Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (1998)
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (1999)
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (1998)
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (1996)
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (2000)
Η μικρή γοργόνα
Ελληνικά Γράμματα (2000)
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (2003)
Ένα βιβλίο που συνδυάζει με διασκεδαστικό τρόπο τη γνωστή, αγαπημένη ιστορία της Μικρής Γοργόνας με τη ζωγραφική. Τα παιδιά θα χαρούν να ζωντανέψουν με φωτεινά χρώματα αυτό το κλασικό παραμύθι φιλίας και αγάπης.
Η μικρή γοργόνα
Μίνωας (2007)
Ένα βιβλίο που συνδυάζει με διασκεδαστικό τρόπο τη γνωστή, αγαπημένη ιστορία της Μικρής Γοργόνας με τη ζωγραφική. Τα παιδιά θα χαρούν να ζωντανέψουν με φωτεινά χρώματα αυτό το κλασικό παραμύθι φιλίας και αγάπης.
Η μικρή γοργόνα
Andersen Hans Christian 1805-1875
Μεταίχμιο (2008)
Μια μικρή γοργόνα σώζει από πνιγμό ένα νεαρό πρίγκιπα και τον ερωτεύεται. Αποφασίζει να βγει στη στεριά, να γίνει άνθρωπος και να θυσιάσει τα πάντα για την αγάπη της. Θα τα καταφέρει; Το πολυαγαπημένο κλασικό παραμύθι που μεγάλωσε γενιές και γενιές, σε μια τρυφερή διασκευή και μια αριστουργηματική εικονογράφηση. Από τις πιο όμορφες ιστορίες του διάσημου δανού συγγραφέα, που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1837 και καθιέρωσε το Χανς Κρίστιαν Άντερσεν ανάμεσα στους κορυφαίους παραμυθάδες του κόσμου.
Η μικρή Κλημεντίνη
Pennypacker Sara
Ψυχογιός (2008)
Αυτή η εβδομάδα δεν ήταν και η καλύτερη για την Κλημεντίνη. Να, τη Δευτέρα την έστειλαν στο γραφείο της διευθύντριας, γιατί έκοψε τα μαλλιά της Μαργαρίτας. Την Τρίτη η μαμά της Μαργαρίτας έγινε έξαλλη μαζί της. Την Τετάρτη την ξανάστειλαν στο γραφείο της διευθύντριας. Έφτασε το Σάββατο και η μαμά της δεν αντέχει πια αυτή την κατάσταση. Η Κλημεντίνη περνάει μια Καταστροφική εβδομάδα. Κάτι πρέπει να κάνει όμως γι' αυτό. Εντάξει; Μια απολαυστική ιστορία από μια ζαβολιάρα αλλά αξιαγάπητη ηρωίδα.
Η Μιμή η Νευρική γιατρός
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2010)
Η Μιμή έχει ιατρονεύρα Μια μέρα, η Μιμή ξυπνάει με πολλά νεύρα, μέχρι που πηγαίνει στο σχολείο κι ανακαλύπτει πως θα ασχοληθούν με το ανθρώπινο σώμα. Αυτό σημαίνει σκελετούς και κρανία, μια επίσκεψη στο νοσοκομείο, για να δουν πώς εργάζονται οι γιατροί, κι ένα πείραμα κλωνοποίησης, που δημιουργεί πολλούς μπελάδες στη Μιμή και στους φίλους της! Η γιατρός Μιμή η Νευρική θα σου γράψει σίγουρα μια συνταγή για πολλά γέλια!
Η Μιμή η Νευρική γίνεται διάσημη
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2010)
Νευριασμένα νεύρα, ήρεμα νεύρα, ζηλιάρικα νεύρα, ακόμα και σχολικά νεύρα. Η Μιμή τα έχει όλα! Γι' αυτό και τη φωνάζουν "Νευρική". Είναι ένα μοντέρνο κορίτσι της διπλανής πόρτας. Ανεξάρτητη, δυναμική, γεμάτη ενέργεια. Θέλει να ξεχωρίζει πάντα, να μην την ενοχλεί ο αδελφός της, να γίνει γρήγορα διάσημη. Μέχρι που αναλαμβάνει και δράση με όλες της τις δυνάμεις για να σώσει τον κόσμο από την οικολογική καταστροφή! Κάθε βιβλίο της σειράς είναι γραμμένο με απίστευτο χιούμορ, απεικονίζει τις χαρές και τις προκλήσεις της ζωής μέσα από τα μάτια ενός παιδιού και βοηθάει το παιδί ν...
Η Μιμή η Νευρική γίνεται διάσημη
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2013)
Η Μιμή η Νευρική είναι ένα κορίτσι με προσωπικότητα! Ένα κορίτσι με φιλοδοξίες, όνειρα… και νεύρα. Αγωνίζεται για να σώσει τα παρθένα δάση. Ονειρεύεται να γίνει γιατρός, για να βοηθάει τα άρρωστα παιδάκια. Αποφασιστική, τολμηρή, ανυποχώρητη, η Μιμή δεν έχει συναντήσει ως τώρα εμπόδιο αξεπέραστο. Όλα τα ξεπερνάει με την επιμονή, την εξυπνάδα και το χιούμορ της. Η Μιμή ζηλεύει τη συμμαθήτριά της, την Τζένη, γιατί η εφημερίδα δημοσίευσε τη φωτογραφία της. Και στην πρώτη σελίδα μάλιστα! Έτσι, ψάχνει να βρει μόνη της τον Δρόμο της Δόξας. Αλλά όλες οι προσπάθειές της καταλήγου...
Η Μιμή η Νευρική επιστρέφει στο σχολείο
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2013)
Η Μιμή η Νευρική είναι ένα κορίτσι με προσωπικότητα! Ένα κορίτσι με φιλοδοξίες, όνειρα… και νεύρα. Αγωνίζεται για να σώσει τα παρθένα δάση. Ονειρεύεται να γίνει γιατρός, για να βοηθάει τα άρρωστα παιδάκια. Αποφασιστική, τολμηρή, ανυποχώρητη, η Μιμή δεν έχει συναντήσει ως τώρα εμπόδιο αξεπέραστο. Όλα τα ξεπερνάει με την επιμονή, την εξυπνάδα και το χιούμορ της. Ζηλιάρικα νεύρα, ήρεμα νεύρα, ακόμα και σχολικά νεύρα, η Μιμή τα έχει όλα! Αλλά, όταν ο καινούριος δάσκαλος της ζητάει να φτιάξει ένα ΕΓΩ κολάζ, η Μιμή διασκεδάζει τόσο πολύ, που ξεχνάει να νευριάσει.
Η Μιμή η Νευρική επιστρέφει στο σχολείο. Η Μιμή η Νευρική γίνεται διάσημη. Η Μιμή η Νευρική σώζει τον κόσμο
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2018)
Η Μιμή η Νευρική επιστρέφει στο σχολείο Ζηλιάρικα νεύρα, ήρεμα νεύρα, ακόμα και σχολικά νεύρα, η Μιμή τα έχει όλα! Αλλά, όταν ο καινούριος δάσκαλος της ζητάει να φτιάξει ένα ΕΓΩ κολάζ, η Μιμή διασκεδάζει τόσο πολύ, που ξεχνάει να νευριάσει. Η Μιμή η Νευρική γίνεται διάσημη Η Μιμή ζηλεύει τη συμμαθήτριά της, την Τζένη, γιατί η εφημερίδα δημοσίευσε τη φωτογραφία της. Έτσι ψάχνει να βρει τον Δρόμο της Δόξας. Αλλά όλες οι προσπάθειές της καταλήγουν σε αποτυχία. Η Μιμή η Νευρική σώζει τον κόσμο Η Μιμή αναστατώνεται όταν μαθαίνει στο μάθημα για την καταστροφή του τροπικο...
Η Μιμή η Νευρική ντετέκτιβ
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2011)
Η Mιμή γίνεται το πιο διάσημο κορίτσι ντετέκτιβ όταν έρχεται αντιμέτωπη με ένα απίστευτο μυστήριο. Ο κύριος Πατάτας, ένα σκυλάκι της αστυνομίας, εξαφανίζεται. Μήπως τον έκλεψαν απαγωγείς σκυλιών; Μήπως τον εκπαιδεύουν για να γίνει κλέφτης διαμαντιών; Η πράκτορας Μιμή η Νευρική αναλαμβάνει την υπόθεση. Διάβασε τις περιπέτειες της Μιμής της Νευρικής. Θα διασκεδεο-νευριάσεις!
Η Μιμή η Νευρική ντετέκτιβ
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2014)
Η Μιμή γίνεται το πιο διάσημο κορίτσι ντετέκτιβ όταν έρχεται αντιμέτωπη με ένα απίστευτο μυστήριο. Ο κύριος Πατάτας, ένα σκυλάκι της αστυνομίας, εξαφανίζεται. Μήπως τον έκλεψαν απαγωγείς σκυλιών; Μήπως τον εκπαιδεύουν για να γίνει κλέφτης διαμαντιών; Η πράκτορας Μιμή η Νευρική αναλαμβάνει την υπόθεση. Διάβασε τις περιπέτειες της Μιμής της Νευρικής. Θα διασκεδεο-νευριάσεις!
Η Μιμή η Νευρική πάει... πανεπιστήμιο
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2011)
Οι μαθηματικές ικανότητες της Μιμής χρειάζονται βελτίωση (για να μην αναφέρουμε τη συμπεριφορά της). Έτσι πρέπει να κάνει φροντιστήριο. Άραγε τι σημαίνει αυτό; Μήπως να παίζει με καρτελάκια; Με μωρουδιακά παιχνίδια; Να πηγαίνει σχολείο ΚΑΙ το Σάββατο; Όταν όμως η Μιμή συναντά τον φροντιστή της, μια θεϊκή φοιτήτρια του πανεπιστημίου, με ένα σούπερ ντούπερ μοντέρνο στιλ, η άσχημη μαθηματικο-συμπεριφορά της μετατρέπεται σε αυτό δεν υπάρχει-συμπεριφορά! Πες αντίο στη Μιμή τη Νευρική. Καλωσόρισε τη Δεσποινίδα Πανεπιστήμιο.
Η Μιμή η Νευρική πάει... πανεπιστήμιο
McDonald Megan
Μεταίχμιο (2014)
Οι μαθηματικές ικανότητες της Μιμής χρειάζονται βελτίωση (για να μην αναφέρουμε τη συμπεριφορά της). Έτσι πρέπει να κάνει φροντιστήριο. Άραγε τι σημαίνει αυτό; Μήπως να παίζει με καρτελάκια; Με μωρουδιακά παιχνίδια; Να πηγαίνει σχολείο ΚΑΙ το Σάββατο; Όταν όμως η Μιμή συναντά τον φροντιστή της, μια θεϊκή φοιτήτρια του πανεπιστημίου, με ένα σούπερ ντούπερ μοντέρνο στιλ, η άσχημη μαθηματικο-συμπεριφορά της μετατρέπεται σε αυτό δεν υπάρχει-συμπεριφορά! Πες αντίο στη Μιμή τη Νευρική. Καλωσόρισε τη Δεσποινίδα Πανεπιστήμιο.