Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Η Ωραία Κοιμωμένη
Μίνωας (1998)
Η Ωραία Κοιμωμένη
Μίνωας (2003)
Ένα βιβλίο που συνδυάζει με διασκεδαστικό τρόπο τη γνωστή, αγαπημένη ιστορία της Ωραίας Κοιμωμένης με τη ζωγραφική. Τα παιδιά θα χαρούν να ζωντανέψουν με φωτεινά χρώματα αυτό το κλασικό παραμύθι φιλίας και αγάπης.
Η Ωραία Κοιμωμένη
Μίνωας (2005)
Ένα πολυαγαπημένο κλασικό παραμύθι, με εικόνες που ταξιδεύουν το παιδί στη μαγεία του παραμυθιού, ζωντανεύοντας αγαπημένους του ήρωες.
Η Ωραία Κοιμωμένη
Μίνωας (2007)
Ένα βιβλίο που συνδυάζει με διασκεδαστικό τρόπο τη γνωστή, αγαπημένη ιστορία της Ωραίας Κοιμωμένης με τη ζωγραφική. Τα παιδιά θα χαρούν να ζωντανέψουν με φωτεινά χρώματα αυτό το κλασικό παραμύθι φιλίας και αγάπης.
Η Ωραία Κοιμωμένη και η κακιά νεράιδα
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Ημερολόγιο 2010: 365 ημέρες μαμά και μπαμπάς
Μεταίχμιο (2009)
Ένα εύχρηστο ημερολόγιο, με όμορφη εικονογράφηση, γεμάτο συμβουλές που βοηθούν τους γονείς να μεγαλώσουν ένα χαρούμενο παιδί, γεμάτο αυτοεκτίμηση. Στις σελίδες του οι γονείς θα ανακαλύψουν πληροφορίες και πιθανές απαντήσεις σε ερωτήματα που τους απασχολούν για τη σχέση τους, τα όρια, το διάβασμα, την τηλεόραση, την τιμωρία, την ανάπτυξη της πρωτοβουλίας, της δημιουργικότητας και της συναισθηματικής νοημοσύνης κ.ά. Το ημερολόγιο βασίζεται στο βιβλίο "Μεγαλώνοντας υγιή παιδιά", της Τζολίν Ρελκεπατρέιν (υπό έκδοση από τις εκδόσεις Μεταίχμιο), που είναι σύμβουλος γονέων και...
Ηρακλής
Μίνωας (1997)
Ηρακλής
Μίνωας (1997)
Ηρακλής
Μίνωας (1997)
Θάλασσα φωτιά
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2017)
Ένα πολυτελέστατο γιοτ εμφανίζεται σε κάποιο νησί του Αιγαίου. Κι ένα προσφυγόπουλο, ο μικρούλης Τζαμάλ, εξαφανίζεται. Η Ηλιάνα πασχίζει να ανακαλύψει τον έρωτα. Ντύνεται νύφη για να πάει στην εκκλησία. Και ξυπνάει δίπλα σε έναν άντρα μαχαιρωμένο. Ο Άλκης φτάνει στα άκρα για μια γυναίκα. Παίζει στα ζάρια την καριέρα του. Ακόμα και την ίδια του τη ζωή. Ο Ορέστης μαγεύεται από αρώματα και γεύσεις. Γίνεται σεφ, ταξιδεύει σε μέρη μακρινά αναζητώντας ένα κοχύλι και κάτι μάτια. Μάτια βυζαντινά. Ώσπου ανακαλύπτει την αγάπη. Μια γυναίκα ανάμεσα σε δύο άντρες, παθιασμένοι έρ...
Θέλω αγκαλίτσα
Johnson Jane
Μίνωας (2003)
"Αχ! Επιτέλους, ησυχία!" αναστέναξε η κυρία Κουνέλα, κουκουλώνοντας τα παιδάκια της στο κρεβάτι. Αυτό, όμως, δεν κράτησε πολύ. Το πιο μικρό, μικρούτσικο κουνελάκι της δεν μπορεί να κοιμηθεί. Θέλει αγκαλίτσα, θέλει γάλα, θέλει μπάνιο, θέλει παιχνίδια... Η κυρία Κουνέλα πρέπει να βάλει τα δυνατα της για να το πείσει να ξαπλώσει στο κρεβατάκι του. Θα τα καταφέρει;
Θέλω να τα καταφέρω
Freedman Claire
Μίνωας (2004)
Η Νταίζη, το μικρό κουνελάκι, μαθαίνει να χοροπηδάει. Ένα δύο, ένα δύο... Μπαμ! Όσο κι αν προσπαθεί, δεν τα καταφέρνει. Η μαμά της όμως της δείχνει κι άλλα μικρούλια ζωάκια που μαθαίνουν να κολυμπούν, να σκαρφαλώνουν και να σκάβουν, ώσπου η Νταίζη καταλαβαίνει πως όλοι δυσκολεύονται να μάθουν καινούργια πράγματα. Κι έτσι συνεχίζει τις προσπάθειες...
Θέλω το κρεβάτι μου
Bedford David
Μίνωας (2003)
Μια παγωμένη νύχτα του χειμώνα, ο Κιπ, το γατάκι, δεν έχει πουθενά να κοιμηθεί. Τρυπώνει σε μια πορτούλα και κουλουριάζεται σε ένα αναπαυτικό κρεβατάκι. Αλλά αυτό το κρεβάτι δεν είναι δικό του... Η πιο αστεία, η πιο τρυφερή ιστορία φιλίας!
Θέλω, θέλω, θέλω!
Μερίκα Λένα
Μεταίχμιο (2011)
Ανάμεσα στο βασίλειο της ζούγκλας και το θαλασσινό βασίλειο έχει ξεσπάσει πόλεμος, και η αιτία του είναι μία: η απληστία. Υπάρχει όμως τρόπος να σταματήσουν οι κάτοικοι των δύο βασιλείων να ζητάνε όλο και περισσότερα; Μια ιστορία που διδάσκει στο παιδί τις αξίες της ζωής και τη σημασία της κοινωνικής ζωής.
Θεότρελες διακοπές
Μίνωας (1999)
Θυμός
Moroney Tracey
Μεταίχμιο (2008)
Πώς μπορούν οι γονείς να βοηθήσουν το παιδί τους να καταλάβει ότι το αγαπούν; Τι πρέπει να κάνουν όταν το παιδί φοβάται, ζηλεύει ή νιώθει θυμωμένο; Τα βιβλία αυτής της σειράς έχουν σχεδιαστεί προσεκτικά για να βοηθήσουν το παιδί να καταλάβει τα συναισθήματά του και να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτονομία (ελευθερία) στη ζωή του. Συζητώντας για τα συναισθήματα, το παιδί μαθαίνει ότι είναι φυσικό μερικές φορές να αισθάνεται λύπη, θυμό, φόβο ή αγάπη. Στο τέλος κάθε βιβλίου υπάρχουν οδηγίες για τους γονείς από εξειδικευμένο παιδοψυχολόγο.
Ιστορίες για αρκούδες
Μίνωας (1999)
Ιστορίες για όνειρα γλυκά
Marsoli Lisa Ann
Μίνωας (2003)
Μαγικά θησαυρονανουρίσματα, μαγευτικά και ονειρεμένα! Γεμάτα με τις πιο τρυφερές ιστορίες. Ο Γουίνι το Αρκουδάκι και οι φίλοι του στο Δάσος των Γαλάζιων Ονείρων! Το Γουρουνάκι, ο Τίγρης, ο Λαγός, ο Γκαρής, η Κουκουβάγια, η κυρία Κάγκου, ο Ρω το Καγκουράκι! Οι πιο τρυφερές ιστορίες για τα πιο γλυκά όνειρα του κόσμου, κλεισμένες σε ένα μουσικό βιβλίο-θησαυρό.
Ιστορίες με δεινόσαυρους
Dargent Nathalie
Μεταίχμιο (2008)
Έξυπνες, αστείες, διασκεδαστικές ιστορίες με δεινόσαυρους. Τα παιδιά νομίζουν ότι οι δεινόσαυροι είναι βίαια, άγρια και βάρβαρα ζώα; Κάνουν λάθος! Με το βιβλίο αυτό θα μάθουν τα μυστικά των μαγευτικών τετράποδων. Συγκεκριμένα, περιλαμβάνονται οι ιστορίες: του καθηγητή Φακαλό Παρακαλό, που ανακάλυψε τα δεινοθηλαστικά, του Σούπερ Δεινόσαυρου, που μπορεί να ήταν και δράκος, της Κοτοσαυρίνας, που νόμιζε πως ήταν δεινόσαυρος αλλά τελικά ήταν μια κότα και του Αμεδαίου, του δεινόσαυρου που εφηύρε τη μουσική.