Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Ποιητής, μυθιστοριογράφος, διηγηματογράφος, δοκιμιογράφος, μεταφραστής, με ειδικές μελέτες πάνω στην ελληνική γλώσσα, ο Αριστοτέλης Νικολαΐδης υπηρετεί την λογοτεχνία πάνω από σαράντα χρόνια. Και, τούτο παράλληλα προς ένα χρονοβόρο κι εξουθενωτικό επάγγελμα, την ψυχιατρική, που άσκησε στην Αμερική, την Ελβετία και την Ελλάδα. Ένα επάγγελμα, εντούτοις, που θ' αποτελέσει τελικά κι αυτό ένα πρόσθετο υλικό μάλιστα "αιρετικό": σε ρήξη κάθετη προς το μύθο του καλού και του κακού. Φθάνοντας ως τις προγεννητικές μνήμες και καταστάσεις. Σ' αυτό το πρωτόγονο ανθρωποειδές, τον ερωτημα...

ΑΘΡΟΑ ΕΛΕΥΣΗ Όταν γαρ ο Θεός εις το σώμα έλθη πολύς είναι αγιασμός και αθρόα έλευση γύρης από τα άνθη της χάριτος επέων δε πολύς νομός ένθα και ένθα και σκιρτούν εντός όλα τα οστά μας όπως χορεύτριες Χριστού που χειραφετούν προς στιγμή την ευμέλεια για διαιώνιση της φωταύγειας ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΤΑ ΠΑΙΡΝΕΙ ΝΩΡΙΣ Ο ΘΕΟΣ ΣΧΕΔΟΝ ΑΒΑΦΤΙΣΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΑ Στο τέλος φωτίζεται το ποίημα με αρχές μετατόπισης προς τα έξω όσο που σε κλείνουν οι ανταύγειες κι εκεί είναι το σημείο του Σταυρού μην περάσεις τα οριζόμενα κι έχουμε θεομηνίες...

Το σημαντικότατο αυτό πολύστιχο έπος του Μίλτωνα αρχικά ήταν χωρισμένο σε δέκα άσματα και στη συνέχεια σε δώδεκα. Στο Πρώτο Άσμα, που βρίσκεται μεταφρασμένο σε αυτόν τον τόμο, τραγουδιέται από τον τυφλό ραψωδό η παρακοή του Πρωτόπλαστου και ο διωγμός του από τον παράδεισο, που τού τον είχε τάξει σαν μόνιμη κατοικία ο Θεός. Κατόπιν ο ποιητής ιστορεί την αιτία της πτώσης του Πρωτόπλαστου, που προήλθε από την πλάνη της Εύας από τον Σατανά. Στους πρώτους στίχους του τραγουδιού ο ποιητής δίνει πάρα πολλά μέρη της Βιβλικής Γένεσης, σε υπέροχες πραγματικά εικόνες. Περιγράφεται ολό...