Άπαντα 2
Φίλων ο Αλεξανδρεύς
Κάκτος (2000)
Ερμηνεία βιβλικών κειμένων, όπου υιοθετείται η γνωστή στον συγγραφέα μέθοδος της αλληγορίας των μωσαϊκών νόμων, με φανερές ωστόσο τις επιδράσεις της πυθαγόρειας, της πλατωνικής και της στωικής φιλοσοφίας.
Άπαντα 2
Σωρανός
Κάκτος (1996)
Γυναικείων, βιβλία Γ΄, Δ΄ Για το αν υπάρχουν αποκλειστικά γυναικείες παθήσεις. Φλεγμονή της μήτρας. Η σατυρίαση, η δυστοκία, αιτίες και θεραπεία της κ.ά. Περί σημείων καταγμάτων Τμήματα από μεγαλύτερο έργο του συγγραφέα περί χειρουργικής. Περί επιδέσμων Σημειώσεις για τα είδη επιδέσμων και επιδέσεων. Ιπποκράτους γένος και βίος Σύντομο κείμενο για τον μεγάλο γιατρό της αρχαιότητας.
Άπαντα 2
Αριστοφάνης ο Βυζάντιος
Κάκτος (1998)
Των Αριστοτέλους Περί ζώων επιτομή 2: Συνέχεια και τέλος του προηγούμενου έργου. Αποσπάσματα: Αποσπάσματα από ποικίλου περιεχομένου έργα του Αριστοφάνη Βυζάντιου που δεν σώζονται ακέραια.
Άπαντα 2
Αριστοτέλης 385-322 π.Χ.
Κάκτος (1993)
Βιβλία Γ΄-Ε΄. Έννοια της πόλης και του πολίτη. Είδη πολιτευμάτων. Δημοκρατία, ολιγαρχία, βασιλεία. Είδη μοναρχίας. Πολιτεύματα που επικρατούν και παρεκβατικές μορφές τους. Σχετικά με το άριστο πολίτευμα. Παθολογία των πολιτευμάτων. Αιτίες και μορφές εκδήλωσης των στάσεων στα διάφορα πολιτεύματα.
Άπαντα 2
Αθήναιος ο Ναυκρατίτης
Κάκτος (1997)
Λόγος για φαγητά και τις πρώτες ύλες τους, με αναφορές και παραδείγματα από έργα της σύγχρονης και παλαιότερης γραμματείας.
Άπαντα 2
Αρεταίος
Κάκτος (1997)
Η θεραπεία των οξέων νοσημάτων. Ακολουθείται η ίδια κατάταξη και μέθοδος με το προηγούμενο αντίστοιχο έργο. Χρονίων νούσων θεραπευτικόν Α΄, Β΄. Η θεραπεία των χρονίων νοσημάτων. Κατ' αναλογία με το προηγούμενο αντίστοιχο έργο.
Άπαντα 2
Αιλιανός
Κάκτος (1996)
Βιβλία Ε΄-Η΄. Ενδεικτικά θέματα: Έρωτες δελφινιών για ανθρώπους, τα σοφίσματα των σκορπιών, το ακόλαστο χταπόδι, αγελάδες που γνωρίζουν αριθμητική, η κατσίκα που θεραπεύει μόνη της τον καταρράκτη των ματιών, η ζηλοτυπία των πελαργών κ.ά.
Άπαντα 2
Ερμής ο Τρισμέγιστος
Κάκτος (2001)
Λόγοι (συν.) Συνέχεια των κειμένων. Διττός χαρακτήρας: φιλοσοφικός και πρακτικός-μαγικός. Ασκληπιός Λόγος απευθυνόμενος από τον Ερμή στον Ασκληπιό. Λατινική μετάφραση αλλά και αποσπάσματα από το ελληνικό πρωτότυπο.
Άπαντα 2
Αρτεμίδωρος ο Δαλδιανός
Κάκτος (2000)
Συνέχεια του ονειροκρίτη. Στοιχεία από την καθημερινή ζωή και τις λαϊκές δοξασίες μαζί με «συμβολικές» και «ψυχολογικές» ερμηνείες.
Άπαντα 2
Αρχιμήδης
Κάκτος (2001)
Κύκλου μέτρησις: Θεωρήματα σχετικά με τις γεωμετρικές διαστάσεις του κύκλου. Περί κωνωειδέων καί σφαιροειδέων: Τριάντα δύο προτάσεις που αναφέρονται στον υπολογισμό των επιφανειών και των όγκων των στερεών που προκύπτουν εκ περιστροφής των κωνικών τομών.
Άπαντα 2
Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς
Κάκτος (2003)
Η ιστορία της Ρώμης από τους αρχαιότατους χρόνους μέχρι το 264 π.Χ. Πληροφορίες από ιστορικές πηγές που δεν σώζονται. Βιβλίο Β΄.
Άπαντα 2
Ευκλείδης ο Αλεξανδρεύς
Κάκτος (2003)
Βιβλία Γ΄-Δ΄. Οι ιδιότητες του κύκλου. Γωνίες που έχουν την κορυφή τους στο κέντρο ή στην περιφέρεια του κύκλου. Κατασκευή τριγώνων εγγεγραμμένων και περιγεγραμμένων σε περιφέρεια, και περιφερειών εγγεγραμμένων και περιγεγραμμένων σε τρίγωνα και πολύγωνα.
Άπαντα 2
Πρόκλος
Κάκτος (2007)
Από τους διάλογους του πνευματικού του γενάρχη, ο Πρόκλος, εκτός από την Πολιτεία, υπομνημάτισε τον Κρατύλο τον Παρμενίδη, τον Τίμαιο, τον πρώτο Αλκιβιάδη, τον Φίληβο, τον Θεαίτητο, τον Σοφιστή. τον Φαίδρο, τον Φαίδωνα και τμήματα του Συμποσίου - και ίσως τον Πρωταγόρα, τον Γοργία και τους Νόμους. Από τα υπομνήματα αυτά πολλά δεν σώζονται και άλλα έχουν μερικό ως προς το σχολιαζόμενο σύγγραμμα χαρακτήρα. Η "Πολιτεία" είναι ο διάλογος που αποτέλεσε κεντρικό σημείο αναφοράς για το πλατωνικό έργο. Σύμφωνα με τους καθορισμούς του υποτίτλου της, το αντικείμενο της είναι "περί δ...
Άπαντα 2
Διόφαντος
Κάκτος (2018)
Για πρώτη φορά στα μεταφρασμένο στα Ελληνικά το κείμενο των βιβλίων Ε΄, ΣΤ΄ και Ζ΄ των Αριθμητικών του Διόφαντου, τα οποία σώζονται μέσω αραβικής μετάφρασης. Τα Αριθμητικά του Διόφαντου είναι το πρώτο σύγγραμμα άλγεβρας, το αρχαιότερο κείμενο όπου γίνεται χρήση εξισώσεων για την επίλυση προβλημάτων. Στα βιβλία Ε΄-Ζ΄ επιλύονται προβλήματα με αγνώστους υψωμένους σε δύναμη μεγαλύτερη της δευτέρας.