Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

[...] Στο πόνημα που ακολουθεί, προσπάθησα να μεταφράσω Έλληνες, Γάλλους, Βρετανούς και Αμερικανούς ποιητές, επειδή τυχαίνει να γνωρίζω αυτές τις γλώσσες. Μπήκα, όμως, ακόμη στον πειρασμό να μεταφράσω (από μετάφραση στα ελληνικά) κάποιους Άραβες και Λατινοαμερικάνους, που με έχουν συγκινήσει· αυτό ίσως θεωρηθεί τολμηρό και έτσι είναι, παρά την καλή μου πρόθεση. Οι ποιητές που διάλεξα είναι είτε οι αγαπημένοι μου, που τους διάβασα και χάρηκα σε μεγάλη ηλικία, αλλά και άλλοι πολλοί, που δάσκαλοι και φιλόλογοι, με άπειρη αγάπη, αγωνία και πείρα ζωής ανέλυσαν για μένα και που...

[...] Στο πόνημα που ακολουθεί, προσπάθησα να μεταφράσω Έλληνες, Γάλλους, Βρετανούς και Αμερικανούς ποιητές, επειδή τυχαίνει να γνωρίζω αυτές τις γλώσσες. Μπήκα, όμως, ακόμη στον πειρασμό να μεταφράσω (από μετάφραση στα ελληνικά) κάποιους Άραβες και Λατινοαμερικάνους, που με έχουν συγκινήσει· αυτό ίσως θεωρηθεί τολμηρό και έτσι είναι, παρά την καλή μου πρόθεση. Οι ποιητές που διάλεξα είναι είτε οι αγαπημένοι μου, που τους διάβασα και χάρηκα σε μεγάλη ηλικία, αλλά και άλλοι πολλοί, που δάσκαλοι και φιλόλογοι, με άπειρη αγάπη, αγωνία και πείρα ζωής ανέλυσαν για μένα και που...

Περιέχει κάθε μέρα τις απαραίτητες ημερολογιακές πληροφορίες και ένα ποίημα Έλληνα δημιουργού από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Κοσμείται με τέσσερα σχέδια του γνωστού ζωγράφου Γιάννη Λεκκού.

Περιέχει κάθε μέρα τις απαραίτητες ημερολογιακές πληροφορίες και φράσεις πρωταγωνιστών των μεγάλων στρατιωτικών γεγονότων, οι οποίες συμπυκνώνουν το πνεύμα της ηγεσίας. Κοσμείται από πλούσιο ιστορικό φωτογραφικό υλικό.

Ο Χαρίλαος, ορφανός από μάνα που του τη στέρησε νωρίς η φυματίωση, "εισβάλλει" στη ζωή της Μόρφως και τη λεηλατεί. Κι η Ευμορφία, στερημένη και απατημένη, ζώντας με κλειστούς τους ορίζοντες της, δίνει όλο το "είναι" της στο Σπυράκο, το μοναχοπαίδι της. Πώς να ξεσπάσει και πώς να εκφράσει τις ανασφάλειες της, που χρόνια περίμενε τον "άσωτο" σύζυγο για να τον συγχωρέσει... Στο τέλος γίνεται η "κακιά πεθερά". Το πρόσωπο που κριτικάρει για τα πάντα την Ιωάννα, τη γυναίκα του Σπυράκου της. Ο χρόνος περνάει, τα όνειρα χάνονται μέσα σε μια πραγματικότητα που καταρρακώνει. Οι απο...

"ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ: ΠΕΣΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙΣ" Πέσε λουλούδι της ζωής, πέσε να κοιμηθείς κι άγγελοι από πάνω σου θα σε προστατεύουν και εγώ από δίπλα σου θα σε νανουρεύω. Πέσε λουλούδι της ζωής, πέσε να κοιμηθείς.

Η "Πλατεία Ηρώων" του Αχιλλέα Τσουράκη είναι ένα έργο χωρίς υπόθεση. Αναφέρεται στη διαδρομή των προσώπων της γνωστής "γειτονιάς" της Αθήνας στη διάρκεια μίας ημέρας και πραγματεύεται τη μίζερη ζωή τους και την προσπάθεια που κάνουν να κερδίσουν το μεροκάματο, άλλοι με τον ιδρώτα τους κι άλλοι πάλι με χίλιους τρόπους... Παλεύουν νύχτα-μέρα να δώσουν λύση στα προβλήματα που τους ταλανίζουν. Δεν είναι εύκολη η ζωή τους μέσα στον πνιγηρό χώρο της πλατείας με τα δημόσια ουρητήρια (χαβούζα), γι' αυτό και ο καθένας χωριστά -πότε με το όνειρο πότε με το τραγούδι ή την κομπίνα- π...

"Σεργιάνι" Σεργιάνι η μοναξιά, γιαλό-γιαλό.../ Περήφανα σαλπάρουνε τα πλοία./ Χαράζει μες στην ξένη πολιτεία/ κι εσύ πλανιέσαι δίχως γυρισμό./ Στο ίδιο της ζωής σου μυστικό,/ τον ήλιο, τις σκιές, την αγωνία./ Γυρεύεις τη δική σου ευτυχία./ Μα η αλήθεια πια δε ζει εδώ... (από τη σελ. 134 του βιβλίου)

Δε βιάζομαι μαζί σου / να μιλήσω / μα ίσως πιο πολύ / δε θέλω / θέλω να χαίρομαι τη χάρη σου / την ομορφιά σου / θέλω να χαίρομαι / κάθε φορά που βλέπω / τη ματιά σου.

Ο παρόν Ε΄ τόμος λημμάτων του ΕΠΛΒΙΠ έρχεται να συνεχίσει την μακρόχρονη προσπάθεια ολοκλήρωσης ενός -όσο αυτό είναι εφικτό εντός των ορίων των ανθρώπινων δυνατοτήτων- πληρέστερου επιστημονικού προσωπογραφικού καταλόγου, των οποίων το κοινό γνώρισμα είναι η άμεση ή έμμεση, έστω και εντελώς απομακρυσμένη, σχέση με την συγκροτημένη κρατική οντότητα της Αυτοκρατορίας που ορίζεται με το νεώτερο συμβατικό ιστορικό όρο "Βυζαντινή". Ο όγκος του υλικού, οδηγεί κατ' ανάγκην στην ένταξη των λοιπών λημμάτων έως το τέλος του γράμματος "Ε", στον αμέσως επόμενο ΣΤ΄ τόμο, ο οποίος θα είνα...

Παράπλευρα στα εμφανέστατα πλεονεκτήματα του μοναδικού τώρα συστήματος διακυβέρνησης της Κοινοβουλευτικής Δημοκρατίας, έχουν επισημανθεί και κάποια, ουσιώδη μάλιστα, πλεονεκτήματα, τα οποία σε πολλές περιπτώσεις οδηγούν σε ευκολονόητες πλαστότητες της καλοπροαίρετης θέλησης του λαού, όπως και σε ψευδαισθήσεις σχετικά με τη βασική αρχή, τη δύναμη της πλειοψηφούσης και επομένως κυρίαρχης, κατά το γράμμα, άποψης. Κι όσο και αν το σύστημα της Κοινοβουλευτικής Δημοκρατίας, μόνο αυτό, παρέχει δυνατότητες υπερίσχυσης της τεταγμένης (ή και εντέχνως δημιουργούμενης μέσω διογκούμενων...

Το ΕΠΛΒΙΠ είναι συλλογικό έργο, του οποίου οι προετοιμασίες ξεκίνησαν το 1987. Προβλέπεται να ολοκληρωθεί σε 11 τόμους, με έναν συμπληρωματικό τόμο, με πίνακες βραχυγραφιών - βιβλιογραφίας και με γενικό ονομαστικό ευρετήριο των λημματογραφουμένων στο έργο προσώπων. Αναμένεται να καλύψει την προσωπογραφία της περιόδου c. 300-c. 1500 μ.Χ. με της μορφή λημμάτων για πρόσωπα, δυναστείες, οικογένειες ("οίκους") κ.λπ. της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και των γειτονικών της εθνών-κρατών. Στο τέλος των λημμάτων παρατίθεται πλούσια βιβλιογραφία πηγών-βοηθημάτων, ελληνογλώσσων και ξενογλώ...

Την παράσταση "Το άσυλο" προσπαθεί να ανεβάσει ο σκηνοθέτης και ποιητής σ' ένα ίδρυμα, όπου μπλέκονται τρόφιμοι-ηθοποιοί, με το διευθυντή και το διαχειριστή κι όλους τους συντελεστές τού ιδρύματος που καταχρώνται το ταμείο του ασύλου και εκμεταλλεύονται τους ασθενείς. Το θεατρικό έργο μάς ταξιδεύει στο 364-365 π.Χ. όπου παίρνει την εξουσία στην Κόρινθο ένας από τους δυο γιους της Δημαρίστης ο Τιμοφάνης. Όμως η εξουσία που ασκεί είναι πολύ τυραννική και ο λαός τής Κορίνθου δυσανασχετεί. Έτσι οι αντιφρονούντες δημοκρατικοί πείθουν τον αδερφό τού Τιμοφάνη, Τιμολέοντα, να συνε...

"Η νεράιδα" Γεννήθηκε στη θάλασσα./ Και ζει μονάχη στο νερό./ Είναι νεράιδα, είναι ξωθιά;/ Μελαχρινή 'ναι, είναι ξανθιά;/ Δεν φαίνεται μες στ' όνειρο./ Τη βάφτισαν στη θάλασσα./ Γητεύει, δεν γητεύεται./ Σε κόσμο ζει φανταχτερό./ Έχει στα μπράτσα της φτερά,/ γοργόνας έχει την ουρά./ Δεν έχει βλέμμα πλανερό./ Πλανεύει, δεν πλανεύεται. (από τη σελ. 115 του βιβλίου)

"Έλπιζε" Αν το όνειρό σου είναι χειροπιαστό/ και ξεπερνάει τη θνητή σου φύση/ μακρόπνοη κάνει την ελπίδα/ και σε κρατάει όσο ζεις./ Έτσι, φοράς την αισιοδοξία/ και γιορτινός μοιράζεσαι τη νίκη στο παρόν./ Μα να προσέχεις όμως να μην είσαι/ κι ονειροπαρμένος. (από τη σελ. 40 του βιβλίου)

Η συμπεριφορά του ανθρώπου και οι αντιδράσεις του στον πόνο, τον έρωτα και τη δυστυχία μέσα από εντελώς διαφορετικούς χαρακτήρες, καταστάσεις, κοινωνικές και ιστορικές συνθήκες είναι το θέμα της συλλογής διηγημάτων της Νάντιας Ρεμπή. Η "κυψέλη" σκιαγραφεί την εικόνα του πάσχοντα ανθρώπου, που συχνά είναι παρατηρητής της ίδιας του της δυστυχίας. Βγαίνει από τον ίδιο του τον εαυτό και διηγείται, σαν τρίτο πρόσωπο, αυτό που του συμβαίνει και που ο ίδιος βιώνει. Είναι ταυτόχρονα πάσχων, θύμα και ψυχρός παρατηρητής.

ΕΞΟΡΙΣΤΟΙ ΣΤΟ ΜΑΚΡΟΝΗΣΙ Ο Κλόουν με το σαξόφωνο τριζομανούσε τη βραχνή του μελωδία. Αχρείαστες κουβαλούσαν οι Ποιητές τις άγονες βραχόπετρες. Αργότερα, στον κρύο κοιτώνα τους, χάραζαν κλασικές μορφές πάνω σε ατόφια βότσαλα· αλλά και ποιήματα (ακατάλληπτα στο βλέμμα του ένστολου επιστάτη) για τους μίσθαρνους βασανιστές, που τα δωρίζαν στις αντίπερα ιερόδουλες, αναποκρυπτογράφητα να τ' απαγγέλλουν τις νυχτιές των αγοραίων ερώτων τους απ' το κρεβάτι.

Το βιβλίο "Ο ξεχασμένος στρατιώτης" αποτελεί την εξαιρετική μαρτυρία του Guy Sajer για τις πολεμικές εμπειρίες του κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Δεν είχε κλείσει καλά-καλά τα δεκαεπτά, όταν τον Ιούλιο του 1942 φόρεσε τη στολή της Βέρμαχτ. Λόγω της νεαρής ηλικίας του στρατολογείται στα αποσπάσματα ασφαλείας των σιδηροδρόμων. Το Νοέμβρη του ιδίου έτους, θα γνωρίσει τον αδυσώπητο χειμώνα στις ρωσικές στέπες. Ο Sajer αντιλαμβάνεται νωρίς πως ο πόλεμος δεν είναι προσωπική υπόθεση και πως η επιβίωση μέσα στο ρωσικό χειμώνα είναι από μόνη της μάχη. Τον αληθινό πόλεμ...