστηριότητες της κλειστής αυτής οργάνωσης, μια σειρά από ανατριχιαστικά εγκλήματα βάφουν με αίμα τους δρόμους τη...

Λάουρα και Χούλιο (και Μανουέλ)

Modern Times (2008)

Έτσι συστήθηκε ο Μανουέλ στη Λάουρα και στον Χούλιο, "ως ένας συγγραφέας με μεγάλο ταλέντο". Εγκαταστάθηκε στο διπλανό διαμέρισμα και σε λίγο καιρό έγινε αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής τους. Η Λάουρα και ο Χούλιο είχαν απομονωθεί από τον κόσμο και επικοινωνούσαν αποκλειστικά μέσω του νέου γείτονα. Δύο χρόνια αργότερα, ο Μανουέλ βυθίστηκε σε κώμα, έπειτα από ένα σοβαρό ατύχημα. Δίχως το συνδετικό αυτόν κρίκο, το ζευγάρι διαλύθηκε. Ο Χούλιο δεν αντιλήφθηκε την αναλογία ανάμεσα στους δύο διαδρόμους του κινηματογραφικού σκηνικού, που ως σκηνογράφος είχε σχεδιάσει, και στη διπλ...

Η μούλα

Εκδόσεις Καστανιώτη (2008)

Ο ημιονηγός Χουάν Κάστρο ενδιαφέρεται περισσότερο για την τύχη του μουλαριού του παρά για την έκβαση του πολέμου. Γι' αυτό, αναζητώντας το, καταλήγει πίσω από τις γραμμές του εχθρού και βρίσκεται μπλεγμένος σε μια ιστορία επικίνδυνη αλλά και κωμική, η οποία, παρά τη θέλησή του, θα τον μετατρέψει σε ήρωα πολέμου. Διά μέσου της μορφής του Χουάν Κάστρο, που ασχολείται περισσότερο με τις ερωτικές του περιπέτειες απ' όσο με την προέλαση του εχθρού, παρουσιάζεται μια ασυνήθιστη όψη του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου: αντιηρωική, κατεργάρικη και τρυφερή ταυτόχρονα. "Η μούλα"...

Μαύρο ψωμί

Εκδόσεις Καστανιώτη (2008)

Στη βορειοκεντρική Καταλονία, την περίοδο μετά τον Ισπανικό Εμφύλιο, ο Αντρές μεγαλώνει με την οικογένεια του πατέρα του στο αγρόκτημα ενός μικρού χωριού. Σε μια περίοδο όπου η χώρα έχει χωριστεί σε νικητές και ηττημένους, με το δικό του πατέρα φυλακισμένο και τη μητέρα του εργάτρια σε ένα από τα υφαντουργεία της περιοχής, το αγόρι προσπαθεί ν' ανακαλύψει τον εαυτό του και τον κόσμο γύρω του μέσα από τις εικόνες, τα μισόλογα και τις συνήθως αυθαίρετες ερμηνείες των όσων συμβαίνουν. Βαναυσότητα και τρυφερότητα, πραγματικές και φανταστικές ιστορίες, μπλέκονται στο μυαλό το...

Η ιερή πέτρα

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2008)

Βαρκελώνη, αρχές του 20ού αιώνα. Η πόλη αναπτύσσεται και η πίστη στο μοντερνισμό ασκεί μια ακατανίκητη επιρροή στους λάτρεις της σκοτεινής πλευράς. Στοές και μυστικές εταιρείες αναδεικνύουν τη Βαρκελώνη σε πρωτεύουσα του εσωτερισμού και τον αρχιτέκτονα Αντόνιο Γκαουντί ως τον άνθρωπο-κλειδί μιας προφητείας χιλιετιών. Σε συνθήκες κοινωνικής σύγχυσης και γνωρίζοντας τους κινδύνους που διατρέχει η ίδια του η ζωή, ο Γκαουντί, ένας άντρας που ζει απλά και ταπεινά, κρύβει ένα κειμήλιο στην καρδιά του έργου του, το οποίο έχει σχεδιάσει κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωση του μεγάλου θ...

Το μάταιο χθες

Πόλις (2008)

Την εποχή των μεγάλων φοιτητικών ταραχών εναντίον της δικτατορίας του Φράνκο, στην Ισπανία της δεκαετίας του '60, ένας ηλικιωμένος καθηγητής βρίσκεται μπλεγμένος σε μια σκοτεινή υπόθεση και εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Παράλληλα, εξαφανίζεται ένας κομμουνιστής φοιτητής, από τους ηγέτες της φοιτητικής αντίστασης. Τι απέγιναν αυτοί οι δύο άντρες και τι μας αποκαλύπτει η περιπέτειά τους για την ιστορία της χώρας τους; Αυτό είναι το θέμα του μυθιστορήματος του Ισαάκ Ρόσα, που θα μπορούσε να μοιάζει μ' ένα ακόμα πορτρέτο της φρανκικής καταπίεσης. Ωστόσο, οι μαρτυρίες καταπιεστών κα...

Η Πανδώρα στο Κονγκό

Bell / Χαρλένικ Ελλάς (2008)

"Αυτή η ιστορία άρχισε με τρεις ταφές και τελείωσε με μια ραγισμένη καρδιά: τη δική μου»". Λονδίνο, 1914. Ο Τόμας Τόμσον, που φυτοζωεί ως «μαύρος», αφανής γραφιάς ενός διάσημου συγγραφέα λαϊκών μυθιστορημάτων, δέχεται από έναν δικηγόρο μια παράξενη παραγγελία: να γράψει την ιστορία ενός πελάτη του, του Μάρκους Γκάρβεϊ, που κατηγορείται ότι δολοφόνησε στην Αφρική τους δύο γιους του δούκα του Κρέιβερ. Ο Γκάρβεϊ του αφηγείται μια συγκλονιστική ιστορία: πώς, μαζί με τους δύο νεαρούς ευγενείς, έφτασε στα ανεξερεύνητα βάθη του Κονγκό ψάχνοντας για διαμάντια και χρυσό. Και π...

Η προφητεία της Δάφνης

Ενάλιος (2008)

Ο Γκιλέλμ Μπελιμπάστ ήταν ένας κοινός εγκληματίας που καταλήγει να γίνει κήρυκας αιρετικός. Ο Γκιλέλμ Μπελιμπάστ, ένας άνθρωπος κάθε άλλο παρά τέλειος, γίνεται ο τελευταίος Τέλειος των Καθαρών της Οξιτανίας. Η ζωή του ατέλειωτο ταξίδι και το βιβλίο την καταγράφει σαν ένα ημερολόγιο, απλά και ρεαλιστικά. Τίποτε δεν σταματά τον τελευταίο Τέλειο όταν αποφασίζει να ολοκληρώσει την αποστολή του πάνω στην γη. Ταξιδεύει, θεραπεύει, βοηθά, φυλακίζεται, βασανίζεται, πεθαίνει. Στο κατώφλι του θανάτου όμως, με τις φλόγες έτοιμες να κατασπαράξουν το κορμί του, αποκαλύπτει μέγα χρ...

Το δάκρυ της Πόλης

Ενάλιος (2008)

Καλοκαίρι του 1452. Ο σουλτάνος Μωάμεθ ο Β΄ σχεδιάζει την πολιορκία του τελευταίου ρωμαϊκού προπυργίου στην ανατολή. Μετά από χίλια χρόνια δόξας, η Κωνσταντινούπολή αποτελεί πλέον μια πόλη-κράτος που εξυπηρετεί τα εμπορικά συμφέροντα των Γενουατών και των Βενετών και κατασπαράζεται από τις διαμάχες καθολικών και ορθοδόξων. Ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος Δραγάσης, Τελευταίος Ρωμαίος Αυτοκράτορας, ετοιμάζει την άμυνα και προσπαθεί απεγνωσμένα να βρει βοήθεια από τον Πάπα και τις αυλές της Ευρώπης. Στην άλλη άκρη της γης, στο Τολέδο, ο Μπερνάρ Βιλιέ, ένας Γάλλος γιατρός του ο...

Συνολικά Βιβλία 449
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου