Salvayre Lydie
Salvayre Lydie
H Lydie Salvayre γεννήθηκε στην Autainville της Γαλλίας το 1948 με όνομα Lydie Arjona, από γονείς-πρόσφυγες από την Ισπανία (ο πατέρας της Ανδαλουσιανός και η μητέρα της Καταλανή), που κατέφυγαν στη Γαλλία μετά το τέλος του Ισπανικού εμφυλίου πολέμου. Σπούδασε φιλολογία και ιατρική στο Πανεπιστήμιο της Τουλούζης και ειδικεύτηκε στην ψυχιατρική στο Πανεπιστήμιο της Μασσαλίας, όπου άσκησε την ψυχιατρική επί πολλά χρόνια στην κλινική Bouc-Bel-Air. Εμφανίστηκε στα γράμματα στα τέλη της δεκαετίας του '70, σε λογοτεχνικά περιοδικά της Μασσαλίας και της Aix-en-Provence. Το 1990 εξέδωσε το πρώτο της μυθιστόρημα, "La Declaration" (εκδ. Julliard). Tο πέμπτο μυθιστόρημά της, "La Companie des Spectres", του 1997 (ελλ. έκδ. "Η συντροφιά των φαντασμάτων", Καστανιώτης, 1999), τιμήθηκε με το Prix Novembre και αναδείχθηκε από το περιοδικό "Lire" ως το καλύτερο μυθιστόρημα της χρονιάς. Έκτοτε θεωρήθηκε μία από τις σημαντικότερες εκπροσώπους της νέας γενιάς Γάλλων συγγραφέων, της δεκαετίας του '90. Στα ελληνικά εκδόθηκαν επίσης τα έργα της "La Puissance des mouches", 1995 (ελλ. έκδ. "Η δύναμη της μύγας", Καστανιώτης), "Les Belles ames", 2000 (ελλ. έκδ. "Όμορφες ψυχές", Μεταίχμιο), "Pas pleurer", 2014 (ελλ. έκδ. "Μην κλαις", Utopia), που βραβεύτηκε με Bραβείο Goncourt το 2014.
Περί λαγνείας
Salvayre Lydie
Utopia (2018)
Όταν ο σύντροφός σας, λαχανιασμένος εδώ και δεκαπέντε λεπτά, ορμάει καταπάνω σας, με βλέμμα χαμένο, το κορμί του να σείεται από ακανόνιστους σπασμούς κι απ' το στόμα του να βγαίνουν ακατάληπτα λόγια, μην φρικάρετε. Ο εραστής σας δεν εκτροχιάζεται, το αντίθετο! Αυτές οι παροξυσμικές εκδηλώσεις που όσο να 'ναι σας ξαφνιάζουν, σημαίνουν απλώς πως η στιγμή έχει έρθει, επείγουσα, αναπόφευκτη, ανεπίστροφη, επιτακτική, να δράσετε ("Quod non agit, non existit", μας βεβαιώνει ο Λάιμπνιτς) και πως έχει φτάσει η ώρα να ξεκινήσετε το ταξίδι της μεγάλης απόλαυσης...!!! Αυτή η μικρή ξ...
Μην κλαις
Salvayre Lydie
Utopia (2016)
Δυο φωνές που αλληλοπλέκονται. Από τη μια, η εξεγερμένη φωνή του Μπερνανός, αυτόπτη μάρτυρα του Ισπανικού Εμφύλιου, που καταγγέλλει την τρομοκρατία των εθνικιστών με την ευλογία της Εκκλησίας ενάντια στους "κακούς φτωχούς". Από την άλλη, η αναζωογονητική φωνή της Μόντσε, μητέρας της αφηγήτριας και "κακιάς φτωχής" η οποία, 75 χρόνια μετά τα γεγονότα, έχει σβήσει τα πάντα από τη μνήμη της εκτός από τις μαγικές ημέρες της ελευθεριακής εξέγερσης με την οποία εγκαινιάστηκε ο πόλεμος του '36 στην Ισπανία. Δύο λόγοι, δύο οράματα που αντηχούν παράξενα το παρόν μας και αποκα...
Όμορφες ψυχές
Salvayre Lydie
Μεταίχμιο (2001)
Μια ομάδα εύπορων και καλλιεργημένων τουριστών ξεκινά ένα ταξίδι αλλιώτικο από τα άλλα, ένα αστικό σαφάρι, έναν περίπλου στην Ευρώπη των απόρων. Μαζί τους ο οδηγός Βόλπιος, ο συνοδός, Ιάσονας, υπεύθυνος για τη δημιουργία ατμόσφαιρας, και η Ολυμπία, η άβουλη φιλενάδα του, που σιωπά, που δεν έχει λέξεις για να αρθρώσει όσα αισθάνεται, αλλά το γέλιο της ακούγεται από την άλλη πλευρά της θάλασσας. Στις πέντε μέρες που διαρκεί το ταξίδι, από το Παρίσι μέχρι το Βερολίνο και το Τορίνο, οι εύποροι τουρίστες συνειδητοποιούν ότι έξω από τη δική τους κομψή καθημερινότητα υπάρχει η πρα...
Η συντροφιά των φαντασμάτων
Salvayre Lydie
Εκδόσεις Καστανιώτη (1999)
Δύο γυναίκες, μητέρα και κόρη, που ζουν κλεισμένες σ' ένα μικρό διαμέρισμα, δέχονται την επίσκεψη ενός κλητήρα, επιφορτισμένου με την κατάσχεση των υπαρχόντων τους. Η μητέρα αντιμετωπίζει τον εισβολέα ως ταγματασφαλίτη, γιατί ο κόσμος, γι' αυτήν έχει σταματήσει στο '43. Η κόρη έχει κουραστεί από τα ξεσπάσματα και τα παραληρήματά της και απολαμβάνει να την τιμωρεί, να την εκδικείται για την αδιαφορία της. Μπροστά στον άνθρωπο του νόμου, οι δύο γυναίκες, με γλώσσα σκληρή και περιπαικτική, θα ξετυλίξουν την ιστορία τους, όπου το παρελθόν θα ερμηνεύσει το παρόν, η παράνοια θα γ...