Toni Alberto
Ο Αλμπέρτο Τόνι γεννήθηκε το 1954 στη Ρώμη όπου και ζει μέχρι σήμερα. Συνεργάζεται με διάφορες εφημερίδες και περιοδικά. Δημοσίευσε μεταξύ άλλων τις ποιητικές συλλογές: "La chiara immagine" ["Η καθαρή εικόνα" (1987), "Partenza" ["Αναχώρηση"] (1988), "Poesie per Patrizia" ["Ποιήματα για την Πατρίτσια"] (1993), "Liturgia delle ore" ["Λειτουργία των ωρών"] (Jaca Book, 1998), "Teatralita dell' atto" ["Θεατρικότητα της πράξης"] (Passigli, 2004), "Elegia" ["Ελεγεία"] (2006). Σε πεζό: η μονογραφία "Con Bassani verso Ferrara " [Με τον Μπασσάνι προς τη Φερράρα] (Unicopli, 2000) και το μυθιστόρημα "Quanto e lungo il sempre" ["Πόσο μακρύ είναι το πάντα"] (Manni, 2001). Μετέφρασε, μεταξΰ άλλων, κείμενα της E. Dickinson, T.S. Eliot, M. Leiris. Είναι επίσης λογοτεχνικός κριτικός και θεατρικός συγγραφέας. Το 2003 έγραψε τον μονόλογο σε στίχους "Donna su una poltrona rossa" ["Γυναίκα σε μια κόκκινη πολυθρόνα"]. Ποιήματά του δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό Πλανόδιον, τχ. 43, Δεκέμβριος 2007.
