Λιθαρής Χριστόδουλος
Litharís Christódoulos
Ο Χριστόδουλος Λιθαρής γεννήθηκε το 1966. Υπήρξε υπεύθυνος του περιοδικού Ε.Φ. Απαγορευμένος Πλανήτης (στη β' περίοδό του) και τώρα είναι αρχισυντάκτης των Φανταστικών Χρονικών της ΑΛΕΦ. Έχει μεταφράσει Φίλιπ Κ. Ντικ, Ούρσουλα Κ. Λε Γκεν, Ρόμπερτ Τζόρνταν, Γκρεγκ Ήγκαν.
Ανθολογία επιστημονικής φαντασίας
Parsec (1995)
Η λέσχη του τρόμου
Simmons Dan 1948-
Επιλογή / Θύραθεν (1993)
Πάρα πολλοί συγγραφείς έχουν την εντύπωση ότι σκοπός της ιστορίας τρόμου είναι να καθυποτάξει τον αναγνώστη προκαλώντας του απανωτά σοκ. Κι έτσι μετέρχονται φτηνά μέσα, σαν εκείνα που οι σκηνοθέτες του σινεμά ονομάζουν pop-ups : το χέρι που ξαφνικά μπαίνει στην εικόνα, το απότομο ζουμ πάνω στο παραμορφωμένο πτώμα. Όμως το σοκ είναι μια φιλεύσπλαχνη εμπειρία· δεν είναι παρά μια στιγμιαία φόρτιση, ένας συγκλονισμός από τον οποίο οι περισσότεροι άνθρωποι θα συνέλθουν σχεδόν αμέσως. Η μεγάλη λογοτεχνία τρόμου δεν έχει να κάνει με το σοκ αλλά με το αίσθημα· μπαίνει στο πετσί μα...
Οι φυλές του Αλφανού φεγγαριού
Dick Philip K. 1928-1982
Μέδουσα - Σέλας Εκδοτική (1993)
Ο Τζακ Ρίτερσντορφ ένας προγραμματιστής ρομπότ της ΣΙΑ του 21ου αιώνα, αποφασίζει να σκοτώσει τη γυναίκα του με τηλεχειριστήριο. Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιεί την βοήθεια ενός τηλεπαθητικού πλάσματος από το φεγγάρι του Γανυμήδη ονόματι Άρχοντας Μύδι Που Τρέχει, μια όμορφη γυναίκα-αστυνομικίνα και διάφορους άλλους έξυπνους και ηλίθιους τύπους. Αλλά όταν ο Τζακ ανακαλύπτει ότι βρίσκεται μέσα στη δίνη μιας διαπλανητικής συνομωσίας πάνω στο Αλφανό φεγγάρι- που κατοικείται από διάφορους μανιακούς ψυχασθενείς τύπους- τα προσωπικά του σχέδια για εκδίκηση πάνε περίπατο...
Η παράσταση
Miller Walter M.
Alien
Στον κόσμο του μέλλοντος, οι ηθοποιοί έχουν αντικατασταθεί από ρομπότ-ομοιώματά τους. Σκηνοθέτης και καθοδηγητής τους κατά τη διάρκεια της παράστασης, είναι ένας ηλεκτρονικός υπολογιστής. Τεχνικώς οι κούκλες-ρομπότ "ηθοποιοί" είναι τέλειοι, αλλά τους λείπει το συναίσθημα, όπως είναι φυσικό, η καλλιτεχνική πνοή, τους λείπει η συγκίνηση της δημιουργίας, στοιχεία που διαθέτει μόνο ο "ατελής" τεχνικά άνθρωπος - ηθοποιός. Έτσι, αυτός ο τελευταίος σε μια έκρηξη όχι μόνο καλλιτεχνικού πάθους, αλλά κυρίως ανθρωπισμού και υπαρξιακής δικαίωσης, ο πρώην ηθοποιός και νυν καθαριστής στο...