Μπέλφαστ, Απρίλιος 1982. Η απεργία πείνας των μελών του ΙΡΑ έχει τελειώσει, όμως το κλίμα παραμένει ζοφερό και τα καινούρια προβλήματα του αντισυμβατικού αστυνόμου Σον Ντάφι παίρνουν τη μορφή ενός ακρωτηριασμένου πτώματος παρατημένου σε μια βαλίτσα. Το νήμα κόβεται πριν καλά καλά αρχίσει να ξετυλίγεται, αλλά στο κάδρο έχουν ήδη προλάβει να μπουν ξεπεσμένοι αριστοκράτες, αμφιλεγόμενοι επιχειρηματίες, όμορφες νεαρές χήρες και αινιγματικά ιδιόχειρα σημειώματα. Όσο κι αν σφίγγει ο κλοιός γύρω του, ο Ντάφι γνωρίζει καλά πως τέλειο έγκλημα δεν υπάρχει και η απάντηση μπορεί να βρίσκεται παντού. Ακόμα και κρυμμένη στο ένστικτό σου.

Ο Έιντριαν ΜακΚίντι επιστρέφει στη ρημαγμένη Βόρεια Ιρλανδία των Ταραχών της δεκαετίας του ’80 και βάζει την υπογραφή του σ’ ένα ηλεκτρισμένο, καθηλωτικό αστυνομικό μυθιστόρημα έτοιμο ανά πάσα στιγμή να εκραγεί.

Το Ακούω τις σειρήνες στον δρόμο, το δεύτερο βιβλίο με πρωταγωνιστή τον Σον Ντάφι, βρίσκει τον Έιντριαν ΜακΚίντι στην καλύτερή του φόρμα. Το σκοτεινό χιούμορ και η βία αναδεικνύουν τις συνθήκες της εποχής με μια αλάνθαστη ακρίβεια και το μόνο άσχημο είναι πως πρέπει να περιμένουμε λίγο ακόμα για το τρίτο βιβλίο της σειράς. — The Bookbag 

Ολοζώντανοι και ενίοτε ανάλαφροι διάλογοι, καταιγιστική βία που συχνά αποβαίνει μοιραία, το «μπελφαστιανό» χιούμορ του ΜακΚίντι κι ένας πρωταγωνιστής που οι αναγνώστες δεν θα θέλουν ν’ αφήσουν πίσω τους όταν η τριλογία ολοκληρωθεί. — Booklist

Ο Έιντριαν ΜακΚίντι γεννήθηκε το 1968 στο Μπέλφαστ της Βόρειας Ιρλανδίας. Σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, πριν μετακομίσει το 1993 στη Νέα Υόρκη. Από το 2008 ζει στη Μελβούρνη της Αυστραλίας με τη γυναίκα του και τα παιδιά τους. Το Κρύο χώμα, το πρώτο βιβλίο της σειράς με ήρωα τον αστυνόμο Σον Ντάφι, κέρδισε το 2013 το βραβείο του λογοτεχνικού περιοδικού Spinetingler για το καλύτερο μυθιστόρημα ανερχόμενου συγγραφέα. Το 2017 ο ΜακΚίντι τιμήθηκε με Βραβείο Edgar για το μυθιστόρημα Rain Dogs, το πέμπτο από τα έξι βιβλία της σειράς, που θα κυκλοφορήσουν όλα από τις Εκδόσεις Οξύ.