Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Καλοκαίρι στο βυθό του Μπικίνι
Μίνωας (2007)
Καλώς ήρθες στο Βυθό του Μπικίνι! Διασκέδασε παρέα με τον Μπομπ Σφουγγαράκη και τους φίλους του και πέρασε ένα ευχάριστο και δημιουργικό καλοκαίρι! Ένα υπέροχο βιβλίο δραστηριοτήτων που στόχο έχει να βοηθήσει το παιδί να μάθει τους αριθμούς και τα χρώματα, να αναγνωρίζει τα σχήματα, να καλλιεργήσει τη δημιουργηκότητά του, αλλά και να το προετοιμάσει για το Δημοτικό.
Καλοκαίρι στο βυθό του μπικίνι για τα παιδιά που τελείωσαν την Γ΄ Δημοτικού
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μίνωας (2008)
Καλώς ήρθες στο Βυθό του Μπικίνι! Διασκέδασε παρέα με τον Μπομπ Σφουγγαράκη και τους φίλους του και πέρασε ένα ευχάριστο και δημιουργικό καλοκαίρι! Ένα υπέροχο βιβλίο δραστηριοτήτων που στόχο έχει να βοηθήσει το παιδί να μάθει να διαβάζει, να λύνει απλές ασκήσεις μαθηματικών, να καλλιεργήσει τη δημιουργικότητά του, αλλά και να το προετοιμάσει για την τετάρτη τάξη του Δημοτικού.
Καλοκαιρινά παιχνίδια για παιδιά που ετοιμάζονται για την Α΄ δημοτικού
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μεταίχμιο (2008)
Ένα καλοκαιρινό βιβλίο που βουτάει στη θάλασσα της ύλης του Νηπιαγωγείου και προετοιμάζει το παιδί για την Α΄ Δημοτικού. Το παιδί περνά τις διακοπές του δημιουργικά, κολυμπώντας στη θάλασσα, παίζοντας με ψάρια, δελφίνια, καρχαρίες, γοργόνες και πειρατές! Κολλάει, χρωματίζει, κόβει, παρατηρεί, διασκεδάζει, παίζει με αριθμούς, λέξεις, παζλ και ντόμινο, κερδίζοντας το πιο όμορφο βραβείο!
Καλοκαιρινά παιχνίδια για παιδιά που ετοιμάζονται για την Α΄ δημοτικού
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μεταίχμιο (2014)
Ένα καλοκαιρινό βιβλίο που βουτάει στη θάλασσα της ύλης του νηπιαγωγείου και προετοιμάζει το παιδί για την Α΄ δημοτικού. Το παιδί περνάει δημιουργικές διακοπές, κολυμπώντας στη θάλασσα, παίζοντας με ψάρια, δελφίνια, καρχαρίες, γοργόνες και πειρατές! Κολλάει, χρωματίζει, κόβει, παρατηρεί, διασκεδάζει, παίζει με αριθμούς, λέξεις, παζλ και ντόμινο, κερδίζοντας το πιο όμορφο βραβείο!
Καλοκαιρινά παιχνίδια για παιδιά που ετοιμάζονται για το νηπιαγωγείο
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μεταίχμιο (2008)
Ένα καλοκαιρινό βιβλίο που πάει διακοπές με το παιδί και το προετοιμάζει για το Νηπιαγωγείο. Το παιδί παίζει και μαθαίνει παρέα με το Φίνι, το πιο διασκεδαστικό δελφίνι. Κολλάει, χρωματίζει, κόβει, παρατηρεί, παίζει με αριθμούς, λέξεις, παζλ, λαβύρινθους και ντόμινο, κερδίζοντας το πιο όμορφο βραβείο!
Καλωσόρισες αγαπημένο μας μωρό
Μίνωας (1998)
Καλωσόρισες μωράκι μας
Φρεμπ Λόρι
Μίνωας (2002)
Η Σάρα και ο δίδυμος αδελφός της, ο Έντυ, είναι πολύ χαρούμενοι. Περιμένουν αδελφάκι! Ένα βιβλίο που βοηθάει τα παιδιά να καταλάβουν τι χρειάζεται ένα μωράκι: να του αλλάζουν πάνες, να το ταΐζουν με το μπιμπερό, να το αγαπούν πολύ! Το πρωτότυπο βιβλίο με τα καπάκια, που διασκεδάζει το παιδί, εμπλουτίζει τις γνώσεις και το λεξιλόγιό του, ενθαρρύνει τον γονέα να συζητήσει με το παιδί του, και βοηθάει το ίδιο το παιδί να μη ζηλεύει καθόλου το αδελφάκι του.
Καρτ-ποστάλ από την ουδέτερη ζώνη
Chambers Aidan 1934-
Μίνωας (2002)
Ο Τζέικομπ Τοντ ταξιδεύει για πρώτη φορά στο εξωτερικό μόνος και φτάνει στο Άμστερνταμ για το μνημόσυνο της μάχης του Άρνεμ, όπου πολέμησε ο παππούς του πριν από 50 χρόνια. Εκεί, η Γερτρούδη Βέσελιγκ, μια ετοιμοθάνατη ηλικιωμένη γυναίκα, του διηγείται μια συναρπαστική ιστορία αγάπης και προδοσίας, που συνδέει τον Τζέικομπ με την ολλανδέζικη οικογένειά της, με έναν τρόπο που δεν μπορούσε να φανταστεί. Έναν τρόπο που τον κάνει να αναθεωρήσει τη θέση του στον κόσμο, να ανακαλύψει τον πραγματικό του εαυτό. Με ένα πλούσιο μυθιστόρημα που καλύπτει το δεύτερο ήμισυ του εικοστού α...
Κήπος
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Κλικ! Η ενέργεια
Jiménez Núria
Μεταίχμιο (2010)
Κλικ! Η ενέργεια. Είναι σημαντική; Ποιες είναι οι πηγές της; Πώς τις χρησιμοποιούμε; Ένα σωρό απαντήσεις και λύσεις σε ένα έξυπνο βιβλίο που ασχολείται με ένα από τα πιο σοβαρά προβλήματα την εξοικονόμηση ενέργειας. Στόχος της σειράς είναι να βοηθήσει το παιδί να συνειδητοποιήσει την ανάγκη προστασίας του περιβάλλοντος και να δραστηριοποιηθεί ως ενεργός πολίτης ανάλογα με την ηλικία και τις ικανότητές του. Στο τέλος κάθε βιβλίου υπάρχουν οδηγίες για τους γονείς, οικολογικές δραστηριότητες, κατασκευές και παιχνίδια.
Κόκκινο κοράλλι
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2011)
"Στο βάζο με τα ψεύτικα τριαντάφυλλα υπάρχει ένα κουτάκι. Μέσα στο κουτάκι έχω φυλάξει μια καρδιά από κοράλλι. Τη φορούσε η γυναίκα μου. Θέλω να την πάρεις εσύ. Θέλω να τη φοράς εσύ... για να με θυμάσαι..." Ο Δημήτρης είναι αστυνομικός και ζει στη Σαντορίνη, προσπαθώντας να ξεχάσει τη χαμένη του αγάπη και να φτιάξει και πάλι τη ζωή του. Η Αλεξία είναι ιδιόρρυθμη, παραβατική, απροσάρμοστη, απείθαρχη. Μέχρι που η ζωή την αναγκάζει να κοιτάξει κατάματα την αλήθεια. Η Μελίνα, που μεγάλωσε χωρίς μητέρα, είναι τρυφερή κι αθώα, κι ονειρεύεται την αληθινή αγάπη. Ο Οδυσσέας,...
Κολλάω επαγγέλματα
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μίνωας (2004)
Κολλάω επαγγέλματα πολλά, έναν πιλότο, μια δασκάλα γλυκιά. Κολλάω πυροσβέστη και οδηγό, έναν καπετάνιο κι ένα γιατρό. Κολλάω αστροναύτη, αστυνομικό κι έναν πολιτικό μηχανικό! Ποπό, επαγγέλματα πολλά! Τι να κάνω, ποια δουλειά;
Κοτοπουλάκι
Μίνωας (2004)
Τσιπ! Τσιπ! φωνάζει το κοτοπουλάκι δυνατά. Ψάχνει να βρει να φάει, γιατί πεινά! Μπορείς να το βοηθήσεις;