Ο ελληνικός λαός

Δημόσιο, ιδιωτικό και εκκλησιαστικό δίκαιο από την έναρξη του αγώνα για την ανεξαρτησία ως την 31 Ιουλίου 1834

Das griechische volk in offentlicher, kirchlicher und privat-rechtlicher beziehung vor und nach dem Freiheitskampfe bis zum 31 Juli 1834

[...] Ο μεθοδικός επιστήμονας Γκέοργκ Λούντβιχ Μάουρερ πρόσφερε θετικότατες υπηρεσίες στον τόπο μας με το βιβλίο του "Ο Ελληνικός λαός", όσο αρνητικές ήταν οι υπηρεσίες του σαν πολιτικού μέλους της τριμελούς αντιβασιλείας. Το μεγαλύτερο μέρος της συγγραφής είναι αφιερωμένο στην έρευνα και την αποτύπωση των εσωτερικών δομών της κοινωνικής συμβίωσης του λαού, από τις οποίες αποδεικνύεται ότι οι Έλληνες, σαν συμβιωτική κοινωνική μονάδα, είχαν μια δική τους συνεκτική και νομοτελιακά καθορισμένη κοινωνική ζωή, που δεν μπορούσε ν' αγνοηθεί στη θεσμοθεσία του νεοελληνικού κράτους. Την αλήθεια αυτή την είχε ενστερνιστεί απολύτως ο Μάουρερ και καταπολέμησε τις επικρατούσες τότε τάσεις να μεταφερθούν μηχανιστικά στο δημόσιο βίο του μόλις συγκροτημένου νεοελληνικού κράτους θεσμοί ξένοι προς το εθιμικό του δίκαιο και που δεν είχαν κανένα αντίκρυσμα με τη λαϊκή παράδοση και τα θέσμιά της. [...] (από την εισαγωγή του Τάσου Βουρνά)