Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Κάθε φορά που τίθεται θέμα επαναφοράς της Αρχαίας Ελληνικής στο Γυμνάσιο, επακολουθεί συστηματικά ένας ακατάσχετος, επίμονος και όχι σπάνια επιθετικός αντίλογος σε ένα λόγο που, πριν καλά καλά αρθρωθεί, περιέρχεται σε στάση αμυντική. Ο λόγος πρέπει κάποτε να ακουστεί. Στο βιβλίο αυτό αναλύονται τα επιχειρήματα που συνηγορούν υπέρ της διδασκαλίας της Αρχαίας Ελληνικής στο Γυμνάσιο και καταβάλλεται προσπάθεια να ελεγχθούν οι αντιρρήσεις όσων αντιτίθενται σε αυτήν.

Μια πρωτότυπη εργασία, αναφορικά με την πρωτοδημιουργία του ελληνικού λόγου και της ελληνικής γραφής. Σημεία τονισμού δεν χρησιμοποιούνται. Γλώσσα γραφής του βιβλίου η ελευθέρα ελληνική. Το βιβλίο απευθύνεται μόνο σε Έλληνες.

Πώς ακουγόταν η γλώσσα που μιλούσαν οι αρχαίοι Ελληνες; Πόσο και ως προς τι διέφερε απο τον τρόπο που τη διαβάζουμε σήμερα; Πόσο δίκιο είχε ο Ερασμος, όταν πρότεινε διαφορετικό τρόπο εκφοράς της; Πώς διδάσκονται οι ξένοι να προφέρουν τα αρχαία ελληνικά; Το ιδιαίτερα επιτυχημένο βιβλίο του W. Sidney Allen καλεί τον αναγνώστη να τον ακολουθήσει στη συναρπαστική απόπειρα της αποκατάστασης μια προφοράς που έπαψε να ακούγεται εδώ και αιώνες, παρέχοντάς του όλες τις σχετικές μαρτυρίες και ενδείξεις αλλά και διαφωτιστικά παράλληλα από άλλες γλώσσες, όχι μόνο συγγενικές ινδοευρωπ...

"Η Σύνταξη της Αρχαίας Ελληνικής του Schwyzer είναι υπόδειγμα τελειότητας ως προς τη συλλογή των δεδομένων και κριτικής διαύγειας ως προς την ακριβή διατύπωση του νοήματος των δεδομένων, καθώς και σοφής πειθαρχίας ως προς την προσέγγιση των πλέον δύσκολων ζητημάτων σε σχέση με την ιστορική εξέλιξη ή σε σύγκριση με φαινόμενα που απαντούν σε άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Αναμφίβολα αυτή η μελέτη δεν θα χρειαστεί να αναθεωρηθεί σύντομα". (J.Whatmough, Classical Philology τ.47)

Ο Β' τόμος της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας και Γραμματείας περιέχει εργασίες που αναφέρονται στο έπος, ηρωικό και διδακτικό, και στην επική παρωδία και δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ από το 1964 ώς το 2001 (τεύχη 1-106). Οι εργασίες αυτές, επειδή έχουν γραφεί από διάφορους συγγραφείς, πανεπιστημιακούς δασκάλους, ειδικούς επιστήμονες, έμπειρους και καταξιωμένους καθηγητές της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης σε διαφορετικό χρόνο και με διαφορετικό σκοπό, αντιμετωπίζουν τα θέματα από διαφορετική σκοπιά και με διαφορετικό προβληματισμό, κάτι πολύ χρήσιμο, όταν μάλιστα αυτές αν...

Το βιβλίο δεν είναι μόνο ένα λεξικό. Είναι μια εργασία η οποία φιλοδοξεί να διαβασθεί και να μελετηθεί σαν ιστορία, σαν περιπέτεια των λέξεων, σαν ταξιδιωτικό του ελληνικού λόγου και Λόγου, σαν μυθιστορία της ελληνικής γλώσσης.

Η Αφροδίτη υπήρξε η αρχέγονη Μεγάλη Θεά της φύσης και του έρωτα. Η Χαρίτα Μήνη μας μυεί στα μυστικά της με οδηγό κάποια από τα ωραιότερα αρχαία κείμενα, όπως οι ορφικοί και ομηρικοί ύμνοι. Προσφέρει επίσης μεταφράσεις των έργων, λεπτομερείς λεξιλογικές αναλύσεις, σχόλια, αλλά και ορισμένες ενδιαφέρουσες ασκήσεις μαζί με τις απαντήσεις τους. Παραθέτει ακόμη ένα πλήθος συναρπαστικών πληροφοριών σχετικά με τη μυθολογία, τα αρχαιολογικά ευρήματα, τις προπατριαρχικές λατρείες και κοινωνίες. Τα τέσσερα κεφάλαια του βιβλίου αναπτύσσουν τα θέματα: α) η πολύμορφη Μεγάλη Μητέρα...

Κάποιος είπε ότι έθνη και λαοί στον κόσμο έρχονται και παρέρχονται, αλλά ένας ωραίος στίχος, μια ωραία φράση παραμένει εσαεί. Αυτό το διαπιστώνουμε άλλωστε καθημερινά από την επαφή μας με τα αριστουργήματα της αρχαίας τέχνης. Καθαρώτερα τα βλέπουμε στις παραστάσεις της αρχαίας τραγωδίας στην Επίδαυρο, στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού, στην Δωδώνη, όπου ακούεται και όπου καλά ερμηνεύεται ο τραγικός λόγος. Και στον τομέα της λογοτεχνίας οι Αρχαίοι πρόγονοι μας έδωσαν ένα μέγιστο μάθημα. Μας δίδαξαν ποιος είναι ο γνήσιος, ο αληθινός δρόμος της τέχνης. Και είχε τέτοια επίδραση η...