Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Το αβγό του δεινόσαυρου
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μίνωας (2002)
Οι Φοβεροί Τέσσερις εξερευνούν το σπήλαιο του νησιού τους και βρίσκουν ένα τεράστιο αβγό. Ξαφνικά, το αβγό ραγίζει και από μέσα του βγαίνει ένα παράξενο πλασματάκι... Και τότε γίνονται σεισμοί και μετασεισμοί, τους κυνηγάνε δεινόσαυροι, νυχτερίδες και σκορπιοί! Τα τέσσερα παιδιά τρέχουν να ξεφύγουν με ένα δεινοσαυράκι αγκαλιά, που κλαίει και ζητάει τη μαμά του, στην πιο συναρπαστική, την πιο ξεκαρδιστική δεινοσαυρο-ιστορία που γράφτηκε ποτέ!
Τιρκουάζ
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2020)
Υπάρχει το άσπρο. Υπάρχει το μαύρο. Κι ανάμεσά τους το τιρκουάζ. Το δαχτυλίδι που είχε επιλέξει ο Στέφανος να χαρίσει και στις τρεις αδελφές. Στη δύστροπη Ερατώ, στη δυναμική Κλέλια, στην ντελικάτη Μάιρα, τα κορίτσια του. Είχε τον τρόπο του με τις γυναίκες ο Στέφανος. Τις έκανε να νιώθουν όμορφα, να αισθάνονται μοναδικές. Τη μία την παντρεύτηκε. Την άλλη την ερωτεύτηκε. Την τρίτη τη βίασε. Το τιρκουάζ, ένα λαμπερό χρώμα που συμβολίζει την αλήθεια. Και την αγνότητα. Το τιρκουάζ, ένα σκοτεινό χρώμα που βουτάει σε αλήθειες ψυχής. Γιατί η ζωή έχει πάντα δύο όψεις. Γιατί κ...
Τιρκουάζ
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2020)
Υπάρχει το άσπρο. Υπάρχει το μαύρο. Κι ανάμεσά τους το τιρκουάζ. Το δαχτυλίδι που είχε επιλέξει ο Στέφανος να χαρίσει και στις τρεις αδελφές. Στη δύστροπη Ερατώ, στη δυναμική Κλέλια, στην ντελικάτη Μάιρα, τα κορίτσια του. Είχε τον τρόπο του με τις γυναίκες ο Στέφανος. Τις έκανε να νιώθουν όμορφα, να αισθάνονται μοναδικές. Τη μία την παντρεύτηκε. Την άλλη την ερωτεύτηκε. Την τρίτη τη βίασε. Το τιρκουάζ, ένα λαμπερό χρώμα που συμβολίζει την αλήθεια. Και την αγνότητα. Το τιρκουάζ, ένα σκοτεινό χρώμα που βουτάει σε αλήθειες ψυχής. Γιατί η ζωή έχει πάντα δύο όψεις. Γιατί κ...
Τι καιρό κάνει;
Weiss Ellen
Μίνωας (2003)
Τι καιρό κάνει σήμερα; Βρέχει; Έχει λιακάδα; Χιονίζει; Μάθε να διασκεδάζεις, ό,τι καιρό και να κάνει, παρέα με τη Χαρούμενη Οικογένεια. Κόλλησε και ξεκόλλησε πάνω από 20 αυτοκόλλητα, συμπληρώνοντας τις εικόνες, ζήσε διασκεδαστικές περιπέτειες μαθαίνοντας για τον καιρό.
Τέσσερις φίλοι ψάχνουν τη Γη
Βασιλείου Λέττα
Μίνωας (2002)
Επιλεγμένες ιστορίες, ολόλαμπρα Αστεράκια για Μικρούς Αναγνώστες που ξέρουν να διαβάζουν μόνοι τους. Ο σοφός Ήλιος και το ρομαντικό Φεγγάρι ανησυχούν για το μέλλον της Γης, για την καταστροφή της από τους ανθρώπους. Πόσο ακόμα θα την πληγώνουν με τους πολέμους, τη μόλυνση του περιβάλλοντος, τον αφανισμό των πλασμάτων της; Καθώς αναρωτιούνται, συμβαίνει κάτι παράξενο: η Γη δεν αντέχει άλλο και εξαφανίζεται! Στη θέση της μένει ένα τεράστιο κενό! Τότε, ο Ήλιος, το Φεγγάρι, ένας δύστυχος ξεχασμένος αστροναύτης και ένα κατεργάρικο κόκκινο μπαλόνι αποφασίζουν να ψάξουν να τη βρ...
Τέσσερις φίλοι και μία φουστανέλα
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μίνωας (2004)
Οι Φοβεροί Τέσσερις αποφασίζουν να ανοίξουν μια παλιά κασέλα και ξαφνικά βρίσκονται στην Τριπολιτσά, στα χρόνια της Επανάστασης του 1821! Κάτι που τους βοηθάει πολύ, γιατί όταν γυρίζουν από το παρελθόν φέρνουν μαζί τους στη γιορτή του σχολείου τους κι ένα αυθεντικό κλεφτόπουλο! Αγριεμένοι Τούρκοι, φουστανέλες, τσαρούχια, φέσια και τα τέσσερα παιδιά ζουν την πιο συναρπαστική, την πιο ηρωική τους περιπέτεια.
