Βασιλειάδης Πέτρος Β.
Vasileiádis Pétros V.
Ο Πέτρος Βασιλειάδης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1945. Είναι καθηγητής της Καινής Διαθήκης στη Θεολογική Σχολή του Α.Π.Θ., στο οποίο διδάσκει και τα μαθήματα της Ιεραποστολικής και του διαθρησκειακού διαλόγου. Είναι πρόεδρος της Παγκόσμιας Συνομοσπονδίας Θεολογικών Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (WOCATI), μέλος των συνοδικών επιτροπών "Λειτουργικής Αναγέννησης" και "Διορθοδόξων και Διαχριστιανικών Σχέσεων" της Εκκλησίας της Ελλάδος, και ένας εκ των μεταφραστών της Καινής Διαθήκης στη νέα ελληνική γλώσσα. Συνέγραψε 14 βιβλία και πάνω από 150 ειδικές επιστημονικές μελέτες, μεγάλο μέρος των οποίων μεταφράστηκε σε 10 γλώσσες.
Ο λόγος ως διάλογος
Μπέγζος Μάριος Π.
Πουρναράς Π. Σ. (1991)
[...] "Η προσωπικότητα της νεοελληνικής θεολογίας που κατέκλυσε αυτόν ακριβώς το χώρο στις μεταπολεμικές δεκαετίες ήταν ο Νίκος Νησιώτης (1924-1986) (ο ρηξικέλευθος σκαπανέας της οικουμενικής και κοινωνικής παρουσίας της Εκκλησίας μας στο σύγχρονο κόσμο). Γι' αυτό και αφιερώνουμε στη μνήμη του ένα από τα πρώτα έργα αυτής της σειράς, γραμμένο από έναν επιστήθιο μαθητή και στενό συνεργάτη του για πολλά χρόνια, εξασφαλίζοντας με τη συμπλήρωση 5 χρόνων από τον απρόσμενο θάνατό του μιαν έγκυρη βιογράφηση και αξιολόγηση του πολυσχιδούς έργου του." Η Εκδοτική Επιτροπή
Η Αγία Γραφή
Ελληνική Βιβλική Εταιρία (1997)
Τριάντα περίπου χρόνια εργάστηκαν 12 ειδικοί Έλληνες Θεολόγοι, Καθηγητές Πανεπιστημίου (Παλαιάς και Καινής Διαθήκης) για να μεταφράσουν την Αγία Γραφή από τα πρωτότυπα κείμενα στη γλώσσα που όλοι μιλάμε σήμερα. Με την Ευλογία και Έγκριση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο ελληνικός λαός έχει σήμερα στη διάθεσή του ολόκληρη τη Βίβλο, εμπλουτισμένη με επιστημονικές Εισαγωγές στα επιμέρους βιβλία, ιστορικούς - χρονολογικούς Πίνακες, Λεξικό και έγχρωμους Χάρτες, όλα στην υπηρεσία του αναγνώστη για την καλύτερη κατανόηση των ιερών κειμένων.
