Σίνου Κίρα 1923-2007
Sínou Kíra
Η Κίρα Σίνου (1923-2007) γεννήθηκε στο Ροστόφ της Ρωσίας από πατέρα Έλληνα και μητέρα Ρωσίδα. Ήρθε στην Ελλάδα σε ηλικία εννιά χρονών χωρίς να ξέρει ελληνικά. Τα έμαθε όμως τόσο γρήγορα ώστε τα διηγηματάκια της δημοσιεύονταν τακτικά στη "Διάπλαση των Παίδων". Από το ίδιο περιοδικό πήρε και το πρώτο της λογοτεχνικό βραβείο. Εργάστηκε στη ΔΕΗ, όπου ο τομέας της ήταν οι πρακτικώς ασκούμενοι σπουδαστές και αυτό την οδήγησε στη λογοτεχνία για παιδιά. Έγραψε πάνω από 25 βιβλία με θέματα την παλαιοντολογία, την προϊστορία, την ιστορία και την σύγχρονη ζωή. Ήταν πτυχιούχος ξεναγός και απόφοιτος της Γερμανικής Σχολής (Αbitur), ήξερε επίσης καλά αγγλικά, γαλλικά και ρώσικα και ασχολήθηκε πολύ με τη μετάφραση, έχοντας στο ενεργητικό της πάνω από 100 βιβλία για μεγάλους και μικρούς. Βραβεύτηκε πολλές φορές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό και το 1996 ήταν υποψήφια για το βραβείο Άντερσεν. Ηταν μέλος διαφόρων φορέων για την παιδική λογοτεχνία (Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά, Κύκλος Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, κ.ά.) Πέθανε στην Αθήνα στις 27 Σεπτεμβρίου 2007, σε ηλικία 84 ετών, έπειτα από πνευμονικό οίδημα. Εργογραφία: -"Στη χώρα των μαμούθ": εικ. Νίνα Σταματίου, Αθήνα, Κέδρος 1977, -"Το αίνιγμα του πύργου": εικ. Νίνα Σταματίου, Αθήνα, Κέδρος 1979, 1987, -"Το τέλος των τεράτων": εικ. Νϊνα Σταματίου, Αθήνα, Κέδρος 1980, 1987, -"Το μεγάλο πείραμα": εικ. Νίνα Σταματίου, Αθήνα, Κέδρος 1980, 1987, -"Στην πόλη του Αϊ-Δημήτρη": εικ. Ωρίων Αρκομανης, Αθήνα, Κέδρος 1982, 1995, -"Τα διαμάντια της μαϊμούς": εικ. Ωρίων Αρκομάνης, Αθήνα, Κέδρος 1983, -"Το χέρι στο βυθό" (Συνεργασία: Ελένης Χουκ- Αποστολοπούλου), Αθήνα, Καστανιώτης, 1987, -"Μια χαραμάδα φως", Αθήνα, Κέδρος 1986, -"Το πάρτι της Μιράντας": εικ. Σοφία Μενδράκου, Αθήνα, Καστανιώτης, 1987, -"Το συμβόλαιο του πύργου": εικ. Φιλομήλα Βακάλη-Συρογιαννοπούλου, Αθήνα, Κέδρος 1988, -"Ο αιχμάλωτος του πύργου": εικ. Φιλομήλα Βακάλη - Συρογιαννοπούλου, Αθήνα, Κέδρος 1990, -"Ο τελευταίος βασιλιάς της Ατλαντίδας": εικ. Σόνια Μητραλιά, Αθήνα, 1990, -"Η μηχανή στο υπόγειο": κ. Σόνια Μητραλιά, Αθήνα, Κέδρος 1991, -"Κάτω από τον ήλιο της Μακεδονίας": εικ. Σόνια Μητραλιά, Αθήνα, Κέδρος 1992, -"Περσεφόνη, η πάπια που πήγε σχολείο", Αθήνα, Πατάκης, 1991, -"Το ασημένιο μενταγιόν": εικ. Βίκτωρ Σκούταρης, Αθήνα, Κέδρος 1994, -"Η Λι Σι και οι έξι πειρατές", Αθήνα, Κέδρος 1995, -"Γράμμα από το παρελθόν", Αθήνα, Κέδρος 1995, -"Η νύχτα των καλικατζάρων": εικ. Σόνια Μητραλιά, Αθήνα, Κέδρος 1997, -"Στο σκοτάδι της σπηλιάς", Αθήνα, Κέδρος 1998, -"Οι ιερές γάτες": εικ. Σταύρος Παλαντσάς, Αθήνα, Κέδρος 2000, -"Ο σκύλος του Μετρό": εικ. Ρένα Δημητροπούλου, Αθήνα, Κέδρος 2000, -"Ριμπετσάλ, αυτός που μετρούσε τα ραπάνια": εικ. Έρση Σπαθοπούλου, Αθήνα, Πατάκης, 2000 - κ.ά. Μεταφράσεις: -Έντε Μικαέλ: "Τζιμ Κνοπφ και ο μηχανοδηγός Λουκάς", Αθήνα, Κέδρος 1984, -Έντε Μικαέλ: "Τζιμ Κνοπφ και το άγριο 13", Αθήνα, Κέδρος 1990, -Ιλυϊν Μ.: "Ο ήλιος στο τραπέζι", Αθήνα, Κέδρος 1987, -Μπάουμαν Χάνς: "Φτερά για τον Ίκαρο", Αθήνα, Κέδρος 1986, -Μπούλιτσεφ Κυρ.: "Η Αλίκη και οι πειρατές του διαστήματος", Αθήνα, Κέδρος 1998, -Πιερόφσκαγια Όλγα: "Η Ντιάνα και ο Τομ", Αθήνα, Κέδρος 1986, -Ραούντ Ένο: "Η ιστορία με τους ιπτάμενους δίσκους", Αθήνα, Κέδρος 1982, -Τουντούζ Ζακ: "Εκείνος που ξυπνούσε τα ηφαίστεια", Αθήνα, Κέδρος 1998, -Τουντούζ Ζακ: "Η Ευρώπη στους πάγους", Αθήνα, Κέδρος 1996. - κ.ά.
Νεκρή φύση με γαλάζια χρυσάνθεμα
Marinina Alexandra 1957-
Εκδόσεις Πατάκη (2003)
Ο Αλεξάντερ Καμένσκι ανησυχεί. Απανωτές διαρρήξεις συμβαίνουν στα σπίτια φίλων τούς οποίους έχει επισκεφθεί με τη συνοδεία της ανεπίσημης αγαπημένης του τον τελευταίο καιρό. Η ανησυχία του τον οδηγεί στην αναζήτηση βοήθειας από την ετεροθαλή αδερφή του, την αστυνόμο της Ποινικής δίωξης της Μόσχας Νάστια Καμένσκαγια. Η παρακολούθηση της ύποπτης νεαρής θα φέρει την Νάστια κοντά σε μια παλιά υπόθεση, τον ανεξιχνίαστο φόνο ενός επτάχρονου αγοριού, που ήταν παιδί-θαύμα στη ζωγραφική. Ένας πίνακας ζωγραφισμένος από το άτυχο παιδί φαίνεται να έχει πολλά να αποκαλύψει σε όποιον μπ...
Ο τελευταίος βασιλιάς της Ατλαντίδας
Σίνου Κίρα 1923-2007
Κέδρος (2003)
Το μυθικό νησί της Ατλαντίδας: το μεγάλο λιμάνι που σφύζει από ζωή, η πανέμορφη πόλη, τα μεγαλοπρεπή ανάκτορα με τα πολύχρωμα ψηφιδωτά στους τοίχους και τον ολόχρυσο θρόνο, το επιβλητικό ιερό του θεού Ποσειδώνα, του θεού που λάτρευαν οι Ατλάντες. Μια πανίσχυρη χώρα στην οποία κανείς σχεδόν δεν αντιστέκεται. Κανείς, εκτός από την Αθήνα. Όταν ανάμεσά τους θα ξεσπάσει ένας άδικος πόλεμος, και οι δύο πλευρές θα πολεμήσουν γενναία. Κανείς δεν ξέρει ποιος θα βγει νικητής. Όμως συμβαίνει κάτι το οποίο δεν είχαν υπολογίσει: ένας φοβερός σεισμός. Η Ατλαντίδα βυθίζεται. Η Αθήνα κα...
Μορφές τρεμάμενες
Σίνου Κίρα 1923-2007
Κέδρος (2002)
Λίγο πριν από τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο, η μικρή Βάλια αφήνει τη Σοβιετική Ένωση και έρχεται στην Ελλάδα, για να κάνει μια καινούρια αρχή. Από το Ροστόφ στην Αθήνα κι από κει στη Θεσσαλονίκη, η ζωή της θα δοκιμαστεί από σημαντικά γεγονότα που σημάδεψαν την ιστορία. Ο πόλεμος, η Κατοχή, η εξαθλίωση, ο πόνος δε θα τη λυγίσουν. Τα νιάτα είναι νιάτα. Και βρίσκουν πάντα τρόπο να διασκεδάζουν, να ελπίζουν, να ονειρεύονται... Μαχητική κι ανυποχώρητη, θα παλέψει με νύχια και με δόντια. Η τύχη, λένε, βοηθάει τους τολμηρούς. Κυρίως όμως αυτούς που ξέρουν να περιμένουν...
Η δυναστεία των Μίσκα
Σίνου Κίρα 1923-2007
Ψυχογιός (2002)
Ιστορίες για γάτες, για χελώνες, για σκύλους, για πελεκάνους και κουνέλια. Όλες αληθινές, γιατί η συγγραφέας Κίρα Σίνου κατέγραψε τα πραγματικά της βιώματα καθώς, όχι μόνο αγαπούσε τα ζώα από παιδί, αλλά προέρχεται κιόλας από μια οικογένεια όπου τα ζώα έπαιζαν πάντα ρόλο σημαντικό. Κι έτσι μαθαίνουμε ότι οι Ιταλοί στην Κατοχή έτρωγαν γάτες, πως οι θαλάσσιες χελώνες προστατεύονται ιδιαίτερα στις ακτές του Ατλαντικού, πως ένας σκύλος μπορεί να επιλέξει αφεντικό κατά τη δική του κρίση και πως κύπελλα κερδίζουν όχι μόνο οι ποδοσφαιριστές, αλλά και οι γάτες. Διαβάστε αυτές τ...
Το χριστουγεννιάτικο ρομπότ και άλλες ιστορίες
Σίνου Κίρα 1923-2007
Κέδρος (2001)
Αγουροξυπνημένος ο Αϊ-Βασίλης ρίχνει μια τελευταία ματιά στο σάκο του. Λούτρινα ζωάκια, κούκλες που μιλάνε, πολύχρωμα στρατιωτάκια, ηλεκτρονικά παιχνίδια, βιβλία και ρούχα... Κι αν τα δώρα δε φτάσουν για όλους; Ας είναι καλά ο μικρός καλικάντζαρος που θα τον βοηθήσει... Μα πού είναι οι τάρανδοι για να σύρουν το έλκηθρο; Κάτι έκαναν πάλι αυτοί οι κατεργάρηδες οι άγγελοι! Και τώρα, πώς θα προλάβει; Πράγματι, όλοι στη γη περιμένουν με αγωνία τον Αϊ-Βασίλη. Μόνο ο κύριος Παράβας φαίνεται στενοχωρημένος. Σε τι μπελάδες μπήκε ο καημένος με το ρομπότ που αγόρασε; Δεν πειράζει όμως...
Το καραβάνι
Hauff Wilhelm
Εκδόσεις Πατάκη (2001)
Ένα καραβάνι διασχίζει την έρημο. Τους πλησιάζει ξαφνικά ένας άγνωστος καβαλάρης και παρακαλεί τους εμπόρους να τον δεχτούν στην παρέα τους. Συνάμα τους προτείνει, για να περάσουν την ώρα τους, να διηγηθεί ο καθένας τους από μία ιστορία. Έτσι μαθαίνουμε τις θαυμαστές ιστορίες του χαλίφη-πελαργού, του στοιχειωμένου καραβιού, του κομμένου χεριού, του ψευτο-πρίγκιπα και άλλες συναρπαστικές ιστορίες που θυμίζουν έντονα αραβικά παραμύθια. Κι όταν το καραβάνι φτάνει τελικά στον προορισμό του, μία από τις ιστορίες που είχε μείνει ανεξήγητη βρίσκει αναπάντεχα τη λύση της. Όλες αυτέ...
Ιστορίες της Κίρας
Σίνου Κίρα 1923-2007
Μίνωας (2001)
Σας αρέσει να διαβάζετε; Εμένα πάντα μου άρεσε. Όπως μου αρέσει και να γράφω. Ιστορίες με περιπέτειες, ιστορίες γεμάτες αγωνία. Σκέφτηκα, λοιπόν, να γράψω και μερικές για σας. Ιστορίες με ευγενικούς Ινδιάνους που φέρθηκαν πολύ πιο ιπποτικά από τον κάθε ευγενικό ιππότη που γνωρίζουμε. Ιστορίες με τον προϊστορικό ρινόκερο, που ένας επιστήμονας, για κακό του κεφαλιού του, είχε τη φαεινή ιδέα να τον αναστήσει... Αλλά και ιστορίες για το καλό στοιχειό που ζούσε στη σοφίτα μιας καθηγήτριας βιολογίας, που έτρεχε να διορθώσει τα ηλεκτρικά κάθε φορά που γινόταν διακοπή ρεύματος. Ιστ...