Ο Πάμπλο το μικρό τριζόνι, συναντά στις περιπλανήσεις του στον κόσμο της ημέρας ένα πανέμορφο ρόδο. Το ερωτεύεται και μαζί ανακαλύπτουν τις ομορφιές μα και τις διαφορές που χωρίζουν τα δύο βασίλεια: της ημέρας και της νύχτας
