Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Η Μιμή η Νευρική πάει… πανεπιστήμιο. Η Μιμή η Νευρική ντετέκτιβ. Η Μιμή και η τυχερή-άτυχη δεκάρα
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2018)
Η Μιμή η Νευρική πάει... πανεπιστήμιο Οι μαθηματικές ικανότητες της Μιμής χρειάζονται βελτίωση (για να μην αναφέρουμε τη συμπεριφορά της). Έτσι πρέπει να κάνει φροντιστήριο... Η Μιμή η Νευρική ντετέκτιβ Η Μιμή γίνεται το πιο διάσημο κορίτσι ντετέκτιβ όταν έρχεται αντιμέτωπη με ένα απίστευτο μυστήριο... Η Μιμή η Νευρική και η τυχερή-άτυχη δεκάρα Η Μιμή έχει μεγάλη ρέντα. Ή μήπως όχι; Από τότε που η γιαγιά Λου τής χάρισε μια αναμνηστική δεκάρα, η Μιμή κερδίζει στα πάντα. Είναι πανσίγουρο και απολύτως οριστικό, η Μιμή είναι το τυχερότερο παιδί στον κόσμο, μέχρι π...
Η Μιμή η Νευρική προβλέπει το μέλλον
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2010)
Ήρεμα νεύρα, νευριασμένα νεύρα, η Μιμή έχει νεύρα για το καθετί. Και τώρα τη νευριάζει το ίδιο της το δαχτυλίδι. Το δαχτυλίδι της Μιμής έχει μαγικές ιδιότητες. Γι' αυτό κι αποφάσισε να γίνει η μαντάμ Μ (για Μέντιουμ) και να αρχίσει να προβλέπει το μέλλον. Σύμφωνα με τις προβλέψεις της, η μασκότ της λέσχης του Βατράχου που Κατουρούσε θα εμφανιστεί και πάλι, η ίδια θα πάρει άριστα στην Ορθογραφία κι ο δάσκαλός της θα παντρευτεί! Βάζεις στοίχημα πως οι προβλέψεις της Μιμής θα σε κάνουν να ξεκαρδιστείς στα γέλια;
Η Μιμή η Νευρική προβλέπει το μέλλον. Η Μιμή η Νευρική γιατρός. Η Μιμή η Νευρική γυρίζει τον κόσμο σε 8 1/2 ημέρες
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2018)
Η Μιμή η Νευρική προβλέπει το μέλλον Το δαχτυλίδι της Μιμής έχει μαγικές ιδιότητες. Γι’ αυτό και αποφασίζει να γίνει η μαντάμ Μ (για Μέντιουμ) και να αρχίσει να προβλέπει το μέλλον. Σύμφωνα με τις προβλέψεις της, η ίδια θα πάρει άριστα στην Ορθογραφία και ο δάσκαλός της θα παντρευτεί! Η Μιμή η Νευρική γιατρός Μια μέρα, η Μιμή ξυπνάει με πολλά νεύρα, μέχρι που πηγαίνει στο σχολείο και ανακαλύπτει πως θα ασχοληθούν με το ανθρώπινο σώμα. Αυτό σημαίνει σκελετούς και κρανία και μια επίσκεψη στο νοσοκομείο... Η Μιμή η Νευρική γυρίζει τον κόσμο σε 8 1/2 ημέρες Η τρίτη δημ...
Η Μιμή η Νευρική σώζει τον κόσμο
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2010)
Νευριασμένα νεύρα, ήρεμα νεύρα, ζηλιάρικα νεύρα, ακόμα και σχολικά νεύρα. Η Μιμή τα έχει όλα! Γι' αυτό και τη φωνάζουν "Νευρική". Είναι ένα μοντέρνο κορίτσι της διπλανής πόρτας. Ανεξάρτητη, δυναμική, γεμάτη ενέργεια. Θέλει να ξεχωρίζει πάντα, να μην την ενοχλεί ο αδελφός της, να γίνει γρήγορα διάσημη. Μέχρι που αναλαμβάνει και δράση με όλες της τις δυνάμεις για να σώσει τον κόσμο από την οικολογική καταστροφή! Κάθε βιβλίο της σειράς είναι γραμμένο με απίστευτο χιούμορ, απεικονίζει τις χαρές και τις προκλήσεις της ζωής μέσα από τα μάτια ενός παιδιού και βοηθάει το παιδί ν...
Η Μίννι μπαλαρίνα
Μίνωας (2004)
Απίθανο κουκλάκι για τα παιδιά, η Μίννι, η μπαλαρίνα η γλυκιά! Σε κάθε σελίδα χορεύει με χαρά, παίζει, διασκεδάζει, γελά!
Η Μίννι στο αγρόκτημα
Μίνωας (1999)
Η μπάλα του Ντάμπο
Barnard Graham
Μίνωας (2003)
Ένα βιβλίο που αναπτύσσει την οπτική διάκριση του παιδιού, δεξιότητα που είναι αναγκαία για να ακολουθεί από αριστερά προς τα δεξιά τη φορά της γραφής στη σελίδα. Απολαύστε το βιβλίο, βοηθήστε το παιδί στα πρώτα του βήματα αναγνωστικής ετοιμότητας.
Η Νάννι Μακ Φι και ο μεγάλος σαματάς
Thompson Emma
Ψυχογιός (2010)
Η οικογένεια Γκριν προσπαθεί να επιβιώσει στον πόλεμο αλλά έρχεται αντιμέτωπη με ένα σωρό απρόοπτα. Ένας παμπόνηρος θείος θέλει να βάλει χέρι στην περιουσία τους, τα παιδιά έχουν πεθυμήσει τον πατέρα τους που είναι κάπου στο μέτωπο πολεμώντας τους εχθρούς και, σαν το κερασάκι στην τούρτα, καταφτάνουν και τα απαίσια ξαδέλφια τους. Η ζωή δεν είναι καθόλου εύκολη στη σπιτικό των Γκριν. Ευτυχώς που η Νάννι Μακ Φι είναι στο πλευρό τους! Η φοβερή και τρομερή νταντά μπλέκει σε μια άλλη απίστευτη περιπέτεια στο ξεκαρδιστικό αυτό μυθιστόρημα που βασίζεται στην ομώνυμη ταινία.
Η Νάννι Μακ Φι και ο μεγάλος σαματάς
Thompson Emma
Ψυχογιός (2012)
Η οικογένεια Γκριν προσπαθεί να επιβιώσει στον πόλεμο αλλά έρχεται αντιμέτωπη με ένα σωρό απρόοπτα. Ένας παμπόνηρος θείος θέλει να βάλει χέρι στην περιουσία τους, τα παιδιά έχουν πεθυμήσει τον πατέρα τους που είναι κάπου στο μέτωπο πολεμώντας τους εχθρούς και, σαν το κερασάκι στην τούρτα, καταφτάνουν και τα απαίσια ξαδέλφια τους. Η ζωή δεν είναι καθόλου εύκολη στη σπιτικό των Γκριν. Ευτυχώς που η Νάννι Μακ Φι είναι στο πλευρό τους! Η φοβερή και τρομερή νταντά μπλέκει σε μια άλλη απίστευτη περιπέτεια στο ξεκαρδιστικό αυτό μυθιστόρημα που βασίζεται στην ομώνυμη ταινία.
Η νεραϊδούλα των Χριστουγέννων
Rose Marion
Μίνωας (2005)
Ένα ονειρεμένο βιβλίο για τη μαγεία των γιορτών, που βοηθάει το παιδί να καταλάβει το αληθινό νόημά τους. Είναι παραμονή Χριστουγέννων και η Μαρλίνα βοηθάει τη νεραϊδούλα του χριστουγεννιάτικου δέντρου να βρει το μαγικό ραβδάκι της. Η νεραϊδούλα, για να την ευχαριστήσει, της χαρίζει τρεις ευχές! Και η Μαρλίνα διαλέγει μέσα από την καρδιά της τις ευχές που αξίζουν πραγματικά.
Η νεραϊδούλα των Χριστουγέννων
Rose Marion
Μίνωας (2006)
Ένα ονειρεμένο βιβλίο για τη μαγεία των γιορτών, που βοηθάει το παιδί να καταλάβει το αληθινό νόημά τους. Είναι παραμονή Χριστουγέννων και η Μαρλίνα βοηθάει τη νεραϊδούλα του χριστουγεννιάτικου δέντρου να βρει το μαγικό ραβδάκι της. Η νεραϊδούλα, για να την ευχαριστήσει, της χαρίζει τρεις ευχές! Και η Μαρλίνα διαλέγει μέσα από την καρδιά της τις ευχές που αξίζουν πραγματικά.
Η Νερένια προστατεύει τη θάλασσα
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μεταίχμιο (2010)
Όταν η Μπλιμ Μπλομ, η φάλαινα, καταπίνει μια πλαστική σακούλα κι αρρωσταίνει βαριά, η Νερένια, η άτακτη γοργόνα, κάνει τα πάντα για να σώσει τη θάλασσα από τη μόλυνση. Μέχρι που αποκτάει και πόδια! Ένα βιβλίο που συνδυάζει τα προβλήματα του σήμερα με τα κλασικά παραμύθια και βοηθάει τα παιδιά να καταλάβουν πως το μέλλον του πλανήτη εξαρτάται κι από τα ίδια.
Η Νερένια προστατεύει τη θάλασσα
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Μεταίχμιο (2010)
Όταν η Μπλιμ Μπλομ, η φάλαινα, καταπίνει μια πλαστική σακούλα κι αρρωσταίνει βαριά, η Νερένια, η άτακτη γοργόνα, κάνει τα πάντα για να σώσει τη θάλασσα από τη μόλυνση. Μέχρι που αποκτάει και πόδια! Ένα βιβλίο που συνδυάζει τα προβλήματα του σήμερα με τα κλασικά παραμύθια και βοηθάει τα παιδιά να καταλάβουν πως το μέλλον του πλανήτη εξαρτάται κι από τα ίδια.
Η Νταίζη στην εξοχή
Μίνωας (1999)
Η Ντανιέλα και οι επτά Χιονάτες
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2015)
Η Ντανιέλα η κουνελίτσα πιάνει φιλίες με τον νάνο και τις επτά Χιονάτες, και ανοίγει κατά λάθος την πόρτα του σπιτιού τους σε έναν πανέμορφο κούνελο, που της προσφέρει καροτοπαγωτό! Όταν ο νάνος δοκιμάζει το παγωτό και πέφτει λιπόθυμος, η κουνελίτσα θυμάται το αγαπημένο της παραμύθι Η Χιονάτη και οι Επτά Νάνοι. Ξέρει πως πρέπει να βρει γρήγορα μια πριγκίπισσα για να τον φιλήσει και τον σώσει. Θα τα καταφέρει άραγε;
Η Ντανιέλα και οι επτά Χιονάτες
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2015)
Η Ντανιέλα η κουνελίτσα πιάνει φιλίες με τον νάνο και τις επτά Χιονάτες, και ανοίγει κατά λάθος την πόρτα του σπιτιού τους σε έναν πανέμορφο κούνελο, που της προσφέρει καροτοπαγωτό! Όταν ο νάνος δοκιμάζει το παγωτό και πέφτει λιπόθυμος, η κουνελίτσα θυμάται το αγαπημένο της παραμύθι Η Χιονάτη και οι Επτά Νάνοι. Ξέρει πως πρέπει να βρει γρήγορα μια πριγκίπισσα για να τον φιλήσει και τον σώσει. Θα τα καταφέρει άραγε;
Η Ντανιέλα λέει όχι!
Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Ψυχογιός (2010)
Η Ντανιέλα αγαπάει πολύ το θείο Κανέλο, τον αδελφό της μαμάς της. Μια μέρα όμως ζωγραφίζει κόκκινες βούλες στο πρόσωπό της και λέει σε όλους πως έχει ιλαρά. Δε θέλει να δει το θείο της γιατί τη γαργαλάει. Και στην Ντανιέλα δεν αρέσει καθόλου το γαργαλητό. Μέχρι που μαθαίνει πως το σώμα της είναι δικό της και πως, αν δε θέλει, κανένας δεν μπορεί να το αγγίξει.