Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

H εξομάλυνση -λεξιλογική, γραμματική και συντακτική- και η μετάφραση ενός αρχαίου κειμένου από το πρωτότυπο θεωρούνται από τα πιο δύσκολα αντικείμενα διδασκαλίας και μάθησης. Τα προβλήματα αυτά φιλοδοξεί να αμβλύνει το παρόν βιβλίο με το περιεχόμενο και τη διάταξη της ύλης του. Συγκεκριμένα, περιλαμβάνει κείμενα της αττικής διαλέκτου, κυρίως της κλασικής εποχής. Η θεματολογία των κειμένων, κατά κανόνα αυτούσιων, οι βιογραφίες και οι εργογραφίες των συγγραφέων τους, τα λεξιλογικά και τα ετυμολογικά σχόλια, η λεπτομερής συντακτική ανάλυσή τους, οι ιδιωματισμοί και οι περι...

Σε όλες τις εποχές, οι Έλληνες επιδόθηκαν μέσω του κωμικού στοιχείου περισσότερο σε μια οξεία κριτική του κόσμου και της ζωής, παρά σε μια απλή, αβλαβή επίδειξη χαριτολογίας. Τα μεγάλα τους προτερήματα ήταν μεταξύ άλλων η ικανότητα να εντοπίζουν τις ατέλειες του κόσμου και των ανθρώπων και η δεξιότητα να εκφράζουν τις παρατηρήσεις τους με την πιο εύστοχη και κατάλληλη γλωσσική μορφή. Επίσης, η προσαρμοστικότητά τους στα ερεθίσματα που προσέφερε η γεωγραφική τους θέση μεταξύ Ανατολής και Δύσης, η οποία τους επέτρεψε να αφομοιώσουν δημιουργικά ποικίλα στοιχεία και να επιδράσο...

Για πρώτη φορά ανθολογούνται οι παρακάτω συγγραφείς: Αντιφώντας, Ανδοκίδης, Αισχίνης, Δείναρχος, Λυκούργος, Ισαΐος, Υπερείδης. Η επιλογή θεμάτων προϊούσας δυσκολίας, οι διαβαθμισμένης δυσκολίας ασκήσεις πάνω σε βασικά γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα, η υπεύθυνη και σταθερή κατάκτηση ενός πλούσιου λεξιλογίου, η μέθοδος για σωστή μετάφραση και τέλος προτάσεις για συστηματική μελέτη και επανάληψη από το μαθητή χαρακτηρίζουν το συγκεκριμένο βιβλίο.

Το εκπαιδευτικό αυτό βιβλίο περιέχει: * Ερωτήσεις-Απαντήσεις στην Εισαγωγή του σχολικού βιβλίου * Κείμενο και μετάφραση προσαρμοσμένα στα σχόλια του σχολικού βιβλίου * Λεξιλογικά - Γραμματικά σχόλια * Ετυμολογικά σχόλια * Συντακτική ανάλυση * Ιστορικά - Πραγματολογικά σχόλια * Ερμηνευτική και αισθητική προσέγγιση * Μετρική ανάλυση * Απαντήσεις στις ερωτήσεις-ασκήσεις του σχολικού βιβλίου * Πρόσθετες ερωτήσεις-ασκήσεις με τις απαντήσεις τους * Επίμετρο: Διαθεματική προσέγγιση παράλληλων κειμένων

- Εισαγωγή του σχολικού βιβλίου σε σχεδιαγράμματα - Μετάφραση, γλωσσική επεξεργασία, ερμηνευτική και διαθεματική προσέγγιση κειμένων - Ερωτήσεις - Απαντήσεις - Κριτήρια αξιολόγησης

Περιέχει: - Ασκήσεις ανοιχτού και κλειστού τύπου - Απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου - Κριτήρια αξιολόγησης

Το βιβλίο αυτό αποτελεί βοήθημα για το μάθημα της Αρχαϊκής Λυρικής Ποίησης, που διδάσκεται στη Β΄ τάξη του Ενιαίου Λυκείου, στη θεωρητική κατεύθυνση. Στο παρόν βοήθημα σχολιάζονται όλα τα αποσπάσματα του σχολικού Ανθολογίου και, συγκεκριμένα, περιλαμβάνονται: - Εισαγωγή στην Αρχαία Λυρική Ποίηση σε μορφή ερωταπαντήσεων. - Τα αποσπάσματα του σχολικού βιβλίου με το λεξιλόγιο και την κατά λέξη μετάφρασή τους. - Γραμματικά και ετυμολογικά σχόλια. - Συντακτικά και μετρικά σχόλια. - Πραγματολογικά, ερμηνευτικά, ιδεολογικά και αισθητικά σχόλια. - Νοηματική απόδοση και θεμα...

Το συγκεκριμένο βιβλίο προσεγγίζει ερμηνευτικά τα κείμενα που ορίστηκαν για διδασκαλία και εξέταση από το Υπουργείο Παιδείας. Ο σχεδιασμός του βιβλίου έγινε με βάση την ύλη του διδακτικού εγχειριδίου και τις οδηγίες του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. Συγκεκριμένα, το βιβλίο περιλαμβάνει: - Πλούσια σχόλια, ώστε να φωτίζονται τα εξεταζόμενα κείμενα από κάθε πλευρά. - Ανάλυση και Σύνθεση, που εξυπηρετούν την ενότητα της ερμηνευτικής προσέγγισης. - Κείμενα μελετητών, που εξυπηρετούν τον διδακτικό στόχο των πολλαπλών θεωρήσεων. - Προτεινόμενες ασκήσεις, οι οποίες απαντώντα...

Συχνά αποτιμούμε την αξία ενός πνευματικού ή καλλιτεχνικού έργου όχι μόνο με κριτήριο τους γλωσσικούς ή άλλους "κανόνες" -αυτούς ίσως δεν είναι σε θέση όλοι να τους γνωρίζουν- αλλά μέσα από τη σύγκρισή του με άλλα πνευματικά έργα, προγενέστερα ή μεταγενέστερα. Και είναι πράγματι εκπληκτικό, όταν -με αφετηρία τα κείμενα της αρχαϊκής λυρικής ποίησης- διαπιστώνουμε πόσο η γλώσσα και τα διανοήματα, η σκέψη και ο προβληματισμός και όλη η σοφία της ζωής αποκρυσταλλώνονται με όμοιους τρόπους μέσα στην αρχαία και στη νεότερη ελληνική λογοτεχνία (πεζογραφία και ποίηση), αποκαλύπτον...