Η Θεσσαλονίκη πριν από εκατό χρόνια

Το μετέωρο βήμα προς τη Δύση

Η Δρ. Εσρά Ντανατζίογλου είναι μια δυναμική, νέα ιστορικός, με ερευνητικά ενδιαφέροντα και ιστοριογραφικές απόψεις που συμπίπτουν πλήρως με τις δικές μου. Αυτό το διαπίστωσα από την πρώτη μας συζήτηση και το επιβεβαίωσα στην πολύμηνη συνεργασία μας. Προσπαθήσαμε, παρακάμπτοντας όλα τα εμπόδια της γλώσσας και της απόστασης, να δώσουμε στους Έλληνες αναγνώστες, και ιδαίτερα στους Θεσσαλονικείς, ένα δείγμα από το πολύτιμο φωτογραφικό και τεκμηριωτικό υλικό των οθωμανικών αρχείων. Οι φωτογραφίες και τα κείμενα που δημοσιεύονται στο βιβλίο αυτό δημιουργούν μια νέα εικόνα για τη Θεσσαλονίκη στα τέλή του 19ου αιώνα, διαφορετική από αυτήν που μπορούσαμε να σχηματίσουμε με βάση τη μέχρι τώρα βιβλιογραφία και τις γνωστές πηγές. Ιδιαίτερα το φωτογραφικό υλικό είναι συγκλονιστικό. Με δυο λέξεις, πρόκειται για τις παλαιότερες φωτογραφίες της Θεσσαλονίκης. Παλαιότερες από αυτές που γνωρίζαμε ως τώρα. Αισθάνομαι ευτυχής διότι συνάντησα το υλικό αυτό και είχα την ευκαιρία να το σχολιάσω. [...] Ε. Α. Χεκίμογλου