Dans la maison de mon ennemi
Χουλιαράς Νίκος 1940-2015
Kauffmann (1996)
"Si je disais que je passe les nuits tout seul dans ma maison, je mentirais. J' ai installe une ogresse electronique qui me raconte des histoires - mais elle ne fait pas que ca..."
DELF 1er degré écrit unite A4
Apartian Souzana
Kauffmann
Un entrainement systenatique aux epreuves de l' Unite A4. Des tests blanks et des annales de l' Unite 4. Un enrichissement lexical et grammatical grace a des exercises de reemploi et des pages outils. Une approche des contenus de civilisaton dans l' esprit du DELF. Un accompagnement des methodes d' apprentissage
DELF Premier degré unité A2
Βουλγαρίδης Κωνσταντίνος
Kauffmann (2002)
Un entrainement systenatique aux epreuves de l' Unite A2. Des tests blanks et des annales de l' Unite 2. Un enrichissement lexical et grammatical grace a des exercises de reemploi et des pages outils. Une approche des contenus de civilisaton dans l' esprit du DELF. Un accompagnement des methodes d' apprentissage.
DELF Premier degré unite A3
Παπαλεωνίδα Ειρήνη
Kauffmann (2003)
Un entrainement systenatique aux epreuves de l' Unite A3. Des tests blanks et des annales de l' Unite 3. Un enrichissement lexical et grammatical grace a des exercises de reemploi et des pages outils. Une approche des contenus de civilisaton dans l' esprit du DELF. Un accompagnement des methodes d' apprentissage.
Je m' appelle Loussias, moi
Χουλιαράς Νίκος 1940-2015
Kauffmann (1993)
"Le talent de Houliaras, c' est de nouer en un seul drame la solitude de l' idiot et la vie sans relief de ses "autres" qu' il idealise; c' est de nous montrer ensemble, dans une sorte de contrepoint, ce qui se passe dans la tete d' un simple d' esprit et se qui se passait, a Ioannina et dans les environs, quand les hommes se battaient entre eux, [...] vendaient des etoffes ou construisaient des usines, faisaient des affaires et des marriages... En somme, ni dans la tete de Loussias ni dans la vie des hommes, vivant en societe pour le meilleur comme pour le pire, il n' y a...
Jean Capodistria 1776-1831
Καποδίστριας Ιωάννης
Kauffmann (2003)
Aujourd'hui, qualifier un diplomate d' "europeen" constitue evidemment un lieu commun. Mas accorder ce titre , avec tout ce qu'il suppose, a un diplomate des premieres decennies du XIX siecli, constitue une primeur! Et cette primeur revient au drand diplomate grec qui fut par la suite le premier gouverneur de l'Etat grec, Jean Capodistria. L'idee de l'Europe unie, qui a suscite tant de batailles diplomatiques, a pris corps le 1er novebre 1993, avec la signature du Traite de Maastricht a Bruxelles par les representants des douze pays de ce qui etait alors la CEE. [...] (Από...
L' air de Figaro
Σκαρίμπας Γιάννης 1893-1984
Kauffmann (1995)
"C' est sans doute la qu' apparait vraiment le surrealisme de Skaribas, dans ces passages d' errance lyrique et desesperee qui le rapprochent du Desnos de "La liberte" ou "L' amour!", du Crevel d' "Etes-vous fous?" et de "Babylone". Au jeu des rapprochements on peut aussi remarquer que "L' air de Figaro" parait la meme annee que "Ferdydurke", autre roman machine infernale."
L' amour dans la neige
Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος 1851-1911
Kauffmann (1993)
"Il eut beau repasser dans sa memoire les vitreaux rouges et bleus de l' eglise byzantine, ses absidioles obscures, les saints melancoliques de ses fresques, [...] il ne pouvait detacher son esprit du pale visage des jeunes filles, de la blancheur de leur tenue negligee, de la tresse qui leur tombait sur la nuque, de leurs bras freles et de leurs mains delicates, des leurs doigts effiles." Nouvelles: "L' amour dans la neige", "Reve sur l' onde", "Sous le chene royal", "Les demons dans la ravine", "Tete-noir", "L' ile d' Ouranitsa", "La voix de l' ogre", "Le moine", "Le c...