Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Οι πιο ωραίες ιστορίες για τα Χριστούγεννα και τη Πρωτοχρονιά
Μίνωας (2005)
Ιστορίες ραντισμένες με χριστουγεννιάτικη χρυσόσκονη, που ζεσταίνουν την καρδιά και ταξιδεύουν στο όνειρο, γεμάτες με τη μαγεία των Χριστουγέννων, ολόλαμπρες σαν το αστέρι της φάτνης. Και ο Αϊ-Βασίλης που γκρινιάζει στη μαμά του, που κάνει μαγικά, που πετάει με πύραυλο, σε ένα σωρό αγιοβασιλιάτικες διασκεδαστικές περιπέτειες που φωτίζουν τις γιορτές με το δώρο της χαράς, στις πιο ωραίες ιστορίες για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά που γράφτηκαν ποτέ!
Οι πιο ωραίες ιστορίες για τα Χριστούγεννα
Μίνωας (2000)
Οι πιο καλές μου φίλες
Freedman Claire
Μίνωας (2007)
Γίνε νεράιδα, κούνησε το μαγικό σου ραβδάκι και ταξίδεψε στο Νεραϊδόκοσμο! Ένα υπέροχο νεραϊδολεύκωμα γεμάτο παιχνίδια, δραστηριότητες, ποιήματα και νεραϊδοζωγραφιές, για να μοιραστείς με τις φίλες σου και να κρατήσεις ζωντανές τις αναμνήσεις σου για πάντα!
Οι περιπέτειες του Χακ Φαντ
Μίνωας (1999)
Οι περιπέτειες της Ροζούλας: Το παρατσούκλι μου
Rose Maddy
Μεταίχμιο (2008)
Μια σειρά 4 βιβλίων για τις περιπέτειες της Ροζούλας, ενός κοριτσιού που τρελαίνεται για το ροζ χρώμα, κάνει ταχυδακτυλουργικά κόλπα, συμμετέχει σε διαγωνισμούς χορού! Είναι χαρούμενη, περίεργη, αεικίνητη κι ανυπομονεί να μάθει τα πάντα γύρω της, όπως όλα τα παιδιά στην ηλικία της. Συναρπαστικά βιβλία, με όμορφη εικονογράφηση και οικολογικά μηνύματα, που βοηθούν το παιδί να γνωρίσει το περιβάλλον γύρω του, αλλά και του μαθαίνουν να το αγαπά και να το σέβεται.
Οι περιπέτειες της Ροζούλας: Το δώρο της μαμάς μου
Rose Maddy
Μεταίχμιο (2008)
Μια σειρά 4 βιβλίων για τις περιπέτειες της Ροζούλας, ενός κοριτσιού που τρελαίνεται για το ροζ χρώμα, κάνει ταχυδακτυλουργικά κόλπα, συμμετέχει σε διαγωνισμούς χορού! Είναι χαρούμενη, περίεργη, αεικίνητη κι ανυπομονεί να μάθει τα πάντα γύρω της, όπως όλα τα παιδιά στην ηλικία της. Συναρπαστικά βιβλία, με όμορφη εικονογράφηση και οικολογικά μηνύματα, που βοηθούν το παιδί να γνωρίσει το περιβάλλον γύρω του, αλλά και του μαθαίνουν να το αγαπά και να το σέβεται.
Οι περιπέτειες της Ροζούλας: Μια υπέροχη στολή
Rose Maddy
Μεταίχμιο (2008)
Μια σειρά 4 βιβλίων για τις περιπέτειες της Ροζούλας, ενός κοριτσιού που τρελαίνεται για το ροζ χρώμα, κάνει ταχυδακτυλουργικά κόλπα, συμμετέχει σε διαγωνισμούς χορού! Είναι χαρούμενη, περίεργη, αεικίνητη κι ανυπομονεί να μάθει τα πάντα γύρω της, όπως όλα τα παιδιά στην ηλικία της. Συναρπαστικά βιβλία, με όμορφη εικονογράφηση και οικολογικά μηνύματα, που βοηθούν το παιδί να γνωρίσει το περιβάλλον γύρω του, αλλά και του μαθαίνουν να το αγαπά και να το σέβεται.
Οι περιπέτειες της Ροζούλας: Μαγικά κόλπα
Rose Maddy
Μεταίχμιο (2008)
Μια σειρά 4 βιβλίων για τις περιπέτειες της Ροζούλας, ενός κοριτσιού που τρελαίνεται για το ροζ χρώμα, κάνει ταχυδακτυλουργικά κόλπα, συμμετέχει σε διαγωνισμούς χορού! Είναι χαρούμενη, περίεργη, αεικίνητη κι ανυπομονεί να μάθει τα πάντα γύρω της, όπως όλα τα παιδιά στην ηλικία της. Συναρπαστικά βιβλία, με όμορφη εικονογράφηση και οικολογικά μηνύματα, που βοηθούν το παιδί να γνωρίσει το περιβάλλον γύρω του, αλλά και του μαθαίνουν να το αγαπά και να το σέβεται.
Οι πειρατές της Καραϊβικής: Ταξίδι στο τέλος του κόσμου
Μίνωας (2007)
'Ανοιξε και πάλι πανιά, παρέα με τον καπετάνιο Τζακ Σπάροου και τους Πειρατές της Καραϊβικής! Μια συναρπαστική ιστορία βασισμένη στην ταινία, "οι Πειρατές της Καραϊβικής, Στο τέλος του Κόσμου" που διηγείται την επική μάχη ανάμεσα στους πιο τρομερούς και φοβερούς πειρατές όλου του κόσμου και την Εταιρεία των Ανατολικών Ινδιών για την κυριαρχία των θαλασσών. Το βιβλίο περιέχει αληθινή πυξίδα, που χρησιμοποιείται και ως προβολέας, και 10 ταινίες με κινηματογραφικές εικόνες. Καθώς το παιδί διαβάζει την ιστορία και παρακολουθεί τις περιπέτειες, κοιτάζει μέσα από τον προβολέα και...
Οι πειρατές της Καραϊβικής
Μίνωας (2006)
Άνοιξε πανιά παρέα με τον καπετάνιο Τζακ Σπάρροου και τους Πειρατές της Καραϊβικής! Μια συναρπαστική ιστορία βασισμένη στην ταινία, "Οι Πειρατές της Καραϊβικής - Το Σεντούκι του Νεκρού", με τις περιπέτειες του θρυλικού καπετάνιου που προσπαθεί να λύσει το αίνιγμα του μυστηριώδους σεντουκιού του Ντέιβυ Τζόουνς. Το βιβλιο περιέχει ειδικό τηλεσκόπιο που χρησιμοποιείται ως προβολέας και 10 ταινίες με 4 κινηματογραφικές εικόνες η καθεμία. Καθώς το παιδί διαβάζει την ιστορία και παρακολουθεί τις περιπέτειες, κοιτάζει μέσα από το πειρατικό τηλεσκόπιο και βλέπει 40 συναρπαστικές ε...
Οι πειρατές της Καραϊβικής
Μίνωας (2006)
Ο Τζακ και οι φίλοι του, ο Γουίλ Τέρνερ και η Ελίζαμπεθ Σουάν πρέπει να ξεγελάσουν τον ίδιο τον Ντέιβυ Τζόουνς, να ξεφύγουν από μια μοίρα τρομερή και να σώσουν τις επτά θάλασσες! Ένα βιβλίο γεμάτο συναρπαστικά αυτοκόλλητα για μικρούς πειρατές, ένα βιβλίο που ζωντανεύει όλη τη δράση της κινηματογραφικής ταινίας "Οι Πειρατές της Καραϊβικής, Το Σεντούκι του Νεκρού"!
Οι νεράιδες μας μιλάνε για το κουράγιο
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Η Βαλεντίνα, η μικρή νεράιδα, καταλαβαίνει πόσο σημαντικό είναι να βρει το κουράγιο να αντιμετωπίσει τους φόβους της όταν συναντάει έναν μικρό σκίουρο που φαντάζεται ότι τη νύχτα ακούει παράξενα σφυρίγματα από τρομαχτικά τέρατα. Αξία: Κουράγιο Νεραϊδογνώσεις: Οι νεραϊδοκρυψώνες Φυσική ιστορία: Το καμουφλάζ των ζώων.
Οι νεράιδες μας μιλάνε για την υπευθυνότητα
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Οι μικρές νεράιδες είναι πολύ ευαίσθητες. Δείχνουν γενναιοδωρία και ευγνωμοσύνη στους άλλους γύρω τους. Κατανοούν τα προβλήματα των φίλων τους και προσπαθούν να είναι δίπλα τους όταν τις έχουν ανάγκη. Έχουν αυτοεκτίμηση και μετατρέπουν τα ελαττώματά τους σε προτερήματα. Σέβονται και αγαπούν το περιβάλλον και δείχνουν υπευθυνότητα σε όλες τους τις δουλειές και τις υποχρεώσεις. Οι δύο νέοι τίτλοι μιας σειράς από όμορφα εικονογραφημένα βιβλία, που φέρνουν το παιδί σε επαφή με τις πιο σημαντικές ανθρώπινες αξίες. Στις τελευταίες σελίδες των δύο βιβλίων δίνονται πολύτιμες πλη...
Οι νεράιδες μας μιλάνε για την ταπεινότητα
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Το δάσος του βουνού πιάνει φωτιά και οι νεράιδες οργανώνουν έναν διαγωνισμό δενδροφύτευσης. Όταν η Σοφία αποφασίζει να φυτέψει ένα μικρό ασήμαντο δέντρο, οι άλλες νεράιδες την κοροϊδεύουν, μέχρι που καταλαβαίνουν πως η ομορφιά κρύβεται ακόμα και στα μικρά πράγματα. Αξία: Ταπεινότητα Νεραϊδογνώσεις: Τα νεραϊδοφορέματα Φυσική ιστορία: Φυλλοβόλα και αειθαλή δέντρα.
Οι νεράιδες μας μιλάνε για την κατανόηση
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Η Νταϊάνα, η μικρή νεράιδα, ξεχνάει να βοηθήσει το φίλο της το ρακούν, που δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα μόνος του. Όταν όμως χάνεται και η ίδια στο σκοτεινό δάσος και χρειάζεται βοήθεια, τότε καταλαβαίνει πόσο σημαντικό είναι να βοηθάς τους άλλους. Οι μικρές νεράιδες είναι πολύ ευαίσθητες. Δείχνουν γενναιοδωρία και ευγνωμοσύνη στους άλλους γύρω τους. Κατανοούν τα προβλήματα των φίλων τους και προσπαθούν να είναι δίπλα τους όταν τις έχουν ανάγκη. Έχουν αυτοεκτίμηση και μετατρέπουν τα ελαττώματά τους σε προτερήματα. Σέβονται και αγαπούν το περιβάλλον. Σειρά από 4 όμορφα...
Οι νεράιδες μας μιλάνε για την ευγνωμοσύνη
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Η Ράνια, η μικρή νεράιδα, έχει συνέχεια τα νεύρα της. Μια την ενοχλεί η βροχή, μια ο ήλιος... Καταλαβαίνει όμως πως η βροχή είναι τροφή κι ο ήλιος είναι πηγή ζωής. Όλα έχουν ένα σκοπό και πρέπει να νιώθουμε ευγνωμοσύνη. Οι μικρές νεράιδες είναι πολύ ευαίσθητες. Δείχνουν γενναιοδωρία και ευγνωμοσύνη στους άλλους γύρω τους. Κατανοούν τα προβλήματα των φίλων τους και προσπαθούν να είναι δίπλα τους όταν τις έχουν ανάγκη. Έχουν αυτοεκτίμηση και μετατρέπουν τα ελαττώματά τους σε προτερήματα. Σέβονται και αγαπούν το περιβάλλον. Σειρά από 4 όμορφα εικονογραφημένα βιβλία, που...
Οι νεράιδες μας μιλάνε για την αυτοεκτίμηση
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Το ένα φτερό της Μαριαλένας, της μικρής νεράιδας, είναι πιο κοντό από το άλλο. Γι' αυτό, δεν πετάει σωστά και δεν τη δέχονται στο σχολείο νεραϊδοπτήσεων. Όταν όμως πέφτει κατά λάθος στη λιμνούλα, ανακαλύπτει πως το ιδιαίτερο αυτό χαρακτηριστικό της μετατρέπεται από μειονέκτημα σε πλεονέκτημα. Οι μικρές νεράιδες είναι πολύ ευαίσθητες. Δείχνουν γενναιοδωρία και ευγνωμοσύνη στους άλλους γύρω τους. Κατανοούν τα προβλήματα των φίλων τους και προσπαθούν να είναι δίπλα τους όταν τις έχουν ανάγκη. Έχουν αυτοεκτίμηση και μετατρέπουν τα ελαττώματά τους σε προτερήματα. Σέβονται κα...
Οι νεράιδες μας μιλάνε για την αλληλεγγύη
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Οι μικρές νεράιδες είναι πολύ ευαίσθητες. Δείχνουν γενναιοδωρία και ευγνωμοσύνη στους άλλους γύρω τους. Κατανοούν τα προβλήματα των φίλων τους και προσπαθούν να είναι δίπλα τους όταν τις έχουν ανάγκη. Έχουν αυτοεκτίμηση και μετατρέπουν τα ελαττώματά τους σε προτερήματα. Σέβονται και αγαπούν το περιβάλλον και δείχνουν υπευθυνότητα σε όλες τους τις δουλειές και τις υποχρεώσεις. Οι δύο νέοι τίτλοι μιας σειράς από όμορφα εικονογραφημένα βιβλία, που φέρνουν το παιδί σε επαφή με τις πιο σημαντικές ανθρώπινες αξίες. Στις τελευταίες σελίδες των δύο βιβλίων δίνονται πολύτιμες πλη...
Οι νεράιδες μας μιλάνε για τη γενναιοδωρία
Cabrera Aleix
Μεταίχμιο (2010)
Η Άντζελα, η μικρή νεράιδα, δε θέλει να αγγίζει κανένας τη μηλιά της, γιατί φοβάται πως δε θα κάνει μήλα. Όταν όμως μένει χωρίς φίλους, καταλαβαίνει το λάθος της. Οι μικρές νεράιδες είναι πολύ ευαίσθητες. Δείχνουν γενναιοδωρία και ευγνωμοσύνη στους άλλους γύρω τους. Κατανοούν τα προβλήματα των φίλων τους και προσπαθούν να είναι δίπλα τους όταν τις έχουν ανάγκη. Έχουν αυτοεκτίμηση και μετατρέπουν τα ελαττώματά τους σε προτερήματα. Σέβονται και αγαπούν το περιβάλλον. Σειρά από 4 όμορφα εικονογραφημένα βιβλία, που μας μιλούν για σημαντικές ανθρώπινες αξίες, όπως η αυτοεκτίμ...
Οι μύθοι του Αισώπου
Αίσωπος
Μίνωας (2007)
Ποντικάκια και λιοντάρια, αλεπούδες και πελαργοί, τζιτζίκια, κοράκια, λαγοί και χελώνες πιάνουν το παιδί από το χέρι για ένα μαγευτικό ταξίδι στους μύθους του Αισώπου. Ένα ταξίδι με ήρωες ζώα γνωστά στο παιδί, που το βοηθούν να γνωρίσει ανθρώπινους χαρακτήρες και ιδιότητες, και να δομήσει σιγά σιγά την προσωπικότητά του. Μύθοι ανεπανάληπτοι, διδακτικοί και τόσο διασκεδαστικοί, που ψυχαγωγούν το παιδί και το συντροφεύουν. Περιέχονται οι μύθοι: Το τζιτζίκι και το μυρμήγκι - Η αλεπού και το κοράκι - Ο λαγός και η χελώνα - Το ποντικοσυμβούλιο - Η αλεπού και ο πελαργός...