Η κουκουβάγια και ο πετεινός
Reasoner Charles
Modern Times (2002)
Ελάτε να ταξιδέψουμε σε όλο τον κόσμο και να γνωρίσουμε τους πιο όμορφους μύθους από τις τέσσερις άκρες της Γης! Μια φορά κι έναν καιρό, στο νησί Αϊτή, ζούσε ένα μικρό νυχτοπούλι που το έλεγαν Κούκου. Ο Κούκου ήταν, όμως, τόσο άσχημος που κανένα ζωάκι δεν ήθελε να του κάνει παρέα. Μόνο μια μικρή χελιδόνα, η Ντρίνα, ερχόταν κοντά του κι άκουγε στο σκοτάδι τις όμορφες ιστορίες του. Τι θα έκανε, όμως, ο Κούκου όταν η Ντρίνα θα έβλεπε για πρώτη φορά το πρόσωπό του; Θα εξακολουθούσε, άραγε, να τον αγαπάει ή θα έφευγε μακριά του για πάντα;
Η κότα με τα χρυσά αυγά
Μαλλιάρης Παιδεία (2007)
Η κότα με τα χρυσά αυγά
Joconda (2013)
Η κόρη του βυθού και το μυστικό της νύχτας
Lippert Margaret H.
Modern Times (2002)
Ελάτε να ταξιδέψουμε σε όλο τον κόσμο και να γνωρίσουμε τους πιο όμορφους μύθους από τις τέσσερις άκρες της Γης! Μια φορά κι έναν καιρό, όταν στη Γη υπήρχε μόνο ο ήλιος κι οι άνθρωποι δεν γνώριζαν τη νύχτα, ζούσε στο σκοτεινό βυθό της θάλασσας ένας βασιλιάς με την πανέμορφη κόρη του, την Μπονίτα. Όταν η Μπονίτα βγήκε για πρώτη φορά στην επιφάνεια και αντίκρισε το φως, ενθουσιάστηκε τόσο πολύ που έμεινε στη στεριά για πάντα! Πώς μπορούσε, όμως, να ζήσει σ' έναν κόσμο όπου δεν υπήρχε καθόλου νύχτα; Και να που, χάρη στη σοφία του τρανού βασιλιά, όλα μια μέρα άλλαξαν!
Η καρακάξα που ήθελε να γίνει παγόνι
Αίσωπος
Κίρκη (2004)
"Η καρακάξα που ήθελε να γίνει παγόνι" καυτηριάζει όσους δεν στηρίζονται στις δικές τους δυνάμεις και θέλουν να επιδείξουν ανύπαρκτα ή ξένα προσόντα. Το ψεύτικο και το προσποιητό κάποτε ξεσκεπάζεται. Ο καθένας πρέπει να δέχεται και να εκτιμά αυτό που έχει.
Η καλιακούδα και τα περιστέρια και άλλοι 6 μύθοι
Αίσωπος
Κέδρος (2005)
Ο Αίσωπος θεωρείται δικαίως ο μεγαλύτερος παραμυθάς όλων των εποχών. Οι μύθοι του, μεταφρασμένοι σχεδόν σε όλες τις γλώσσες, έχουν παγκόσμια απήχηση γιατί, μέσα από απλές ιστορίες με πρωταγωνιστές ζώα και ανθρώπους, μεταφέρουν πανανθρώπινα μηνύματα για τη ζωή, τις ηθικές αξίες, τα ανθρώπινα προτερήματα και ελαττώματα. Συγχρόνως δε γοητεύουν και διασκεδάζουν μικρούς και μεγάλους. Οι εκδόσεις Κέδρος επανεκδίδουν τη γνωστή σειρά σε απόδοση της Ελένης Χωρεάνθη, η οποία ζωντανεύει τους πιο απολαυστικούς, κάποιους πολύ γνωστούς, άλλους λιγότερο, μύθους του Αισώπου, με τρόπο μ...
Η ενοχλητική αλεπού
Joconda (2013)
Η γάτα και τα πουλιά και άλλοι 17 φανταστικοί μύθοι
Μαλλιάρης Παιδεία (2016)
Η γάτα και τα ποντίκια
Καμπανά
Η αλεπού με την κομμένη ουρά
Αίσωπος
Μίνωας (2003)
Μύθοι του Αισώπου, γεμάτοι φαντασία, διδακτικοί και τόσο διασκεδαστικοί! Με ήρωες συνήθως ζώα, γνωστά στο παιδί, που το βοηθούν να γνωρίσει ανθρώπινους χαρακτήρες και ιδιότητες, και να χτίσει σιγά-σιγά την προσωπικότητά του.