Ρούσσος Νίκος Μεταφραστής

Το κορίτσι της διπλανής πόρτας

Οξύ (1998)

Φυλακισμένη σ' ένα μισοτελειωμένο αντιπυρηνικό καταφύγιο σε μια μικρή "παραδεισένια" πόλη των "ειδυλλιακών" fifties, η δεκατετράχρονη Μεγκ, "Το κορίτσι της διπλανής πόρτας", θυματοποιείται με κλιμακούμενη θηριωδία... Βασανιστές της η θεία της, τα ξαδελφάκια της και τ' άλλα Παιδιά του Αδιέξοδου. Σιωπηροί συνένοχοι οι πάντες. Συμπεριλαμβανομένου του δωδεκάχρονου Ντέηβιντ, που από τη διπλανή πόρτα την παρακολουθεί παγιδευμένος ανάμεσα στον έρωτα και τη νοσηρότητα... Τριάντα δύο χρόνια μετά, η αφήγησή του ξύνει μια πληγή καταδικασμένη να μείνει ισόβια ανοιχτή και πυορροούσα....

Σκοτεινοί άγγελοι

Οξύ (1999)

Η τέχνη της κερδοσκοπίας

Στούπας Publications Ε.Π.Ε. (1999)

[...] Ο Φίλιπ Κάρετ είναι ειδήμων στην τέχνη των επενδύσεων περισσότερο από τον καθένα. Μέσα στο ρηχό περιβάλλον της σημερινής αγοράς, είναι ωφέλιμο να διαβάζει κανείς τις οξυδερκείς του σκέψεις σχετικά με το Μεγάλο Κραχ του 1929, και να διαπιστώνει ότι πράγματι υπάρχουν χρήσιμοι παραλληλισμοί. Οι αρχάριοι επενδυτές θα διδαχθούν πολλά από την Τέχνη της Κερδοσκοπίας, ενώ οι μελετητές της αγοράς θα μάθουν πώς ήταν ο χώρος των επενδύσεων πριν από επτά δεκαετίες, πριν από τους υπολογιστές, τα παράγωγα, τα ριψοκίνδυνα ομόλογα, και τα αντισταθμιστικά κεφάλαια. Οι δώδεκα εντολές τ...

Η αρχή του κύματος

Στούπας Publications Ε.Π.Ε. (2000)

Το μαγικό φίλτρο της αγάπης

Νεφέλη (2001)

Ιστορίες έρωτα, μυστηρίου, θανάτου, περιπέτειας, τραγωδίας και ελπίδας· ιστορίες άγριας ομορφιάς και ποίησης, που ανακαλούν τη δομή και το λυρισμό μιας μπαλάντας. Ένας κόσμος φτώχιας και εγκατάλειψης, εποικισμένος από ανθρώπους με ινδιάνικο αίμα, που βιώνουν το ασήμαντο με σπάνια ένταση και ξέρουν να μεταμορφώνουν το καθημερινό σε θρύλο. Σκηνογραφία και διάλογοι που θυμίζουν έργα του Σαμ Σέπαρντ, ήρωες, που ξεδιπλώνουν τη ζωή τους σαν άλλο μαγικό χαλί, καταλυτικό χιούμορ, αριστοτεχνική διαπλοκή παρόντος και παρελθόντος, μια εντελώς ιδιότυπη αίσθηση της ιστορίας, συνθέτουν έ...

Περί δυσκολίας

Ψυχογιός (2002)

Το έργο του George Steiner αποτελεί μια από τις πλέον κρίσιμες συμβολές στο χώρο της φιλολογικής κριτικής και της θεωρίας της ανάγνωσης. Οι τρόποι με τους οποίους η ανάγνωση εκτυλίσσεται μέσα στο κείμενο και οι δυσκολίες οι οποίες προκύπτουν από την ενεργό αλληλόδραση μεταξύ κειμένου και αναγνώστη είναι ο βασικός πυρήνας του βιβλίου αυτού του Steiner, το οποίο εγκαινιάζει μια νέα και διαφορετική αντίληψη της πρόσληψης του κειμένου από τον αναγνώστη και της ανταπόκρισης του αναγνώστη στο κείμενο.

Παλαιστίνη - Ισραήλ

Λαγουδέρα (2002)

Μ' αυτό το ρηξικέλευθο βιβλίο, ένας από τους βασικούς σχολιαστές για το Μεσανατολικό, ο αραβο-ισραηλινός συγγραφέας, εξηγεί τις βαθύτερες αιτίες και τις συνέπειες της δεύτερης Ιντιφάντα. Με βάση τις συμφωνίες του Όσλο το 1993, αποδεικνύει πως η «ασυμμετρία» ανάμεσα στους Παλαιστίνιους (τους υπό κατοχή) και τους Ισραηλινούς (τη δύναμη κατοχής), αγνοήθηκε από κείνους που «ευλόγησαν» τις διαπραγματεύσεις, δηλαδή τις Ηνωμένες Πολιτείες. Και πώς αυτή η διαδικασία μετάβασης της περιοχής σ' ένα νέο καθεστώς, συνέβαλε στην εγκαθίδρυση ενός συστήματος απαρτχάιντ και ουσιαστικής κατο...

Παραλήπτης άγνωστος

Λαγουδέρα (2002)

«... Υπάρχει όμως μια άλλη διάσταση όπου μπορούμε πάντα να βρίσκουμε κάποια αλήθεια, και η διάσταση αυτή είναι η παρέα ενός φίλου. Εκεί αποβάλλουμε τις μικροαλαζονείες μας και βρίσκουμε θαλπωρή και κατανόηση, εκεί δεν χωράνε μικροεγωισμοί και το κρασί, τα βιβλία και η κουβέντα δίνουν διαφορετικό νόημα στην ύπαρξή μας. Εκεί έχουμε δημιουργήσει κάτι που δεν το αγγίζει ο δόλος. Είμαστε ασφαλείς...» Το βιβλίο απέκτησε νέα σημασία υπό το φως του αναδυόμενου κύματος ξενοφοβίας. Το σημαντικό και διαχρονικό μήνυμά του απευθύνεται στον πυρήνα της συνείδησης και κερδίζει τη θέση που...

Παραλήπτης άγνωστος

Λαγουδέρα (2002)

«... Υπάρχει όμως μια άλλη διάσταση όπου μπορούμε πάντα να βρίσκουμε κάποια αλήθεια, και η διάσταση αυτή είναι η παρέα ενός φίλου. Εκεί αποβάλλουμε τις μικροαλαζονείες μας και βρίσκουμε θαλπωρή και κατανόηση, εκεί δεν χωράνε μικροεγωισμοί και το κρασί, τα βιβλία και η κουβέντα δίνουν διαφορετικό νόημα στην ύπαρξή μας. Εκεί έχουμε δημιουργήσει κάτι που δεν το αγγίζει ο δόλος. Είμαστε ασφαλείς...» Το βιβλίο απέκτησε νέα σημασία υπό το φως του αναδυόμενου κύματος ξενοφοβίας. Το σημαντικό και διαχρονικό μήνυμά του απευθύνεται στον πυρήνα της συνείδησης και κερδίζει τη θέση που...

Τελευταία νέα από τον Παράδεισο

Λαγουδέρα (2002)

Η ζωή σήμερα, η ζωή στις σύγχρονες πόλεις, με τις σύγχρονες μορφές συμβίωσης, με τον σύγχρονο τρόπο που οι άνθρωποι ερωτεύονται και ονειρεύονται. Η ζωή που ανοίγει το δρόμο της μέσα από αλλαγές και νέες τεχνολογίες, μια ζωή περίπλοκη που προσπαθεί να κατανοήσει την ύπαρξή της. Ένας χώρος μαγικός όπου παράξενα και συνηθισμένα γεγονότα ξεδιπλώνονται μπροστά στην αθώα και συνάμα στοχαστική και ποιητική ματιά του Φραν, του αφηγητή του έργου "Τελευταία νεά από τον Παράδεισο". Και μέσα από αυτή ακριβώς τη ματιά, η Clara Sanchez εξερευνά την ανήσυχη και σκληρή σύγχρονη πραγματικό...

Red

Λαγουδέρα (2002)

Ο γέρος το οσμίστηκε πρώτος. Λιπαντικό για όπλα. Μια αμυδρή οσμή, που έφερνε ο άνεμος απ' το μονοπάτι. Η οσμή του ερασιτέχνη, σκέφτηκε. Κάθε καλός κυνηγός θα την είχε καλύψει πολύ καλύτερα. Θα τρόμαζαν όλα τα θηράματα. Ακόμα κι αν δεν έκαναν τόση φασαρία κατηφορίζοντας. Ο σκύλος σήκωσε ξανά το κεφάλι κι ο γέρος τους είδε με την άκρη του ματιού του να κατεβαίνουν τον λόφο. Παιδιά. Δεκαεφτά, μπορεί και δεκαοχτώ χρονών.

Red

Λαγουδέρα (2002)

Ο γέρος το οσμίστηκε πρώτος. Λιπαντικό για όπλα. Μια αμυδρή οσμή, που έφερνε ο άνεμος απ' το μονοπάτι. Η οσμή του ερασιτέχνη, σκέφτηκε. Κάθε καλός κυνηγός θα την είχε καλύψει πολύ καλύτερα. Θα τρόμαζαν όλα τα θηράματα. Ακόμα κι αν δεν έκαναν τόση φασαρία κατηφορίζοντας. Ο σκύλος σήκωσε ξανά το κεφάλι κι ο γέρος τους είδε με την άκρη του ματιού του να κατεβαίνουν τον λόφο. Παιδιά. Δεκαεφτά, μπορεί και δεκαοχτώ χρονών.

Μέθοδοι οικονομικής αξιολόγησης των προγραμμάτων υγείας

Κριτική (2002)

Αφότου κυκλοφόρησε το 1987, το βιβλίο Μέθοδοι οικονομικής αξιολόγησης των προγραμμάτων υγείας έγινε παγκοσμίως το βασικό εγχειρίδιο στο συγκεκριμένο επιστημονικό πεδίο. Τα τελευταία χρόνια, ο κλάδος της οικονομικής αξιολόγησης των προγραμμάτων υγείας διευρύνθηκε σημαντικά· οι σχετικές δημοσιεύσεις αυξήθηκαν και αναγνωρίστηκε ευρύτερα η χρησιμότητά τους στη λήψη κρίσιμων αποφάσεων για την υγεία. Οι κύριες μεθοδολογικές αρχές συνοδεύονται από έναν κατάλογο κριτικής αξιολόγησης που μπορεί να εφαρμοστεί σε οποιαδήποτε μελέτη. Τα μεθοδολογικά χαρακτηριστικά των βασικών μορφών α...

Κυνηγοί κεφαλών

Λαγουδέρα (2002)

«Το επαγγελματικό σας προφίλ ενδέχεται να μας ενδιαφέρει. Επιθυμείτε να έρθετε σε επαφή μαζί μας;» Πώς να αντισταθείς σ' ένα τέτοιο email και ιδιαίτερα όταν προέρχεται από την Ντε Βαβρ Ιντερνάσιοναλ, μία από τις πιο φημισμένες εταιρίες αναζήτησης υψηλόβαθμων στελεχών; Έχοντας εργαστεί ως μάνατζερ αλλά άνεργος, ο Ζερόμ Καρσεβίλ, ανταπεξέρχεται με επιτυχία τις πρώτες δοκιμασίες της Ντε Βαβρ. Μετά από μια σειρά τεστ και μερικές παγίδες που με τόλμη ξεπερνά, επιλέγεται για την τελική δοκιμασία. Ένα ξενοδοχείο στο μέσον μιας λίμνης στις Άλπεις υποδέχεται τους δεκαπέντε φιναλί...

Βομβάη

Οξύ (2003)
Συνολικά Βιβλία 103
243.185 Βιβλία
122.584 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου