Από τ’ αρχαία στα νέα
Bouviér Bertrand
Το Δόντι (2017)
Το 2007 ο καθηγητής στην έδρα των Νέων Ελληνικών του Πανεπιστημίου της Γενεύης Bertrand Bouvier έδωσε δύο διαλέξεις στην Πάτρα προσκεκλημένος από το Τμήμα Επιστημών της Εκπαίδευσης και της Αγωγής στην Προσχολική Ηλικία (ΤΕΕΑΠΗ) του Πανεπιστημίου Πατρών. Δέκα χρόνια μετά κυκλοφορεί μία από τις δύο διαλέξεις του στην οποία ο Bertrand Bouvier μ' έναν αυτοβιογραφικό τόνο μιλά για το πώς έμαθε και πώς δίδαξε τα ελληνικά και τον ελληνικό πολιτισμό. Αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Αθηνών και επίτιμος διδάκτορας των Φιλοσοφικών Σχολών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονί...
Notes de poétique et de morale
Καβάφης Κωνσταντίνος Π. 1863-1933
Αιώρα (2017)
Τα "Σημειώματα ποιητικής και ηθικής" του Κ.Π. Καβάφη σε γαλλοελληνική έκδοση, που συμπεριλαμβάνει την ομιλία του Γ.Π. Σαββίδη στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης το 1983.