Η Αγάπη Νταϊφά είναι συγγραφέας, μεταφράστρια και αρθρογραφεί στον ειδικό κυρίως τύπο. Έχει συμμετάσχει στο συλλογικό βιβλίο των εκδόσεων Αρχέτυπο "Γυναίκες και Ιερό".