Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Αυτός που αγαπώ έχει μια κόκκινη μυτούλα και μια αστεία, γελαστή φατσούλα. Πίνει νερό από των λουλουδιών το βάζο κι έρχεται πάντα όταν γιορτάζω. Είναι τρελούτσικος και γκαφατζής... Χμμμ... μήπως μαντεύεις τι δουλειά κάνει; Κλόουν, πυροσβέστης ή ναυτικός... ζωγράφος, μάγειρας ή μουσικός; Α, όχι, δε θα το μαρτυρήσουμε εμείς! Πρέπει να ψάξεις, να σκεφτείς... Κι αν δεν το βρεις; Ε. τότε, θα το πάρει το ποτάμι και μόλις ξεδιπλώσεις τις σελίδες θα το δεις. (Α, και μην ξεχάσεις να μας πεις ποιο είναι το επάγγελμα που αγαπάς απ' όλα πιο πολύ Εσύ)

Αυτός που αγαπώ έχει μια κόκκινη μυτούλα και μια αστεία, γελαστή φατσούλα. Πίνει νερό από των λουλουδιών το βάζο κι έρχεται πάντα όταν γιορτάζω. Είναι τρελούτσικος και γκαφατζής... Χμμμ... μήπως μαντεύεις τι δουλειά κάνει; Κλόουν, πυροσβέστης ή ναυτικός... ζωγράφος, μάγειρας ή μουσικός; Α, όχι, δε θα το μαρτυρήσουμε εμείς! Πρέπει να ψάξεις, να σκεφτείς... Κι αν δεν το βρεις; Ε. τότε, θα το πάρει το ποτάμι και μόλις ξεδιπλώσεις τις σελίδες θα το δεις. (Α, και μην ξεχάσεις να μας πεις ποιο είναι το επάγγελμα που αγαπάς απ' όλα πιο πολύ Εσύ)

Ας ήμουν ένα πρόβατο σπουδαίο, με κατσαρό μαλλί, μακρύ κι ωραίο, τα τραγούδια μου όλοι ν' αγαπούν και στη σκηνή, όταν βγαίνω, να με... Αλήθεια, πώς θα 'θελες να είσαι αν σου 'λεγαν ότι μπορείς ν' αλλάξεις στο άψε-σβήσε; Και ποιος δεν ονειρεύτηκε να ήταν λίγο... "αλλιώς"; Το πρόβατο, ο γάιδαρος, η μέλισσα, ο λαγός και άλλα ζώα μάς φανερώνουν τις πιο κρυφές τους επιθυμίες, τα πιο τρελά όνειρά τους, και με ένα μαγικό άμπρα κατάμπρα οι σελίδες ξεδιπλώνονται και... το απίστευτο γίνεται αληθινό.

Ας ήμουν ένα πρόβατο σπουδαίο, με κατσαρό μαλλί, μακρύ κι ωραίο, τα τραγούδια μου όλοι ν' αγαπούν και στη σκηνή, όταν βγαίνω, να με... Αλήθεια, πώς θα 'θελες να είσαι αν σου 'λεγαν ότι μπορείς ν' αλλάξεις στο άψε-σβήσε; Και ποιος δεν ονειρεύτηκε να ήταν λίγο... "αλλιώς"; Το πρόβατο, ο γάιδαρος, η μέλισσα, ο λαγός και άλλα ζώα μάς φανερώνουν τις πιο κρυφές τους επιθυμίες, τα πιο τρελά όνειρά τους, και με ένα μαγικό άμπρα κατάμπρα οι σελίδες ξεδιπλώνονται και... το απίστευτο γίνεται αληθινό.

Αυτός που αγαπώ έχει δυο ρόδινα αυτάκια κι άλλα δυο ρόδινα αφράτα μαγουλάκια, έχει μια ολοστρόγγυλη κοιλίτσα και γυριστή, κοντή ουρίτσα. Μάντεψε... σκέψου το λιγάκι... είναι.... Α, όχι δε θα το μαρτυρήσουμε εμείς! Έλα να παίξεις, να μαντέψεις, να σκεφτείς... Κι αν έχεις την υπομονή να φτάσεις ως το τέλος, τότε θα δεις ποιος είν' αυτός που αγαπάμε πιο πολύ εμείς!

Αυτός που αγαπώ έχει δυο ρόδινα αυτάκια κι άλλα δυο ρόδινα αφράτα μαγουλάκια, έχει μια ολοστρόγγυλη κοιλίτσα και γυριστή, κοντή ουρίτσα. Μάντεψε... σκέψου το λιγάκι... είναι.... Α, όχι δε θα το μαρτυρήσουμε εμείς! Έλα να παίξεις, να μαντέψεις, να σκεφτείς... Κι αν έχεις την υπομονή να φτάσεις ως το τέλος, τότε θα δεις ποιος είν' αυτός που αγαπάμε πιο πολύ εμείς!

Ένα τρυφερό βιβλίο με ήρωες το μεγάλο και το μικρό αρκουδάκι, που αγαπούν και φροντίζουν το ένα το άλλο, και περνάνε υπέροχα μαζί κάθε στιγμή.

Το μικρό αρκουδάκι με τον σύντροφό του, που δεν παίρνει συγκεκριμένα τη μορφή του πατέρα ή της μητέρας, αλλά αφήνει στο παιδί την ελευθερία να το ταυτίσει με τον δικό του φίλο και να κάνουν μαζί, όλα αυτά τα μικρά-μεγάλα, ασήμαντα-σημαντικά πράγματα. Η εικονογράφηση συμπληρώνει το έργο σε απλότητα, ζεστασιά και αγάπη. Η μετάφραση σε ποιητικό λόγο προσδίδει μουσικότητα στο κείμενο. Για παιδιά προσχολικής ηλικίας (ή για μεγάλους βαθιά ερωτευμένους).