Rüchner Max
Γεννήθηκε στο Lichtenstein του St. Gallen το 1897 και πέθανε στην Ελβετία το 1965. Σπούδασε Γερμανική φιλολογία και λατινική φιλολογία. Από το 1922-1931 υπήρξε διευθυντής του Νέου Ελβετικού Ραδιοφώνου (NZR) και από το 1933 έως το 1962 συνεργάτης της Νέας Εφημερίδας της Ζυρίχης (NZZ), καθώς και διευθυντής της ημερήσιας εφημερίδας: Die Tat (Η Πράξη). Μέλος πολλών Ακαδημιών, έγραψε ποίηση, πρόζα και δοκίμιο, αλλά και η μεταφραστική του δραστηριότητα υπήρξε σημαντική. Του απονεμήθηκαν πολλές διακρίσεις κι ανάμεσα σε αυτά το Μεγάλο Βραβείο τη πόλης της Ζυρίχης το 1974.