Οι μύθοι του Αισώπου, σύντομοι και περιεκτικοί, όπως έχουν αποδοθεί από το αρχαίο κείμενο, χωρίς κανενός είδους διασκευή ή απόδοση. Στο τέλος κάθε μύθου, αναφέρονται νεοελληνικές παροιμίες που απηχούν το αρχαίο επιμύθιο.
