Ο Όσκαρ Ουάιλντ κι εγώ
Gide André 1869-1951
Στοχαστής (1997)
Περιέχονται τα κείμενα του Αντρέ Ζιντ "In memoriam" και "Το De Profundis του Όσκαρ Ουάιλντ", μαζί με προοίμιο του μεταφραστή, εισαγωγή και επίμετρο του συγγραφέα.
Η κατάρρευση του κράτους στην Αφρική
Χουλιάρας Αστέρης
Στοχαστής (1997)
Στη δεκαετία του '90, 1.350.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και 4.700.000 αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους σε τρία μικρά κράτη της Αφρικής: στη Λιβερία, τη Σομαλία και τη Ρουάντα. Το βιβλίο αυτό διερευνά τα αίτια των τριών εμφυλίων πολέμων. Παράλληλα, εξετάζει την κατάρρευση των τριών κρατών που προκλήθηκε από τις βίαιες συγκρούσεις. Παραδόξως, αν και ο διπολικός κόσμος αποτελούσε ήδη παρελθόν, οι παράγοντες που οδήγησαν σε κατάρρευση και εμπόδισαν τις τρεις χώρες να ανακτήσουν κάποια κεντρική εξουσία είναι, σε μεγάλο βαθμό, εξωτερικοί. Η ξένη διπλωματική παρέμ...
Ένας Ενετός του 15ου αιώνα στην αυλή του μεγάλου Τούρκου
Αντζολέλλο Τζοβάν Μαρία
Στοχαστής (1998)
O σουλτάνος είναι ο Μωάμεθ Β' ο Πορθητής κι ο Βενετός είναι ένας νεαρός έμπορος, πρωταγωνιστής, στα τέλη του 15ου αιώνα, μιας εκπληκτικής περιπέτειας, που για πρώτη φορά μεταφράζεται στη γλώσσα μας. Ξεκίνησε με τον αδελφό του για την Ελλάδα, αλλά μετά την άλωση της Χαλκίδας αιχμαλωτίστηκε από τους Τούρκους. Στην Κωνσταντινούπολη όμως από σκλάβος γρήγορα κατάφερε να γίνει αυλικός του διαδόχου και ύστερα θησαυροφύλακας του ίδιου του σουλτάνου. Είναι ένας από τους πρώτους Ιταλούς που έζησαν για σχεδόν είκοσι χρόνια στο σεράι και σίγουρα ο πρώτος που φρόντισε να καταγράψει τη σ...