Μαρτζούκου Κατερίνα
Η Κατερίνα Μαρτζούκου γεννήθηκε στην Αθήνα, το Νοέμβριο του 1981. Κατάγεται από την Κέρκυρα και τη Χαλκίδα. Από νωρίς ασχολήθηκε με τη λογοτεχνία και την εκμάθηση ξένων γλωσσών. Την περίοδο 2001-2005 ολοκλήρωσε τις σπουδές της στη μετάφραση και διερμηνεία και το 2006 απέκτησε με διάκριση μεταπτυχιακό στην εφαρμοσμένη μετάφραση. Το 2005 διακρίθηκε για το αγγλικό ποίημα "Who ever said" μετά από συμμετοχή σε ανοιχτό διεθνή διαγωνισμό ποίησης που διεξάχθηκε στις ΗΠΑ, ενώ το 2007, με το ποίημα "I live in silence" κέρδισε μια θέση στο βιβλίο "The best poets" of 2007 του ίδιου διαγωνισμού. Εργάζεται ως μεταφράστρια, καθηγήτρια αγγλικών, γαλλικών, αλλά και ως στιχουργός έχοντας υπογράψει τραγούδια πολλών ανερχόμενων συγκροτημάτων και καλλιτεχνών για δισκογραφικές εταιρείες. Η ποιητική συλλογή "Ήταν καιρός" (εκδόσεις Ιωλκός, 2011) είναι η πρώτη της εμφάνιση στα ελληνικά γράμματα.
Ήταν καιρός
Μαρτζούκου Κατερίνα
Ιωλκός (2011)
Μια κατάθεση ψυχής, στιγμών, εικόνων, που εναλλάσσονται σαν εποχές, σαν ώρες της ημέρας, άλλοτε σκοτεινές και άλλοτε γεμάτες φως. Καταγραφές συναισθημάτων και αποτυπώματα σκέψεων, σε μια εποχή που όπως πολύ αληθινά διατυπώνει: "οι άνθρωποι πλέον δε μιλάνε, δεν κοιτούν". Στο βιβλίο, τα ποιήματα ξεδιπλώνονται σαν πέρασμα μέσα από τα κεφάλαια της ζωής μας. Μέσα από τα τριάντα ομολογητικά ποιήματα αυτής της συλλογής αντιλαμβάνεται αμέσως ο αναγνώστης πόσο πολύ τον αφορά το καθένα από αυτά. Βιώματα όλων μας -γλυκές αναμνήσεις, προβληματισμοί, προδοσίες, απώλειες, έρωτας, λ...
Η χιονονιφάδα
Libbrecht Kenneth
Γκρίτζαλης (2005)
Μια χιονονιφάδα ξεκινά να πέφτει δέκα χιλιάδες πόδια πάνω από τη Γη. Το ταξίδι της ξεκινά όταν σχηματίζεται πάγος γύρω από ένα πυρήνα σκόνης και μετά περνά με τη βοήθεια των ανέμων από τα σύννεφα όπου οι κρύσταλλοι εξελίσσονται σε μικρά αστέρια χιονιού. Δεδομένου ότι το βάρος του είναι μηδαμινό, ο χιονοκρύσταλλος μπορεί να κάνει ώρες μέχρι να πέσει, για να προσγειωθεί τελικά σε σημείο που να μπορεί η Patricia Rasmussen να φωτογραφήσει την μυστική, βαθύτερη ομορφιά της. Η χιονονιφάδα είναι ένα εφήμερο, μυστηριώδες έργο τέχνης της φύσης που δεν σταματά ποτέ να μας εντυπωσιάζ...