Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Στην πόλη
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Στην παραλία
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Στην άγρια δύση
Μίνωας (1998)
Στην αγκαλιά του ήλιου
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2015)
Η Βαλέρια είναι κλέφτρα. Ένας θηλυκός Ρομπέν των Δασών. Ο Νικόλας είναι αστυνομικός. Ανάμεσά τους φουντώνει ένας έρωτας φωτιά? σε ένα μυθιστόρημα γεμάτο ανατροπές που χορεύει πεντοζάλι, ανάμεσα στην αλήθεια και τη φαντασία, στο παρόν και το παρελθόν στον έρωτα μιας Κρητικοπούλας κι ενός Γερμανού, στα χρόνια του πολέμου. Και ταξιδεύει με το Οριάν Εξπρές της καρδιάς μας στην αγκαλιά του ήλιου. Γιατί τη ζωή μας τη ζούμε στις πιο μικρές ευτυχισμένες μας στιγμές. Και γιατί αξίζει να γίνουμε ήλιοι για να φωτίσουμε τους σβησμένους ήλιους των άλλων...
Σταχτοπούτα
Μίνωας (1998)
Σταχτοπούτα
Μίνωας (1996)
Σταχτοπούτα
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Στα σαγόνια του Τουίτυ
Μίνωας (2000)
Σπίτι
Ελληνικά Γράμματα (1999)
Σκυλάκια
Ελληνικά Γράμματα (1999)
Σκυλάκια
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Σκυλάκια
Μίνωας (2003)
Αγγίζω, αισθάνομαι και λέω Σκυλάκια για τρυφερά, μικρούλικα χεράκια. Σκυλάκια παιχνιδιάρικα, γλυκά, για πολύ πολύ χαρούμενα μωρά!
Σεβάχ ο Θαλασσινός
Μίνωας (1998)
Σε δύο τρελά ημίχρονα
Βαρελλά Αγγελική
Μίνωας (2002)
Επιλεγμένες ιστορίες, ολόλαμπρα αστέρια για Μικρούς Αναγνώστες που ξέρουν να διαβάζουν μόνοι τους. Οκτώ "τρελές" ιστορίες προλαβαίνει να διηγηθεί στα Δύο τρελά ημίχρονα μια μητέρα που "τρελαίνεται" ακούγοντας απ' το πρωί ως το βράδυ τους δικούς της να ασχολούνται με το ποδόσφαιρο. Περιγράφοντας διάφορες καταστάσεις με χιούμορ και καλή διάθεση -ανάμεσα στο φρικασέ και τη γραφομηχανή της- σατιρίζει, υπογραμμίζει τις υπερβολές, επινοεί διάφορα είδη πιο ήρεμου ποδοσφαίρου, οραματίζεται και ονειρεύεται. Ονειρεύεται και εύχεται κάτι πολύ απλό και καθόλου τρελό: οι φίλαθλοι να π...
Σαντιγί για μάγισσες
Αθανασιάδης Κυριάκος Χ.
Μίνωας (2003)
Ποια είναι άραγε η πιο κακιά μάγισσα του κόσμου; Χμ... δεν ξέρουμε. Όμως αρκετά κακιά, ή έστω κάπως κακιά, κάτι τέλος πάντων, είναι η Μάγισσα Ιουστίνη, που ζει σ' ένα απόμερο δάσος, με τις δυο νυχτερίδες που ποτέ δε συμφωνούν μεταξύ τους, και το μαύρο γάτο της, που ποτέ δε συμφωνεί με την εμφάνισή του. Δεν πρέπει, λοιπόν, να κάνει κάτι για να ανεβεί στην ιεραρχία των μάγων και των μαγισσών; Βεβαίως και πρέπει! Όμως, που να 'ξερε ότι οι δοκιμασίες που έπρεπε να περάσει για να πετύχει το σκοπό της δεν είναι άλλο από μια σειρά καλών πράξεων! Θα το ανεχθεί αυτό; Θα μπορέσει να...
Ρούντολφ το ελαφάκι
May Robert L.
Μίνωας (2005)
Ο Ρούντολφ είναι ένα ελαφάκι που αγαπάει κάθε παιδάκι. Έχει μέσα του το φως, του Αϊ-Βασίλη είναι βοηθός. Με μια μυτούλα κόκκινη και λαμπερή το έλκηθρό του οδηγεί. Δες τη νύχτα της παραμονής τον ουρανό, αλλά μην πεις πουθενά το μυστικό. Ο Ρούντολφ στη στέγη σου θα ''ρθεί! Τι δώρο θέλεις; Κάνε μια ευχή. Τον Αϊ-Βασίλη θα οδηγήσει, το σπίτι σου με τη μύτη του θα φωτίσει. Και θα σου φωνάξει δυνατά: "Χαρούμενη, χρυσή Πρωτοχρονιά!".
Ρούντολφ το ελαφάκι
May Robert L.
Μίνωας (2015)
Ο Ρούντολφ είναι ένα ελαφάκι που αγαπάει κάθε παιδάκι. Έχει μέσα του το φως, του Αϊ-Βασίλη είναι βοηθός. Με μια μυτούλα κόκκινη και λαμπερή το έλκηθρό του οδηγεί. Δες τη νύχτα της παραμονής τον ουρανό, αλλά μην πεις πουθενά το μυστικό. Ο Ρούντολφ στη στέγη σου θα ’ρθει! Τι δώρο θέλεις; Κάνε μια ευχή. Τον Αϊ-Βασίλη θα οδηγήσει, το σπίτι σου με τη μύτη του θα φωτίσει. Και θα σου φωνάξει δυνατά: «Χαρούμενη, χρυσή Πρωτοχρονιά!».