Γεροκώστα Εύη
Η Εύη Γεροκώστα γεννήθηκε το 1977 στην Αθήνα. Σπούδασε Γαλλική Γλώσσα και Φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και λογοτεχνική μετάφραση στο Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Εργάστηκε σε οργανώσεις προστασίας του περιβάλλοντος (Αρχέλων-Σύλλογος για την Προστασία της Θαλάσσιας Χελώνας, Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία), στο ΕΚΕΜΕΛ-Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης Λογοτεχνίας και Επιστημών του Ανθρώπου, από το 2004 έως το 2014 ήταν υπεύθυνη του τμήματος εκπαιδευτικών προγραμμάτων στο Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, ενώ από το 2014 συνεργάζεται με το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού. Έχει μεταφράσει από τα γαλλικά και τα αγγλικά περισσότερα από 130 βιβλία για παιδιά και ενήλικες. Έχουν εκδοθεί εννιά εικονογραφημένα βιβλία της για μικρούς και μεγάλους: "Πώς γεννήθηκαν τα όνειρα", εκδ. Μεταίχμιο 2010, "Αστέρια στον πάτο της λίμνης", εκδ. Μεταίχμιο 2011-βραβείο Πηνελόπη Μαξίμου του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, "Ο βάτραχος και το φιλί", εκδ. Μεταίχμιο, 2013, "Μια μέρα που έγινε νύχτα", εκδ. Χριστάκης 2013, "Μια καρδιά στα δεξιά", εκδ. Παρρησία 2014, "Μικρά ξυπνήματα", εκδ. Παρρησία 2016, "Ασφοντυλίτης", εκδ. Καλειδοσκόπιο 2017, "Η γυναίκα που κοιμάται", εκδ. Καλειδοσκόπιο 2018 -βραβείο του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για την εικονογράφηση της Μάριας Μπαχά, "Το κλουβί με τα όνειρα", εκδ. Καλέντης 2018. Το 2002 μια κόκκινη κλωστή την έφερε στο δρόμο της αφήγησης. Αφηγείται επαγγελματικά σε μικρούς και μεγάλους από το 2003 και παραστάσεις της φιλοξενούνται σε σχολεία, βιβλιοθήκες, βιβλιοπωλεία, μουσικές σκηνές, θέατρα, φεστιβάλ κ.α., στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το ρεπερτόριό της περιλαμβάνει ιστορίες προφορικής παράδοσης από τις τέσσερις γωνιές του κόσμου που άκουσε, διάβασε, ή μετέφρασε, κυρίως όμως ιστορίες που τη "διάλεξαν". Έχει πειραματιστεί συνδυάζοντας την αφήγηση με άλλες τέχνες: μουσική, ζωγραφική, χορός, θέατρο. Τα τελευταία χρόνια έχει αφοσιωθεί στην αφήγηση παραμυθογραμμένων ιστοριών της λογοτεχνίας. Άλλες απευθύνονται σε μικρούς, άλλες σε ενήλικες. Μια άλλη προσέγγιση της λογοτεχνίας, ιστορίες που σαγηνεύουν όσους τις ακούν, κυρίως όμως εκείνη. Από το 2015 μοιράζεται την εμπειρία της με τους ενήλικες σπουδαστές της Σχολής Αφηγηματικής Τέχνης του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών.
Κούβα, όπως τη φωτογράφισε ο Κόρντα
Loviny Christophe
Μεταίχμιο (2003)
Ο κουβανός φωτογράφος Αλμπέρτο Κόρντα είναι διάσημος για το πορτρέτο του Τσε, που έχει αναπαραχθεί τις περισσότερες φορές στην ιστορία της φωτογραφίας. Δεν είναι ωστόσο δημιουργός μίας και μοναδικής φωτογραφίας. Μέχρι τα τριάντα του, εργάζεται ως φωτογράφος μόδας. Ταλαντούχος, καταφέρνει με τη γοητεία του να πείσει τις ωραιότερες γυναίκες να ποζάρουν για εκείνον. Από το 1959 εργάζεται για την εφημερίδα Revoluciόn. Από τότε ο Κόρντα φωτογραφίζει την ιστορία: τον Φιντέλ Κάστρο, τον Τσε Γκεβάρα, το ανώνυμο πλήθος που τους δοξάζει. Γίνεται προσωπικός φωτογράφος του λίδερ μάξιμο...
Μαντάμ Μπατερφλάι
Κόκκινη Κλωστή Δεμένη (2017)
Καημένη Μπατερφλάι...! Έχουν δίκιο όσοι λένε ότι κάθε φορά που αγγίζουμε τα φτερά μιας πεταλούδας την καταδικάζουμε. Μια γιαπωνέζα γκέισα, η Μπατερφλάι, παντρεύεται τον Πίνκερτον, έναν αμερικανό αξιωματικό, πιστεύοντας στις εφήμερες υποσχέσεις του. Εκείνος την εγκαταλείπει, εκείνη τον περιμένει για τρία ολό-κληρα χρόνια. Όταν ο Πίνκερτον επιστρέφει για να διεκδικήσει αυτό που νομίζει ό,τι του ανήκει, όλα είναι διαφορετικά... Πρόκειται για ένα λιμπρέτο βασισμένο στην ομώνυμη όπερα του Τζάκομο Πουτσίνι και στο βιβλίο του Πιερ Λοτί "Η κυρία Χρυσάνθεμο".
Μεγάπολις
Dieudonné Cléa
Κόκκινο (2015)
Η Μεγαλόπολις είναι ο ιδανικός τουριστικός προορισμός εδώ και αιώνες. Οι άνθρωποι ταξιδεύουν από πολύ μακριά για να την επισκεφθούν. Μια μέρα, μάλιστα, έφτασε εκεί ένας επισκέπτης από άλλον γαλαξία...
Μια καρδιά στα δεξιά
Γεροκώστα Εύη
Παρρησία (2014)
Ένα μικρό κορίτσι. Μια μεγάλη πόλη. Ένα μικρό δάσος. Ένα μεγάλο δέντρο. Το κορίτσι ονειρεύεται ένα φόρεμα. Ένα φόρεμα πράσινο, σαν τα φύλλα του δέντρου, με μια κόκκινη, κατακόκκινη βελούδινη καρδιά στο μέρος της καρδιάς. Αν είχε ένα τέτοιο φόρεμα, σαν θησαυρό θα το φύλαγε... Το δέντρο ακούει, μα απάντηση δε δίνει, αφού τα φύλλα του μένουν ήσυχα. Το κορίτσι πηγαίνει ξανά στο δάσος. Κι όταν φτάνει κοντά στο δέντρο, δεν πιστεύει στα μάτια του. Σ' ένα κλαδί κρέμεται ένα φόρεμα. Πράσινο, σαν τα φύλλα του δέντρου, με μια κόκκινη βελούδινη καρδιά....
Μια μέρα που έγινε νύχτα
Γεροκώστα Εύη
Χριστάκης (2013)
Μια παραμυθοϊστορία για μεγάλα παιδιά, που... ...ξεκίνησε με μια λέξη. Και η μία λέξη έγινε δύο, τρεις, κι όλο μεγάλωνε... Ένας κίτρινος λαστιχένιος δράκος που στέκεται στο κατώφλι ενός παλιού σπιτιού και λέει ιστορίες για τη μοναξιά. Κάθε μέρα λέει και μια καινούρια ιστορία. Οι άλλοι δράκοι τον ακούνε με τα μάτια και τ' αυτιά ορθάνοιχτα. Όλοι τον κοιτάζουν, κανείς όμως δεν κοιτάζει τον διπλανό του. Τα βράδια, ένα κίτρινο φως ανάβει στο μέτωπό τους, αυτοί όμως δεν το βλέπουν. Και ο καιρός περνάει. Μια μέρα που έγινε νύχτα, ο κίτρινος λαστιχένιος δράκος αποφά...
Μικρά ξυπνήματα
Γεροκώστα Εύη
Παρρησία (2016)
Ένας κύκλος από εικόνες για τον ύπνο και τον ξύπνιο. Ανάμεσα, μικρές μπουκιές ζωής. Αυτά είναι τα μικρά ξυπνήματα.
Μιρέιγ
Drillon Ann-Fleur
Κόκκινη Κλωστή Δεμένη (2020)
Μια τρυφερή ιστορία - διαδρομή ζωής, με ένα μικρό μοναχικό αγόρι που περνάει τις μέρες των διακοπών του καλοκαιριού με τα άπιαστα όνειρά του και με τις αέρινες ζωγραφιές των ονείρων του. Μοναδική του συντροφιά ένα ...χαμογελαστό χελιδόνι, η Μιρέιγ, που ακούει τις σκέψεις του, τις αγωνίες του, τα σχέδιά του, τα ανέλπιδα. Και τον βοηθάει με την τρυφερή σιωπηλή της παρουσία να ανεβαίνει ψηλά στα σύννεφα, να πετάει ελεύθερα, ανάλαφρα. Ώσπου μια μέρα εμφανίζεται ένας απίθανα περίεργος ηλικιωμένος, ο Λεόν, που θα τον βοηθήσει να περπατήσει στα μονοπάτια του ουρανού, όπως πετά και...
Ντοντό
Granotier Sylvie
Κέδρος (2006)
Ντοντό ή Ντοροτέ. Χωρίς σπίτι και λεφτά, περιφέρεται στους δρόμους του Παρισιού, άστεγη μεταξύ αστέγων. Μεγάλες προσδοκίες: ένα καλό στέκι για το πρωί, μια γερή λεία από τα σκουπίδια για τροφή, ένα ασφαλές καταφύγιο για τη νύχτα, μια έξυπνη κρυψώνα για τα χαρτόνια και τα ρούχα της. Κληρονόμος ενός ένδοξου παρελθόντος -ένα πλούσιο ορφανό κορίτσι με πολλούς εραστές-, μαζί με τον παλιό της εαυτό έχει θάψει τύψεις και μυστικά. Όταν κάποιος αρχίζει να δολοφονεί άστεγες γυναίκες, καταλαβαίνει ότι ο μανιακός δολοφόνος έχει εκείνη ως στόχο. Η Ντοντό αναλαμβάνει ρόλο ντετέκτιβ για...
Ο αρχισιδηρουργός
Ohnet Georges
Μαραθιά (2001)
Η πληγωμένη περηφάνεια της Κλαίρης και η ανάγκη για ένα πλούσιο γάμο που θα αποτρέψει την καταστροφή της οικογένειάς της, την κάνουν να προσέξει το διακριτικό έρωτα του Φίλιππου και να δεχτεί να γίνει γυναίκα του, χωρίς ωστόσο να μπορεί να αποδεχτεί την πιθανότητα να αγαπήσει εκείνον που αποκαλούσε "σιδερά". Η αλήθεια αποκαλύπτεται στο Φίλιππο μόλις την πρώτη νύχτα του γάμου. Η ψυχρότητα και ο κυνισμός της Κλαίρης τον κλονίζουν, αποφασίζει όμως να αντιμετωπίσει τον εγωισμό της νεαρής γυναίκας του και να καταφέρει να την κερδίσει με τον καιρό. Έτσι εξακολουθεί να την φροντί...
Ο βάτραχος και το φιλί
Γεροκώστα Εύη
Μεταίχμιο (2013)
Ένας βάτραχος και μια βατραχίνα περιμένουν το φιλί που θα τους μεταμορφώσει, για να βρουν τον εαυτό τους. Όσο περιμένουν γνωρίζονται, αρχίζουν τις καλημέρες, τα χαμόγελα, τα μικρά και τα μεγάλα ταξίδια, τα μικρά και τα μεγάλα μυστικά. Και χωρίς να το καταλάβουν, νιώθουν ξαφνικά οι δυο τους δεμένοι. Κάτι τους κρατάει μαζί, αχώριστους... Κάτι που δεν ξέρουν ούτε τι είναι ούτε πώς το λένε... Μικρές καληνύχτες Μια φορά κι έναν καιρό... δηλαδή χτες ή σήμερα ή και αύριο... Νάνοι και νεράιδες, δράκοι, μάγισσες και βασιλιάδες πάνε κι έρχονται ανάμεσα στα παραμύθια και στην α...
Ο καιρός και οι εποχές
Potard Celine
Μίνωας (2018)
Ένα διασκεδαστικό βιβλίο γνώσεων με ξεκάθαρες και ενδιαφέρουσες πληροφορίες που δίνουν απαντήσεις στα ερωτήματα των παιδιών.
Ο κινηματογράφος του απρόοπτου
Horton Andrew
Μαραθιά (2005)
Τα κείμενα που συμπεριλαμβάνονται στο βιβλίο αυτό είναι η αυθόρμητη ματιά ενός διακεκριμένου Αμερικάνου θεωρητικού σε δυο ελληνικές ταινίες που θα μπορούσε κανείς να πει ότι φλερτάρουν με τον αμερικανικό ανεξάρτητο κινηματογράφο. Η προσέγγιση όμως του Horton τις απαλλάσει από οποιεσδήποτε κατατάξεις και συγγένειες, χαρακτηρίζοντας τες σαν μια αυτόνομη κινηματογραφική γιορτή. Αυτή η προσέγγιση είναι που δίνει νόημα στην ύπαρξη του βιβλίου.
Ο μάγος του Οζ
Perez Sebastien
Κόκκινη Κλωστή Δεμένη (2019)
Η Ντόροθι ψάχνει τρόπο να επιστρέψει στο σπίτι της, ένας τενεκεδένιος άνθρωπος αναζητά καρδιά, ένα λιοντάρι θάρρος, και το σκιάχτρο που μας αφηγείται τις περιπέτειές τους, αναζητά μυαλό. Και οι τέσσερις μαζί ταξιδεύουν στη Σμαραγδένια Πολιτεία πιστεύοντας ότι ο μάγος του Οζ θα τους δώσει αυτό που ζητούν. Αποθαρρημένοι, όμως, από την αδυναμία του, θα βρουν αυτά που αναζητούν αλλού... Μια νέα ματιά σε ένα μεγάλο κλασικό έργο της αμερικανικής λογοτεχνίας, στο οποίο πλέκεται ο έπαινος της διαφορετικότητας και της τόλμης.