Mozetic Brane
Ο Μπράνε Μοζέτιτς (1958) είναι ποιητής, συγγραφέας, μεταφραστής, εκδότης, γκέι ακτιβιστής και προσπαθεί να προωθήσει τη σλοβένικη λογοτεχνία στο εξωτερικό. Έχει 15 ποιητικές συλλογές στο ενεργητικό του, 3 νουβέλες και μια συλλογή με διηγήματα. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε πάνω από 50 γλώσσες, ιδίως στα ισπανικά, στα ιταλικά και στα γερμανικά. Οι "Κοινοτοπίες" του έχουν ήδη μεταφραστεί σε 10 γλώσσες και ο ίδιος έχει μεταφράσει πάνω από 30 βιβλία, κυρίως από τα γαλλικά, με έμφαση στα έργα του Ζενέ, του Φουκώ και του Ρεμπώ. Έχει τις ΛΟΑΤ εκδόσεις 'ΛΑΜΔΑ' στις οποίες έχουν κυκλοφορήσει πάνω από 130 τίτλοι συμπεριλαμβανομένων του Χρήστου Χρυσόπουλου και του Κωσταντίνου Καβάφη. Είναι ο συμπαρουσιαστής και συνοργανωτής του Ετήσιου Φεστιβάλ Ζωντανής Λογοτεχνίας και για 30 χρόνια συντονίζει το ΛΟΑΤ κινηματογραφικό φεστιβάλ της Λιουμπλιάνα. Έχει δημιουργήσει τρεις προκλητικές περφόρμανς και έχει γράψει 5 παιδικά βιβλία.
Κοινοτοπίες
Mozetic Brane
Ο Μωβ Σκίουρος (2019)
Ποιο είναι το πιο ουσιαστικό, το πιο οδυνηρό και το πιο αληθινό πράγμα στη σχέση ανάμεσα σε δύο άνδρες; Τι μπορεί να κερδίζει με την ποίησή του ένας δημιουργός που έχει στενή σχέση με τη φύση, δηλαδή και με τον κόσμο γύρω του και με τον ενδιαφέρων, ξεχωριστό κι εν μέρει αλλόκοτο εσωτερικό του κόσμο; Πώς χτίζεται η ψυχοσύνθεση ενός ανθρώπου και πώς γκρεμίζεται ένας δεσμός μεταξύ δύο ανθρώπων, όταν ο ένας τους είναι εξαιρετικά αισθητός; Τι ρόλο παίζει γενικώς η βία στις ανθρώπινες σχέσεις και ποιος είναι ο συγκεκριμένος της ρόλος στους ομοφυλοφιλικούς δεσμούς; Η δυνατή, πλούσ...