Aspenström Werner 1918-1997
Ο Βέρνερ Άσπενστρεμ γεννήθηκε το 1918 στο Νόρμπερκε της βόρειας Σουηδίας. Διετέλεσε μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού "40-tal" ("Δεκαετία του '40"), Ήταν μέλος της Σουηδικής Ακαδημίας από το 1980. Πέθανε τον Ιανουάριο του 1997. Εξέδωσε τις ποιητικές συλλογές: "Προετοιμασία" (1943), "Η κραυγή και η σιωπή" (1946), "Ο μύθος του χιονιού" (1949), "Οι σκύλοι" (1954), "Τη νύχτα και τη μέρα" (1961), "Η σκάλα" (1963), "Εντός" (1969), "Λεξικό" (1976), "Βοή" (1983) κ.ά. Επίσης εξέδωσε τα πεζά: "Ατέλειωτη είναι η περιπέτειά μας" (1945), "Θέατρο 1-3" (1959-66), "Αντιφάσεις" (1968), "Θέατρο IV" (1978), "Αυτόπτες μάρτυρες" (1980) κ.ά.
Σύγχρονη σουηδική ποίηση
Συλλογικό έργο
Γνώση (1994)
Βασική πρόθεση αυτής της ανθολογίας, ήταν η παρουσίαση, στον Έλληνα αναγνώστη, αγνώστων, στην πλειονότητά τους, ποιητών εκ των οποίων οι πρώτοι ωρίμασαν, ποιητικά, στη διάρκεια της δεκαετίας του '20, παρέχοντάς του, παράλληλα, τη δυνατότητα, να έχει μια στοιχειώδη, έστω, εικόνα της σύγχρονης σουηδικής ποίησης, επικοινωνώντας με έναν λόγο άμεσα συνδεδεμένο με την πολιτισμική μνήμη του τόπου. Κυρίως, όμως, να καταστεί, ο Έλληνας αναγνώστης, μάρτυρας του προσωπικού βιώματος του κάθε ποιητή χωριστά και, κατά κάποιο τρόπο, συνοδοιπόρος του στη συνεχή αναζήτηση των ιχνών του παρό...