Κατάλογος Μεταφραστών

Χαρτοματσίδης Χρήστος

Chartomatsídis Chrístos

Ο Χρήστος Χαρτοματσίδης γεννήθηκε το 1954 στη Σόφια από γονείς πολιτικούς πρόσφυγες, σπούδασε ιατρική και εργάζεται ως διευθυντής Μικροβιολογίας στο Γενικό Νοσοκομείο Κομοτηνής. Γνωρίζει βουλγαρικά, ρωσικά και αγγλικά. Τα τελευταία χρόνια είναι μόνιμος συνεργάτης του περιοδικού "Μανδραγόρας", ενώ επίσης δημοσιεύει διηγήματα και μεταφράσεις στο λογοτεχνικά περιοδικά "Το Δέντρο", "Η Λέξη", "Νέα Πορεία" και "Ιστός". Το 1980 διακρίθηκε με το 2ο Βραβείο στον Πανβουλγαρικό Διαγωνισμό Διηγήματος και το 1990 απέσπασε το 2ο βραβείο στο Διαγωνισμό Μυθιστορήματος του εκδοτικού οίκου "...

Χαρχαρέ Ελένη Θ.

Η Ελένη Χαρχαρέ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1971. Σπούδασε Ιστορία και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Κατά την τριετία 2004-2006 υπήρξε υπότροφος του Ελληνικού Ινστιτούτου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σπουδών Βενετίας. Από το 2007 έως σήμερα είναι υπότροφος του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών και υποψήφια διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Αθηνών με ειδίκευση στην Βυζαντινή Αρχαιολογία. Έχει λάβει μέρος σε επιστημονικά συνέδρια και έχει συγγράψει άρθρα σε επιστημονικά περιοδικά. Οι μελέτες της αφορούν θέματα της μεταβυζαντινής ζωγραφικής και των σχέσεών της με την δυτικοευρωπαϊκή και...

Χαρώνης Βασίλειος Δ.

Charónis Vasíleios D.

Ο Βασίλειος Δ. Χαρώνης σπούδασε Θεολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Επιστήμες της Αγωγής (με δύο υποτροφίες) στα Πανεπιστήμια Lyon και Γενεύης. Υπηρέτησε σε όλες τις περιοχές της Ελλάδος (πλην της Θράκης) ως καθηγητής, Γυμνασιάρχης, Δ/ντης Λυκείου, Γενικός Επιθεωρητής Μ.Ε. και Επόπτης (Γενικός Διευθυντής) μέσης Εκπαιδεύσεως. Έχει γράψει βιβλία και πραγματείες καθώς και άρθρα θεολογικού και κυρίως παιδαγωγικού περιεχομένου. Είναι έγγαμος και πολύτεκνος...

Χασάνδρα Βασιλική

Chasándra Vasilikí

Η Βίκυ Χασάνδρα γεννήθηκε στη Χαλκίδα. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Είναι επαγγελματίας σεναριογράφος από το 1998. Έχει γράψει σενάρια για ταινίες μεγάλου μήκους (Η τρίτη νύχτα, Ξένες σε ξένη χώρα κ.ά.), τηλεταινίες και τηλεοπτικές σειρές. Απόφοιτος του Centre de Traduction Litteraire (Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης, IFA), έχει μεταφέρει στην ελληνική γλώσσα έργα κλασικών και σύγχρονων Γάλλων συγγραφέων (Mme de Sevigne, Anatole France, Alfred de Musset κ.ά.). Από το...

Χασιώτη Νατάσσα

Η Νατάσσα Χασιώτη MA, (UniversityofSurrey, UK) είναι κριτικός και ιστορικός χορού. Ξεκίνησε την επαγγελματική της σταδιοδρομία το 1992. Εργάστηκε σε πολλά περιοδικά, εφημερίδες, το ραδιόφωνο και την τηλεόραση: Το Βήμα, Ταχυδρόμος, AthensΝews, Ημερησία, Αυγή, Elle, Votre Beaute, Faqpress, Ballet/Tanz, DanceTheatre Journal, Danza & Danza, Seven X, ΝΕΤ, Εν Λευκώ κ.ά. Διδάσκει από το 2000 Ιστορία Χορού στο Επαγγελματικό Τμήμα της Κρατικής Σχολής Ορχηστικής Τέχνης. Έχει μεταφράσει 11 βιβλία -ανάμεσα σ' αυτά, τα Ημερολογιακά Τετράδια -του Vaslav Nijinsky. Τα θέματα που την ενδια...

Χασιώτης Λουκιανός

Ο Λουκιανός Χασιώτης είναι απόφοιτος και διδάκτορας του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του ΑΠΘ. Έχει εργαστεί ως επιστημονικός συνεργάτης στο Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου (ΙΜΧΑ) στη Θεσσαλονίκη (2001-2003) και στο Τμήμα Βαλκανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, στη Φλώρινα (2001-2004). Από τον Σεπτέμβριο του 2004 διδάσκει στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας νεώτερη και σύγχρονη ευρωπαϊκή ιστορία. Έχει συμμετάσχει σε επιστημονικά συνέδρια και σεμινάρια στην Ελλάδα και το εξωτερικό, καθώς επίσης και σε ερευνητικά προγράμματα για φορείς της Θεσσαλονίκ...

Χασκοπούλου Αγλαΐα

Η Αγλαϊα Χασκοπούλου είναι καθηγήτρια γαλλικών στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση. Σπούδασε στο τμήμα Γαλλικής Φιλολογίας του Α.Π.Θ. και πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στη Γλωσσολογία και τη Διδακτική στο πανεπιστήμιο Paul Valery του Montpellier της Γαλλίας.

Χαστάογλου Βίλμα

Chastáoglou Vílma

Η Βίλμα Χαστάογλου είναι καθηγήτρια στο τμήμα Αρχιτεκτόνων του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Σπούδασε αρχιτεκτονική στη Θεσσαλονίκη και πολεοδομία και αστική πολεοδομία στο Παρίσι, Universita Paris VIII και Ecole de Hautes Etudes en Sciences Sociales. Έχει διδάξει σε πανεπιστήμια των ΗΠΑ και της Ευρώπης και έχει δημοσιεύσει μεγάλο αριθμό επιστημονικών μελετών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό με θέματα ιστορίας και σχεδιασμού της νεοελληνικής πόλης, καθώς και των πόλεων της Ανατολικής Μεσογείου.

Συνολικοί Συντελεστές 17053
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου