Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Ένα λεξικό απαραίτητο σε όσους µαθαίνουν ιταλικά ή ταξιδεύουν στην Ιταλία! Περιέχει πάνω από 15.000 λέξεις και φράσεις που καλύπτουν κάθε θέµα (την καθηµερινή ζωή, την εκπαίδευση, την εργασία, την ψυχαγωγία, τις µετακινήσεις, την υγεία κτλ.). Μάθετε να προφέρετε σωστά: Κάθε ιταλική λέξη ή φράση συνοδεύεται από οδηγό προφοράς. Πλουτίστε το λεξιλόγιό σας µε τη βοήθεια των φωτογραφιών: Όταν συνδυάζονται µε εικόνες, οι λέξεις εντυπώνονται καλύτερα στη µνήµη. Βρείτε εύκολα τη λέξη που ψάχνετε: Στο δίγλωσσο ευρετήριο µπορείτε να αναζητήσετε όλες τις λέξεις και φράσεις του λεξικού...

Το "Compact Εικονογραφημένο Ελληνοϊταλικό Λεξικό" καταγράφει το φυσικό περιβάλλον ενός ατόμου που αποτελεί μέρος της τεχνολογικής εποχής του σήμερα και που χρησιμοποιεί ένα μεγάλο αριθμό εξειδικευμένων όρων σε πολλούς διαφορετικούς τομείς. Σχεδιασμένο για το ευρύ κοινό, ανταποκρίνεται στις ανάγκες οποιουδήποτε αναζητά τους ακριβείς και σωστούς όρους για διάφορους προσωπικούς ή επαγγελματικούς σκοπούς: για να βρει μια άγνωστη λέξη, για να ελέγξει τη σημασία της, ως συμπληρωματικό διδακτικό υλικό κ.λπ. Ο τύπος του χρήστη στον οποίο απευθύνεται το λεξικό αποτέλεσε το κριτήριο...

Το πρώτον μέρος τους παρόντος έργου, του τιτλοφορούμενου "Έγγραφα του Αρχείου Βατικανού περί της Ελληνικής Επαναστάσεως" και φέροντος τον αριθμόν 10 εις την σειράν "Μνημεία της Ελληνικής Ιστορίας" της Ακαδημίας Αθηνών, εξεδόθη το 1979, με εκτενή κατατοπιστικήν εισαγωγήν και εκδοτικήν - μεταφραστικήν φροντίδα του Γεωργίου Ζώρα (1908-1982). Περιλαμβάνοντο, εις το πρώτον αυτό μέρος, 291 διπλωματικά έγγραφα των ετών 1820-1826, με εκτενείς ή σύντομους αναφοράς εις τα γεγονότα της επαναστατημένης Ελλάδος. Πρόκειται κυρίως δι' επιστολάς ή πολιτικάς εκθέσεις των παπικών προξένων Κε...

Η ποίησή μου έγινε γνωστή στην Ιταλία χάρη στις μεταφράσεις της Κατερίνας Βουκάκη και την πρωτοβουλία της να στείλει τα μεταφρασμένα ποιήματα σε Παγκόσμιους Διαγωνισμούς, που αυτές οι Ακαδημίες οργανώνουν κάθε χρόνο. Έτσι, αρχικά πήρα τον τίτλο της "finalistα" και στη συνέχεια βραβεύθηκα επανειλημμένα για ποίηση με ελεύθερο και θρησκευτικό περιεχόμενο, ενώ το έτος 2017 απέκτησα τον τίτλο Alfiere della cultura (Σημαιοφόρος της πνευματικής καλλιέργειας) και το 2018, αυτόν της Poetessa Internazionale dell' anno (Διεθνής ποιήτρια της χρονιάς), για την ποιότητα δημιουργικής...

Ο τόμος αυτός περιέχει 27 άρθρα, που χρονολογούνται από το 1630 ώς το 1987 και ανατυπώνονται στις γλώσσες της αρχικής τους δημοσίευσης (ισπανικά, ελληνικά, γαλλικά και ιταλικά). Οι συγγραφείς των άρθρων είναι οι Κ. Δ. Μέρτζιος, Μ. Κωνσταντουδάκη, Ν. Μ. Παναγιωτάκης, A. Ronchini, G. Mancini, A. Γ. Ξύδης, D. Martinez de la Peja, F. de Borja de San Roman y Fernandez, R.P. Fr. Julian Zacro Cuevas, F. Perez Sedano, M.R. Zacro del Valle, J. Foradada y Castan, J. Martί y Monso, M.B. Cossίo, A. Vegua y Goldoni, V. Garcia Rey, J. Gomez-Menor, X. de Salas.

Με την έκδοση του τέταρτου αυτού τόμου ολοκληρώνεται η προσπάθεια που ξεκίνησε το 1990 με την ανατύπωση τεκμηρίων και μελετών σχετικών με τη ζωή και το έργο του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου στη σειρά "Πηγές της Ιστορίας της Τέχνης" των Πανεπιστημιακών Εκδόσεων Κρήτης. Η παρούσα έκδοση είναι αφιερωμένη αποκλειστικά στα ρετάμπλ που φιλοτέχνησε ο καλλιτέχνης για επτά εκκλησίες μοναστηριών και φιλανθρωπικών ιδρυμάτων ή για παρεκκλήσια κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Ισπανία: το Σάντο Ντομίνγκο ελ Αντίγουο (1577-1579), για τη διακόσμηση του οποίου δεν αποκλείεται να έκανε κα...

Ο τόμος αυτός αναφέρεται σε επτά από τα μεγάλα έργα ζωγραφικής του Θεοτοκόπουλου ("Ο Διαμερισμός των Ιματίων", "Η κυρία με την ερμίνα", "Αλληγορία της Ιεράς Συμμαχίας", "Το μαρτύριο του Αγίου Μαυρικίου", "Η ταφή του Κόμητος Οργκάθ", "Απόψεις του Τολέδο", "Λαοκόων"), καθώς και στα γλυπτά και στις αρχιτεκτονικές του συνθέσεις. Περιλαμβάνει 42 κείμενα, συγγραφείς των οποίων είναι οι H.F. Paravicino, L. de Gongora, J. Meier-Graefe, M.B. Cossio, J.M. de Azcarate, K. Clark, P. Kelemen, H.E. Wethey, R.L. Kagan, J.F. Willumsen, J. Rewald, J. Baticle, A. Blunt, D. Talbot Rice, M. de...

Ο δεύτερος τόμος της σειράς περιέχει 43 άρθρα στα ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, γερμανικά, ιταλικά και ελληνικά. Οι συγγραφείς του τόμου είναι οι Κ. Κωνσταντόπουλος, S. Sanpere y Miquel, M.B. Cossio, E. Bertaux, R. Longhi, A.L. Mayer, J.R. Molida, J.F. Willumsen, R. Byron, P. Schweinfurt, D. Talbot Rice, E.K. Waterhouse, F. Rutter, A.M. Brizio, Γ. Μηλιάδης, Α. Κύρου, J. Supiot, C. Serrano, Μ. Καλλιγάς, Π. Πρεβελάκης, J.R. Aznar, R. Pallucchini, Μ. Χατζηδάκης, Α. Γ. Προκοπίου, B. Suida Manning, E. Aslan, L. Hadermann-Misguich, L. Puppi, H.E. Wethey, Ν. Μ. Παναγιωτάκης.

Ο Πιραντέλλο σήμερα είναι ένας κλασσικός του νεώτερου κόσμου, με παγκόσμια ακτινοβολία και αξία διαχρονική. Με πλούσιο και πολυσύνθετο έργο, δεν είναι και ούτε ήθελε να θεωρείται μόνον θεατρικός συγγραφέας. Τον ενοχολούσε το γεγονός -και δεν έκρυβε γι' αυτό την πικρία του- ότι δεν είχαν βρεθεί εκδότες και μεταφραστές πρόθυμοι να αναδείξουν, στον βαθμό που άξιζε και θα το ήθελε εκείνος, την αφηγηματική του τέχνη. Η τεράστια, εξ άλλου, επιτυχία που σημείωνε το πιραντελλικό θέατρο σ' ολόκληρο τον κόσμο είχε ως συνέπεια κοινό και κριτική να αδικήσουν τον διηγηματογράφο Luigi Pi...

- Περίπου 4500 λέξεις και φράσεις με εικονική προσφορά - Προφορά - Σύντομη γραμματική

Στο πρώτο μέρος του πρώτου τόμου της δίτομης αυτής έκδοσης δημοσίευσα ελληνόγλωσσα γράμματα ξένων επιστημόνων και λογίων, που απευθύνονται σ' εμένα· στο δεύτερο μέρος του τόμου εξέδωσα γράμματα των ίδιων και άλλων ξένων επίσης επιστημόνων, γραμμένα αυτά στην εθνική γλώσσα του επιστολογράφου. Στο δεύτερο αυτό μέρος περιέλαβα γράμματα προσώπων, των οποίων τα επώνυμα αρχίζουν από τα στοιχεία Α έως Η. Ξεκινώντας τώρα το δεύτερο τόμο εκδίδω βέβαια περαιτέρω γράμματα ξένων επιστημόνων, σημειώνω όμως ότι δε συνεχίζω τη δημοσίευση γραμμάτων λογίων που τα επώνυμα τους αρχίζουν, ό...

"Γραικία" ή καλύτερα "γη του Ότραντο", είναι ο ποιητικός χώρος του Πίνο Μαριάνο. Ένας χώρος γεωγραφικά προσδιορισμένος, γεμάτος ήλιο, ανέμους, εσπεριδοειδή. Ένα μέρος από το οποίο αυτός που γράφει αναχωρεί μια πρώτη φορά για να επιστρέψει έμμονα και βασανιστικά έπειτα, και αυτή η φυγή να επαναλαμβάνεται κάθε φορά έντονα... Ένας τόπος, ο οποίος εξυμνείται μεταφορικά ως "η φυλακή των ανέμων" για να αποδοθεί ποιητικά ως γεωγραφικός προσδιορισμός. Η "Γραικία" του Πίνο Μαριάνο είναι όπως η "Μεθόριος" του Βιτόριο Σερένι ή όπως το "δάσος" του Πιέβε ντι Σολίγκο, όπου ο Ανδρέας Τζα...

O Mario Luzi υπήρξε η πιο αντιπροσωπευτική φωνή του ιταλικού λυρισμού. Το "Γοτθικό τετράδιο" που τυπώθηκε το 1947, όταν ο ποιητής ήταν σε ηλικία τριάντα τριών χρονών, είναι από τα πιο λυρικά κείμενα που γράφτηκαν ποτέ. Ο Luzi γεννήθηκε το 1914 στη Φλωρεντία (Καστέλλο) και εμφανίστηκε στα γράμματα από τα θρανία ακόμη: ποίηση, δοκίμιο, ποιητικό θέατρο, μεταφράσεις από αγγλικά και γαλλικά έργα· ένας τεράστιος συγγραφικός όγκος. Η Ακαδημία των "Λυγκέων", το ανώτατο πνευματικό ίδρυμα της Ιταλίας, τον είχε προτείνει για το νόμπελ λογοτεχνίας και η Ιταλική Δημοκρατία του έκανε...

Δεν είναι αλήθεια πως ο επιστημονικός λόγος είναι ψυχρός και δίχως συναισθηματικες αποχρώσεις. Ιδιαίτερα σε γραπτά αφιερωματικού χαρακτήρα η συναισθηματική αναφορά είναι εξ αρχής δοσμένη με τη συμμετχή των συγγραφέων. Κατόπιν η επιλογή της θεματολογίας, οι τίτλοι των μελετών, το ύφος γραφήε, οι μέθοδοι προσέγγισης, η "αγωνία" κάθε γράφοντος είναι αποκαλυπτικές για τον "επιστημονικό βίο" τόσο των συγγραφέων του αφιερώματος όσο και του τιμωμένου. Στο βιβλίο "Γλώσσα, Ψυχής άγγελος" οι επιστήμες της γλωσσολογίας, της λαογραφίας, της θεατρολογίας, της λογοτεχνικής ανάλυσης υπηρ...